Poznámka pod čarou

a Zmínka o ‚žhavých uhlech‘ je narážkou na starověkou metodu tavby, při které byla ruda zespodu i svrchu zahřívána, aby se kov oddělil od nečistoty. Když se k nelaskavému člověku chováme přátelsky, můžeme ho tím obměkčit a na povrch mohou vyjít jeho lepší vlastnosti.