Poznámka pod čarou a Výraz „výkupné“ zde doslova znamená „přikrytí“. (Job 33:24; poznámka pod čarou) V Jobově případě zřejmě byla výkupným zvířecí oběť, kterou Bůh mohl přijmout, aby byl jeho hřích přikryt neboli usmířen. (Job 1:5)