V Kanadě mnoho obyvatel mluví původními jazyky. Jistá sestra, která se jmenuje Carma, žije se svými rodiči v indiánské rezervaci Černonožců. Před několika lety chtěla mluvit o pravdě s nějakým mužem z tohoto kmene. „Snažila jsem se vydat mu svědectví v angličtině, ale on odmítl naslouchat,“ vypráví Carma. „Řekl mi, že patřím k náboženství bělochů a že Bible je bělošská kniha. V duchu jsem si pomyslela: ‚Kdybych lépe znala jazyk Černonožců a jejich kulturu, možná by mi věnoval víc pozornosti.‘“ Carma se tedy rozhodla, že se jazyk naučí, a později v tom pomohla dalším 23 bratrům a sestrám, kteří se každý týden účastnili kurzu v jazyce Černonožců.

Jedna ze studentek vydávala svědectví manželům z tohoto kmene. Jejich syn ležel v nemocnici a oni za ním přišli na návštěvu. Velmi na ně zapůsobilo, že se sestra zajímá o jejich jazyk, a dali jí svou adresu. Když se o tom dozvěděla Carma, ukázalo se, že manžel je právě ten muž, kterému před rokem vydávala svědectví. Doprovodila tedy tu sestru na opětovnou návštěvu. „Nejenže teď naslouchali, ale také souhlasili s tím, co Bible říká,“ vypráví Carma. „Sestra jim nabídla Bibli a studijní pomůcku. Žena si se slzami v očích přitiskla obě publikace k hrudi a její manžel souhlasně pokyvoval. Žena nyní studuje a její manžel pokaždé naslouchá.“

Zpráva z odbočky ukazuje, že jazykový kurz měl velký úspěch. Celkem 34 Černonožců přišlo v roce 2006 na Památnou slavnost, která se konala v jejich jazyce.

[Obrázek na straně 19]

Carma vydává svědectví v jazyce Černonožců