ADUMMIM

[z kořene, jenž znamená „červený“; možná „červené skály“].

Svah Adummim je strmý průsmyk vzdálený asi 12 km na VSV od Jeruzaléma, na poloviční cestě mezi Jerichem a Jeruzalémem. Vede nahoru z nízko položeného údolí Jordánu do hornaté oblasti Judy. Tímto průsmykem prochází již od starověku silnice mezi těmito dvěma městy. V biblické zprávě však je o něm zmínka jedině jako o vytyčené hranici mezi územím Judy a územím Benjamína. (Joz 15:7; 18:17)

Arabsky se tento průsmyk nazývá Talʽat ed-Damm (což znamená „Svah krve“) a hebrejsky Maʽale Adummim (což znamená „Svah Adummim“). Někteří starověcí pisatelé odvozovali původ tohoto slova od krveprolévání, jehož se dopouštěli lupiči přepadávající pocestné, ale pravdě je zřejmě bližší vysvětlení, že jméno souvisí s načervenalou barvou půdy; místy se totiž na povrchu objevuje půdní okr. Cesta tudy však byla vždy nebezpečná, protože vede pustým územím a často zde docházelo k loupežím; odedávna zde stála pevnost, která měla sloužit k ochraně pocestných. Proto prý právě zde došlo k přepadení pocestného, který „šel z Jeruzaléma do Jericha“, jak to říká Ježíš ve svém podobenství o milosrdném Samaritánovi. (Lk 10:30–37)

Jozue 15:7 se zmiňuje o tom, že Adummim ležel na J od „říčního údolí“, jímž je zřejmě Vádí el Qilt, s nímž je silnice téměř souběžná a jež vede kolem již. části Jericha a dále k Jordánu.