Žalm 37:4 | „Těš se v Hospodinu“

„Měj největší potěšení v Jehovovi, a on ti dá, po čem touží tvé srdce.“ (Žalm 37:4, Překlad nového světa)

„Těš se v Hospodinu, a dá tobě žádosti srdce tvého.“ (Žalm 37:4, Kralická Bible)

Co znamená Žalm 37:4

Žalmista vybízí ty, kdo uctívají Boha, aby měli radost z toho, že s ním mají blízký vztah. Takovým lidem Jehovaa splní jejich rozumná přání.

„Měj největší potěšení v Jehovovi.“ Tohle vyjádření se taky dá přeložit jako „hledej blaho v Hospodinu“ nebo „ať je tvou největší radostí Jehova“. Jednoduše řečeno, největší radost máme mít z toho, že sloužíme Bohu. (Žalm 37:4, poznámka pod čarou) Proč to můžeme říct?

Boží služebníci totiž čtou Bibli a mají na věci stejný názor jako on. Nejen že Boha znají, ale taky vědí, že je dobré ho poslouchat. Díky tomu mají čisté svědomí a vyhnou se v životě spoustě problémů. (Přísloví 3:5, 6) Tak třeba se zbytečně nerozčilují, když to vypadá, že se špatným lidem daří dobře, a nezávidí jim. (Žalm 37:1, 7–9) Vědí, že všechna nespravedlnost brzy skončí a že věrní lidé budou za svoje dobré chování odměněni. (Žalm 37:34) Jsou šťastní i díky tomu, že dělají radost svému Otci v nebesích. (Žalm 5:12; Přísloví 27:11)

„On ti dá, po čem touží tvé srdce.“ Tahle slova se dají přeložit i jako „dá ti vše, oč požádá tvé srdce“ nebo „naplní prosby tvého srdce“. To samozřejmě neznamená, že Jehova splní jakékoli naše přání. Stejně jako dobrý táta Jehova ví, co je pro jeho děti nejlepší. Naše přání i náš život musí být navíc v souladu s Boží vůlí a zásadami. (Přísloví 28:9; Jakub 4:3; 1. Jana 5:14) Když to tak je, můžeme se k němu modlit s jistotou, že nás vyslyší. (Žalm 65:2; Matouš 21:22)

Kontext Žalmu 37:4

Tenhle žalm složil David, král starověkého Izraele. Celý 37. žalm je napsaný podle abecedy, takzvaným akrostichem.b

S Davidem se často nespravedlivě zacházelo. Musel utíkat před králem Saulem a dalšími nepřáteli, kteří ho chtěli zabít. (2. Samuelova 22:1) David ale plně důvěřoval Jehovovi, protože věděl, že těm, kdo dělají špatné věci, to nebude procházet napořád. (Žalm 37:10, 11) I když se zdá, že se teď mají dobře, Jehova je nakonec potrestá. (Žalm 37:2, 20, 35, 36)

Žalm 37 ukazuje, jak se povede člověku, který poslouchá Boha, a jak to naopak dopadne s těmi, kdo Boží zákony ignorují. (Žalm 37:16, 17, 21, 22, 27, 28) Moudré rady z tohoto žalmu nám pomůžou, abychom byli lidmi, kteří se líbí Bohu.

Podívejte se na krátké video o knize Žalmy.