PONOVLJENI ZAKON

1 Ovo su riječi koje je Mojsije uputio cijelom Izraelu u jordanskom kraju u pustinji, u pustim ravnicama nasuprot Sufu, između Parana, Tofela, Labana, Haserota i Dizahaba. 2 (Od Horeba do Kadeš-Barnee+ ima 11 dana hoda ako se ide preko gore Seira.) 3 Mojsije se prvog dana jedanaestog mjeseca četrdesete godine+ obratio Izraelcima i prenio im sve što mu je Jehova zapovjedio da im kaže. 4 Bilo je to nakon što je porazio amorejskog kralja Sihona,+ koji je živio u Hešbonu, i nakon što je u Edreju+ porazio bašanskog kralja Oga,+ koji je živio u Aštarotu. 5 U jordanskom kraju, u Moabu, Mojsije je počeo objašnjavati ovaj Zakon,+ govoreći:

6 “Jehova, naš Bog, rekao nam je u Horebu*: ‘Dovoljno ste dugo živjeli u ovim brdima.+ 7 Spremite se i pođite u brda u kojima žive Amorejci+ te u sva okolna područja: u Arabu,+ u brdski kraj, u Šefelu, u Negeb i na morsku obalu.+ Pođite u zemlju Kanaanaca i otiđite na Libanon*+ i sve do velike rijeke Eufrata.+ 8 Predajem vam tu zemlju. Idite i zaposjednite zemlju za koju se Jehova zakleo vašim praocima – Abrahamu, Izaku+ i Jakovu+ – da će je dati njima i njihovom potomstvu.’+

9 I tada sam vam rekao: ‘Ne mogu vas sam voditi, to mi je prevelik teret.+ 10 Jehova, vaš Bog, umnožio vas je, pa vas danas ima mnogo kao zvijezda na nebu.+ 11 Neka vas Jehova, Bog vaših predaka, umnoži+ još tisuću puta i neka vas blagoslovi kao što vam je obećao.+ 12 Kako da vas ja sam nosim i rješavam vaše prepirke? Kako da sam nosim taj teret i to breme?+ 13 Izaberite iz svojih plemena mudre, razborite i iskusne ljude pa ću vam ih postaviti za poglavare.’+ 14 A vi ste mi odgovorili: ‘Dobro je da se učini to što si nam rekao.’ 15 Tako sam izdvojio poglavare iz vaših plemena, mudre i iskusne ljude, i postavio sam vam ih za tisućnike, stotnike, pedesetnike i desetnike te za upravitelje u vašim plemenima.+

16 Tada sam rekao vašim sucima: ‘Kad rješavate spor između svoje braće, sudite im pravedno,+ bilo da se radi o sporu između dva Izraelca ili o sporu između Izraelca i došljaka.+ 17 Ne budite pristrani kad sudite.+ Saslušajte maloga jednako kao i velikoga.+ Ne bojte se ljudi+ jer sudite u Božje ime*.+ A ako vam neki spor bude pretežak, iznesite ga meni da ga saslušam.’+ 18 I tako sam vam tada rekao sve što trebate činiti.

19 Potom smo krenuli iz Horeba i prošli kroz svu onu veliku i zastrašujuću pustinju+ koju ste vidjeli. Išli smo putem koji vodi do brda u kojima žive Amorejci,+ kao što nam je Jehova, naš Bog, zapovjedio. Na koncu smo stigli u Kadeš-Barneu.+ 20 Tada sam vam rekao: ‘Došli ste u brdoviti kraj u kojem žive Amorejci, koji nam daje Jehova, naš Bog. 21 Jehova, vaš Bog, predao vam je tu zemlju. Idite i zaposjednite je, kao što vam je rekao Jehova,+ Bog vaših predaka. Ne bojte se! Ne plašite se!’

22 Ali vi ste svi došli k meni i rekli: ‘Pošaljimo pred sobom ljude da izvide zemlju i da nam jave kojim putem trebamo ići i na kakve ćemo gradove ondje naići.’+ 23 Taj mi se prijedlog činio dobrim, pa sam među vama izabrao 12 ljudi, po jednog iz svakog plemena.+ 24 Oni su krenuli na put i otišli u brda+ te su došli do Eškolske doline* i izvidjeli taj kraj. 25 Ubrali su nešto plodova te zemlje, donijeli nam ih i izvijestili nas: ‘Zemlja koju nam daje Jehova, naš Bog, vrlo je dobra.’+ 26 Ali vi niste htjeli poći onamo, nego ste se pobunili protiv naredbe Jehove, svog Boga.+ 27 Gunđali ste u svojim šatorima: ‘Jehova nas mrzi, pa nas je izveo iz Egipta da nas preda u ruke Amorejcima kako bi nas oni istrijebili. 28 Kamo mi to idemo? Naša braća posijala su strah u naša srca,+ govoreći: “Ti su ljudi snažniji i viši od nas, gradovi su im veliki i zidine im sežu do neba,+ a vidjeli smo ondje i Anakovce.”’+

29 Tada sam vam rekao: ‘Ne plašite se! Ne bojte ih se!+ 30 Jehova, vaš Bog, ići će pred vama i borit će se za vas+ kao što se borio za vas u Egiptu pred vašim očima.+ 31 I u pustinji ste vidjeli kako vas je Jehova, vaš Bog, nosio kuda god ste išli – kao što čovjek nosi svog sina – sve dok niste došli do ovog mjesta.’ 32 Ali usprkos svemu tome niste vjerovali Jehovi, svom Bogu,+ 33 koji je išao pred vama kako bi vam pronašao mjesto za tabor. Noću je išao pred vama u vatri, a danju u oblaku da vam pokaže put kojim trebate ići.+

34 Cijelo to vrijeme Jehova je slušao što ste govorili, pa se razgnjevio i zakleo se:+ 35 ‘Nitko od ovog zlog naraštaja neće vidjeti dobru zemlju za koju sam se zakleo da ću je dati vašim očevima.+ 36 Vidjet će je samo Jefuneov sin Kaleb. Njemu i njegovim potomcima dat ću zemlju kojom je išao jer je svim srcem* bio poslušan Jehovi.+ 37 (Jehova se i na mene razgnjevio zbog vas te mi je rekao: “Ni ti nećeš ući u tu zemlju!+ 38 Nunov sin Jošua, koji ti služi,+ ući će u nju.+ Ojačaj ga+ jer će pod njegovim vodstvom Izraelci naslijediti tu zemlju.”) 39 Vaša djeca za koju ste rekli da će postati plijen+ – vaši sinovi koji još ne znaju što je dobro, a što zlo – ući će u nju i njima ću je dati u posjed.+ 40 A vi se okrenite i pođite u pustinju Crvenomorskim putem.’+

41 Nato ste mi odgovorili: ‘Zgriješili smo Jehovi. Poći ćemo gore i boriti se, kao što nam je Jehova, naš Bog, zapovjedio!’ I tako ste pripasali svaki svoje oružje i mislili ste da će biti lako doći u brda i osvojiti taj kraj.+ 42 Ali Jehova mi je rekao: ‘Kaži im: “Nemojte ići onamo i ne započinjite borbu jer ja neću biti s vama.+ Ako me ne poslušate, vaši će vas neprijatelji poraziti.”’ 43 I ja sam vam govorio, ali vi niste htjeli slušati. Pobunili ste se protiv Jehovine naredbe i drsko ste krenuli u brda. 44 Ali dočekali su vas Amorejci koji su živjeli u tim brdima i navalili su na vas poput pčela, pa ste se raspršili i pobjegli u Seir sve do Horme. 45 A onda ste se vratili i plakali pred Jehovom, ali Jehova vas nije slušao niti je obratio pažnju na vas. 46 Zato ste tako dugo ostali u Kadešu.

2 Potom smo pošli u pustinju Crvenomorskim putem, kao što mi je Jehova zapovjedio,+ i dugo smo išli oko gore Seira. 2 Na koncu mi je Jehova rekao: 3 ‘Dovoljno ste dugo išli oko ove gore. Sada pođite na sjever. 4 Ovako zapovjedi narodu: “Proći ćete pored Seira,+ područja na kojem žive vaša braća, Ezavovi potomci.+ Oni će vas se bojati,+ ali vi dobro pazite 5 da se ne upuštate s njima u borbu* jer vam od njihove zemlje neću dati ni komadić na koji biste mogli stati nogom. Naime, goru Seir dao sam Ezavu u posjed.+ 6 Platite im novcem hranu koju budete jeli i vodu koju budete pili.+ 7 Jer Jehova, vaš Bog, blagoslovio vas je u svemu što ste činili. On je bdio nad vama dok ste putovali kroz ovu veliku pustinju. Ovih 40 godina Jehova, vaš Bog, bio je s vama. Ništa vam nije nedostajalo.”’+ 8 Tako smo prošli pored svoje braće, Ezavovih potomaka,+ koji žive u Seiru. Nismo išli putem koji vodi u Arabu, Elat i Esjon-Geber.+

Zatim smo pošli putem preko moapske pustinje.+ 9 I Jehova mi je rekao: ‘Ne upuštajte se u borbu s Moapcima i ne ratujte protiv njih jer vam neću dati u posjed ništa od njihove zemlje. Naime, Ar sam dao u posjed Lotovim potomcima.+ 10 (Prije su ondje živjeli Emijci,+ moćan i brojan narod, ljudi visokog stasa kao Anakovci. 11 I Refaimci+ su izgledali kao Anakovci,+ pa su ih Moapci zvali Emijci. 12 U Seiru su prije živjeli Horijci,+ ali su ih Ezavovi potomci porazili i istrijebili te se naselili na njihovoj zemlji.+ Tako će Izraelci učiniti sa zemljom koja im pripada, koju će im Jehova dati.) 13 A sada idite i prijeđite dolinu* Zereda.’ I tako smo prešli dolinu Zereda.+ 14 Od našeg odlaska iz Kadeš-Barnee pa do prelaska doline Zereda prošlo je 38 godina. Za to je vrijeme u taboru pomro sav naraštaj muškaraca sposobnih za rat, kao što im se Jehova zakleo.+ 15 Jehovina je ruka bila protiv njih, tako da nitko od njih nije preostao u taboru, nego su svi pomrli.+

16 Kad su u narodu pomrli svi muškarci sposobni za rat,+ 17 Jehova mi je rekao: 18 ‘Danas ćete prijeći granicu Moaba, to jest Ara. 19 Kad se približite Amoncima, nemojte ih napadati ni izazivati jer vam neću dati u posjed ništa od amonske zemlje. Naime, nju sam dao u posjed Lotovim potomcima.+ 20 (I nju se nekad smatralo refaimskom zemljom.+ Prije su u njoj živjeli Refaimci, a Amonci su ih zvali Zamzumijci. 21 Bio je to moćan i brojan narod. Bili su visokog stasa kao Anakovci.+ No Jehova je pomogao Amoncima da ih istrijebe i oni su se naselili na njihovoj zemlji. 22 To je učinio i za Ezavove potomke, koji žive u Seiru,+ kad im je pomogao da istrijebe Horijce+ kako bi zauzeli njihov posjed i naselili se na njihovoj zemlji, na kojoj žive i dan-danas. 23 A Avimci su živjeli u mjestima na području Gaze+ sve dok ih Kaftorci, koji su došli s Kaftora*,+ nisu istrijebili i naselili se na njihovoj zemlji.)

24 Sada krenite i prijeđite dolinu* Arnona.+ Predajem vam u ruke Amorejca Sihona,+ hešbonskog kralja. Počnite osvajati njegovu zemlju i krenite u rat protiv njega. 25 Danas ću učiniti da vas se svi narodi pod nebom počnu bojati i da počnu strepiti pred vama kad čuju za vas. Zbog vas će se uznemiriti i drhtat će od straha.’+

26 Potom sam iz pustinje Kedemota+ poslao glasnike hešbonskom kralju Sihonu s ovim miroljubivim riječima:+ 27 ‘Pusti nas da prođemo kroz tvoju zemlju. Ići ćemo glavnim putem i nećemo skretati ni nadesno ni nalijevo.+ 28 Jest ćemo samo hranu koju kupimo od tebe i piti samo vodu koju nam prodaš. Samo nas pusti da prođemo pješice 29 kao što su nas pustili Ezavovi potomci koji žive u Seiru i Moapci koji žive u Aru. Tada ćemo prijeći Jordan i ući u zemlju koju nam daje Jehova, naš Bog.’ 30 Ali hešbonski kralj Sihon nije nas pustio da prođemo preko njegove zemlje jer je Jehova, naš Bog, dao da bude* tvrdoglav+ i da mu otvrdne srce kako bi ga predao nama u ruke, a upravo se tako i dogodilo.+

31 Tada mi je Jehova rekao: ‘Predajem vam u ruke Sihona i njegovu zemlju. Počnite osvajati njegovu zemlju.’+ 32 Kad je Sihon izašao pred nas sa svom svojom vojskom kako bi se sukobio s nama kod Jahasa,+ 33 Jehova, naš Bog, predao nam ga je u ruke, tako da smo porazili njega, njegove sinove i svu njegovu vojsku. 34 Tada smo osvojili i uništili sve njegove gradove te smo u njima pobili muškarce, žene i djecu. Nikoga nismo ostavili na životu.+ 35 Za sebe smo zadržali samo stoku i plijen iz gradova koje smo osvojili. 36 Od Aroera,+ koji se nalazi na rubu doline Arnona (i od grada koji je u toj dolini), pa sve do Gileada nije bilo grada koji nismo mogli osvojiti. Jehova, naš Bog, sve nam ih je predao u ruke.+ 37 Jedino se niste približili zemlji Amonaca,+ nijednom dijelu te zemlje uz dolinu* Jaboka,+ niti gradovima u brdima, niti bilo kojem drugom mjestu kojem vam je Jehova, naš Bog, zabranio prići.

3 Potom smo pošli Bašanskim putem. Bašanski kralj Og izašao je pred nas s cijelom svojom vojskom kako bi se sukobio s nama kod Edreja.+ 2 A Jehova mi je rekao: ‘Ne boj ga se jer ću u tvoje ruke predati njega, svu njegovu vojsku i njegovu zemlju. Učini s njim onako kako si učinio s amorejskim kraljem Sihonom, koji je živio u Hešbonu.’ 3 Tako nam je Jehova, naš Bog, predao u ruke i bašanskog kralja Oga sa svom njegovom vojskom. Sve smo ih pobili tako da nitko od njegovih ljudi nije ostao na životu. 4 Tada smo osvojili sve njegove gradove. Nije bilo grada koji im nismo oteli – 60 gradova u cijelom argopskom kraju, u Ogovom kraljevstvu u Bašanu.+ 5 Svi ti gradovi bili su utvrđeni visokim zidinama, vratima i zasunima. Osvojili smo i vrlo mnogo neutvrđenih mjesta. 6 U tom smo kraju učinili isto što i u zemlji hešbonskog kralja Sihona: uništili smo sve gradove i pobili njihove stanovnike – muškarce, žene i djecu.+ 7 A za sebe smo uzeli svu stoku i plijen iz tih gradova.

8 Tako smo zauzeli zemlju dvojice amorejskih kraljeva+ koji su bili u jordanskom kraju, od doline* Arnona do gore Hermona+ 9 (Sidonci su tu goru zvali Sirjon, a Amorejci su je zvali Senir), 10 sve gradove na visoravni, cijeli Gilead i cijeli Bašan sve do Saleke i Edreja,+ gradova u Ogovom kraljevstvu u Bašanu. 11 Bašanski kralj Og bio je posljednji od Refaimaca. (Njegov je odar* bio načinjen od željeza* i još uvijek se nalazi u amonskom gradu Rabi. Dug je 9 lakata*, a širok 4 lakta, prema uobičajenoj mjeri za lakat.) 12 To je zemlja koju smo tada zaposjeli. Ona se proteže od Aroera,+ koji leži na rubu doline Arnona, i obuhvaća polovinu gileadskih brda. Gradove na tom području dao sam Rubenovcima i Gadovcima.+ 13 Ostali dio Gileada i cijeli Bašan, koji su pripadali Ogovom kraljevstvu, dao sam polovini Manašeovog plemena.+ Cijeli argopski kraj, koji je u Bašanu, bio je poznat kao refaimska zemlja.

14 Manašeov potomak Jair+ zauzeo je cijeli argopski kraj+ sve do granice s Gešurcima i Maakaćanima.+ Sela u tom dijelu Bašana nazvao je po sebi – Havot-Jair*.+ Tako se zovu i danas. 15 A Makiru sam dao Gilead.+ 16 Rubenovcima i Gadovcima+ dao sam područje od Gileada do doline Arnona – sredina doline je granica – i do doline Jaboka, koja je granica s Amoncima, 17 te Arabu, Jordan i njegovu istočnu obalu, od Kinereta do mora Arabe (to jest Slanog mora*), koje se nalazi pod obroncima Pisge prema istoku.+

18 Tada sam vam zapovjedio: ‘Jehova, vaš Bog, dao vam je da zaposjednete ovu zemlju. Neka svi vaši hrabri ljudi uzmu oružje i prijeđu rijeku ispred svoje braće Izraelaca.+ 19 Neka samo vaše žene, vaša djeca i vaša stoka (znam da imate mnogo stoke) ostanu u gradovima koje sam vam dao 20 sve dok Jehova vašoj braći ne podari mir, kao što ga je dao i vama, i dok oni ne zaposjednu zemlju koju im Jehova, vaš Bog, daje s druge strane Jordana. Neka se potom svaki od vas vrati na svoj posjed koji sam mu dao.’+

21 U to sam vrijeme zapovjedio Jošui:+ ‘Na svoje si oči vidio što je Jehova, naš Bog, učinio onoj dvojici kraljeva. Jehova će isto učiniti svim kraljevstvima u koja dođeš.+ 22 Ne bojte ih se jer se Jehova, vaš Bog, bori za vas.’+

23 Tada sam počeo preklinjati Jehovu: 24 ‘Svevišnji Gospodine Jehova! Ti si svom sluzi počeo pokazivati svoju veličinu i moć*.+ Jer koji bog na nebu ili na zemlji čini tako moćna djela kao ti?+ 25 Molim te, daj da prijeđem Jordan i da vidim tu dobru zemlju s druge strane rijeke, ta krasna brda i Libanon.’+ 26 Ali Jehova se još uvijek gnjevio na mene zbog vas+ i nije me uslišio. I Jehova mi je rekao: ‘Dosta! Ne govori mi više o tome! 27 Popni se navrh Pisge+ i pogledaj na zapad, sjever, jug i istok te promotri tu zemlju, jer preko Jordana nikad nećeš prijeći.+ 28 Postavi Jošuu za vođu,+ ohrabri ga i ojačaj, jer će on prijeći rijeku+ na čelu ovog naroda i pod njegovim će vodstvom narod naslijediti zemlju koju ćeš vidjeti.’ 29 Sve se to događalo dok smo bili u dolini nasuprot Bet-Peoru.+

4 A sada, Izraele, poslušaj uredbe i zakone kojima te učim. Budete li ih se držali, ostat ćete na životu+ i ući u zemlju koju vam daje Jehova, Bog vaših predaka, i zaposjesti je. 2 Nemojte ništa dodavati onome što vam zapovijedam i nemojte od toga ništa oduzimati.+ Držite se zapovijedi Jehove, svog Boga, koje vam dajem.

3 Na svoje ste oči vidjeli što je Jehova učinio zbog Baala peorskog. Jehova, vaš Bog, iskorijenio je iz vaše sredine svakoga tko je štovao Baala peorskog.+ 4 A svi vi koji se čvrsto držite Jehove, svog Boga, danas ste živi. 5 Evo, poučio sam vas uredbama i zakonima,+ kao što mi je zapovjedio Jehova, moj Bog, kako biste postupali po njima u zemlji koju ćete zaposjesti. 6 Vjerno ih se držite+ jer će tada narodi koji budu čuli za sve te uredbe vidjeti da ste mudri+ i razboriti,+ pa će reći: ‘Ovaj veliki narod zaista je mudar i razborit.’+ 7 Jer kojem su velikom narodu bogovi tako blizu kao što je nama Jehova, naš Bog, kad god ga prizovemo?+ 8 I koji veliki narod ima pravedne uredbe i zakone kao što je sav ovaj Zakon koji vam danas iznosim?+

9 Samo se čuvajte i dobro pazite da ne zaboravite ono što ste vidjeli na svoje oči i da vam to ne iščezne iz srca dok ste god živi. I poučavajte o tome svoje sinove i svoje unuke.+ 10 Onog dana kad ste u Horebu* stajali pred Jehovom, svojim Bogom, Jehova mi je rekao: ‘Skupi mi narod! Hoću da čuju moje riječi+ kako bi naučili bojati+ me se sve dane svog života i kako bi o tome poučili svoje sinove.’+

11 Tada ste pristupili i stali u podnožje gore, a gora je u ognju plamtjela sve do neba. Obavio ju je mrak, oblak i gusta tama.+ 12 I Jehova vam se obratio iz vatre.+ Čuli ste riječi, ali nikoga niste vidjeli+ – samo se čuo glas.+ 13 Objavio vam je svoj savez+ – Deset zapovijedi*.+ Zapovjedio vam je da ih se držite i potom ih je napisao na dvije kamene ploče.+ 14 A meni je tada Jehova zapovjedio da vas poučim uredbama i zakonima, kojih se trebate držati u zemlji u koju ćete ući kako biste je zaposjeli.

15 Budući da niste nikoga vidjeli onog dana kad vam se u Horebu Jehova obratio iz vatre, dobro pazite 16 da se ne biste iskvarili i napravili sebi rezbareni kip bilo čega: kip muškarca ili žene,+ 17 kip kakve životinje koja je na zemlji ili kakve ptice koja leti nebom,+ 18 kip bilo čega što gmiže po zemlji ili kakve ribe koja je u vodama na zemlji*.+ 19 I kad podignete pogled prema nebu i vidite sunce, mjesec i zvijezde – svu nebesku vojsku – nemojte se dati zavesti i klanjati im se te ih štovati.+ Njih je Jehova, vaš Bog, dao svim narodima koji žive pod nebom. 20 A vas je Jehova izveo iz Egipta, izvadio vas je iz peći u kojoj se tali željezo, da postanete narod koji je njegovo vlasništvo,+ a danas to i jeste.

21 Jehova se zbog vas razgnjevio na mene+ i zakleo se da neću prijeći Jordan niti ući u dobru zemlju koju vam Jehova, vaš Bog, daje u nasljedstvo.+ 22 Zato ću umrijeti u ovoj zemlji. Ja neću prijeći Jordan,+ ali vi ćete ga prijeći i zaposjest ćete tu dobru zemlju. 23 Pazite da ne zaboravite savez koji je Jehova, vaš Bog, sklopio s vama+ i nemojte praviti sebi rezbarene kipove bilo čega što vam je Jehova, vaš Bog, zabranio.+ 24 Jer je Jehova, vaš Bog, poput vatre koja guta sve pred sobom.+ On je Bog koji zahtijeva da se odanost iskazuje isključivo njemu.+

25 Ako se, kad već budete dugo živjeli u toj zemlji i kad vam se rode sinovi i unuci, iskvarite i napravite sebi rezbarene kipove+ bilo čega i počnete činiti ono što je zlo u očima Jehove, vašeg Boga, i tako ga uvrijedite,+ 26 jamčim vam – i za svjedoke protiv vas uzimam danas nebo i zemlju – da ćete brzo nestati iz zemlje u koju idete preko Jordana da je zaposjednete. Nećete u njoj dugo živjeti, nego ćete biti potpuno istrijebljeni.+ 27 Jehova će vas rasijati po narodima+ i malo će vas ostati na životu+ među tim narodima u koje će vas Jehova odvesti. 28 Ondje ćete štovati drvene i kamene bogove koje su načinile ljudske ruke,+ bogove koji ne mogu ni vidjeti, ni čuti, ni jesti, ni mirisati.

29 Budete li ondje tražili Jehovu, svog Boga, naći ćete ga+ ako ga budete tražili svim svojim srcem i svom svojom dušom*.+ 30 Kad vas sve to snađe i kad budete u teškoj nevolji, tada ćete se vratiti Jehovi, svom Bogu, i bit ćete mu poslušni.+ 31 A Jehova, vaš Bog, milosrdan je Bog.+ Neće vas ostaviti niti zatrti i neće zaboraviti savez koji je sklopio s vašim precima.+

32 Raspitajte se kako je bilo u prijašnjim vremenima, dok vas još nije bilo, što se događalo od dana kad je Bog stvorio čovjeka na zemlji. Pitajte od jednog kraja svijeta do drugoga. Da li se ikad dogodilo nešto tako veliko? Da li se ikad čulo za takvo što?+ 33 Je li ijedan drugi narod čuo Božji glas kako dopire iz vatre, kao što ste ga vi čuli, i ostao živ?+ 34 Je li Bog ikad pokušao uzeti sebi narod iz nekog drugog naroda presudama*, znakovima, čudima,+ ratom,+ snažnom i moćnom* rukom+ te zastrašujućim djelima?+ Je li Jehova, vaš Bog, ikad prije učinio ono što je na vaše oči učinio za vas u Egiptu? 35 Vama je bilo dano da to vidite kako biste znali da je Jehova pravi Bog.+ Nema drugoga osim njega.+ 36 Dao vam je da čujete njegov glas s neba kako bi vas poučio. Dao vam je da na zemlji vidite njegovu veliku vatru i čuli ste kako iz vatre dopiru njegove riječi.+

37 Budući da je volio vaše pretke i da je poslije njih izabrao njihove potomke za svoj narod,+ bio je uz vas dok vas je izvodio iz Egipta svojom velikom silom. 38 Otjerao je pred vama narode veće i moćnije od vas kako bi vas doveo u njihovu zemlju i predao vam je u nasljedstvo, kao što već danas možete vidjeti.+ 39 Zato danas spoznajte i uzmite k srcu da je Jehova pravi Bog gore na nebu i dolje na zemlji.+ Nema drugoga.+ 40 Držite se njegovih uredbi i njegovih zapovijedi koje vam danas dajem da dobro bude vama i vašim sinovima poslije vas i da dugo ostanete u zemlji koju vam daje Jehova, vaš Bog.”+

41 Tada je Mojsije odvojio tri grada s istočne strane Jordana.+ 42 Ako netko nenamjerno ubije svog bližnjeg, a nije ga mrzio,+ treba pobjeći u jedan od tih gradova da ostane živ.+ 43 To su ovi gradovi: Beser+ u pustinji, na visoravni, za Rubenovce, Ramot+ u Gileadu za Gadovce i Golan+ u Bašanu za Manašeovce.+

44 A ovo je Zakon+ koji je Mojsije dao Izraelcima. 45 Ovo su opomene, uredbe i zakoni koje je Mojsije dao Izraelcima nakon što su izašli iz Egipta+ 46 u jordanskom kraju, u dolini nasuprot Bet-Peoru,+ u zemlji amorejskog kralja Sihona, koji je živio u Hešbonu,+ a kojeg su Mojsije i Izraelci porazili nakon što su izašli iz Egipta.+ 47 I zaposjeli su njegovu zemlju i zemlju bašanskog kralja Oga,+ zemlju dvojice amorejskih kraljeva koji su živjeli u kraju istočno od Jordana. 48 Ta se zemlja protezala od Aroera,+ koji se nalazi na rubu doline* Arnona, do gore Siona, to jest Hermona.+ 49 Obuhvaćala je i cijelu Arabu u kraju istočno od Jordana, koja je sezala sve do mora Arabe*, koje se nalazi pod obroncima Pisge.+

5 Mojsije je potom sazvao sav izraelski narod i rekao: “Čuj, Izraele, uredbe i zakone koje vam danas objavljujem! Naučite ih i savjesno ih se držite. 2 Jehova, naš Bog, sklopio je s nama savez u Horebu*.+ 3 Jehova nije taj savez sklopio s našim precima, nego s nama, svima nama koji smo danas ovdje. 4 Jehova vam se na gori obraćao licem u lice, govorio vam je iz vatre.+ 5 Ja sam tada stajao između Jehove i vas+ kako bih vam prenosio Jehovine riječi jer ste se bojali vatre i niste se popeli na goru.+ A Bog je rekao:

6 ‘Ja sam Jehova, tvoj Bog, koji te izveo iz Egipta, zemlje u kojoj si bio rob.+ 7 Nemoj imati drugih bogova osim mene*.+

8 Ne pravi sebi kipove+ ni slike ičega što je gore na nebu, dolje na zemlji ili u vodama na zemlji*. 9 Ne klanjaj im se i nemoj ih štovati+ jer sam ja, Jehova, tvoj Bog, Bog koji zahtijeva da se odanost iskazuje isključivo njemu.+ Ja dajem da sinovi, unuci i praunuci* snose posljedice grijeha svojih očeva koji me mrze,+ 10 a iskazujem vjernu ljubav i tisućitom naraštaju onih koji me vole i drže se mojih zapovijedi.

11 Ne spominji ime Jehove, svog Boga, na nedostojan način+ jer Jehova neće poštedjeti kazne nikoga tko nedostojno spominje njegovo ime.+

12 Drži dan počinka i neka ti bude svet, kao što ti je zapovjedio Jehova, tvoj Bog.+ 13 Šest dana radi i obavljaj sve svoje poslove,+ 14 a sedmi dan neka bude dan počinka posvećen Jehovi,+ tvom Bogu. Nemoj raditi nikakav posao,+ ni ti, ni tvoj sin, ni tvoja kći, ni tvoj rob, ni tvoja robinja, ni tvoj bik, ni tvoj magarac, ni ostala tvoja stoka, ni došljak koji živi u tvom gradu,+ da se tvoj rob i tvoja robinja mogu odmoriti kao i ti.+ 15 Sjeti se da si i ti bio rob u Egiptu i da te Jehova, tvoj Bog, izveo odande snažnom i moćnom rukom.+ Zato ti je Jehova, tvoj Bog, zapovjedio da držiš dan počinka.

16 Poštuj svog oca i majku+ – kao što ti je Jehova, tvoj Bog, zapovjedio – da dugo živiš i da ti bude dobro u zemlji koju ti daje Jehova, tvoj Bog.+

17 Ne ubij.+

18 Ne učini preljub.+

19 Ne ukradi.+

20 Nemoj lažno svjedočiti protiv svog bližnjeg.+

21 Ne poželi ženu svog bližnjeg.+ Nemoj sebično žudjeti za kućom svog bližnjeg, ni za njegovim poljem, ni za njegovim robom, ni za njegovom robinjom, ni za njegovim bikom, ni za njegovim magarcem, ni za bilo čim što pripada tvom bližnjem.’+

22 Te je zapovijedi* Jehova na gori jakim glasom uputio iz vatre, oblaka i guste tame+ cijeloj vašoj zajednici* i ništa im nije dodao. Potom ih je napisao na dvije kamene ploče te ih je dao meni.+

23 A kad ste čuli glas iz gustog oblaka, dok je gora plamtjela u ognju,+ k meni su pristupili svi poglavari vaših plemena i vaši starješine. 24 I rekli ste: ‘Jehova, naš Bog, pokazao nam je svoju slavu i svoju veličinu i čuli smo njegov glas iz vatre.+ Danas smo vidjeli da čovjek može ostati živ kad Bog razgovara s njim.+ 25 Ipak, zašto da se izlažemo opasnosti da poginemo? Ova velika vatra može nas progutati. Budemo li i dalje slušali glas Jehove, svog Boga, pomrijet ćemo. 26 Naime, je li itko od ljudi čuo glas živog Boga kako dopire iz vatre, kao što smo ga mi čuli, i ostao živ? 27 Ti priđi i poslušaj sve što će reći Jehova, naš Bog, pa nam onda prenesi sve što ti kaže Jehova, naš Bog, a mi ćemo to poslušati i postupiti po tome.’+

28 I Jehova je čuo što ste mi rekli pa mi je Jehova kazao: ‘Čuo sam što ti je ovaj narod rekao. Dobro je sve što su rekli.+ 29 Kad bi ih barem srce uvijek poticalo da me se boje+ i da se drže mojih zapovijedi!+ Tada bi zauvijek bilo dobro i njima i njihovim sinovima.+ 30 Idi i reci im: “Vratite se u svoje šatore!” 31 A potom se vrati i ostani kod mene da ti objavim sve zapovijedi, uredbe i zakone kojima ih trebaš poučiti i po kojima oni trebaju postupati u zemlji koju im dajem da je zaposjednu.’ 32 Zato se savjesno držite svega što vam je zapovjedio Jehova,+ vaš Bog. Ne skrećite ni nadesno ni nalijevo.+ 33 U svemu postupajte onako kako vam je zapovjedio Jehova, vaš Bog.+ Tada ćete ostati na životu i bit će vam dobro te ćete dugo živjeti u zemlji koju zaposjednete.+

6 A ovo su zapovijedi, uredbe i zakoni, koje je Jehova, vaš Bog, dao da bi vas poučio, kako biste ih se držali kad uđete u zemlju koju trebate zaposjesti. 2 Dao vam ih je kako biste se cijelog života bojali Jehove, svog Boga, i držali se svih njegovih odredbi i zapovijedi koje vam dajem – vama, vašim sinovima i vašim unucima+ – da biste dugo živjeli.+ 3 Slušaj ih, Izraele, i savjesno ih se drži, da ti bude dobro i da bude mnogo tvojih potomaka u zemlji u kojoj teče med i mlijeko, kao što ti je obećao Jehova, Bog tvojih predaka.

4 Čuj, Izraele: Jehova je naš Bog, jedan* je Jehova!+ 5 Ljubi Jehovu, svog Boga, svim svojim srcem, svom svojom dušom*+ i svom svojom snagom*.+ 6 Neka se zapovijedi koje ti danas dajem urežu u tvoje srce. 7 Usađuj ih u svoju djecu+ i govori o njima kad sjediš u svojoj kući i kad ideš putem, kad liježeš i kad ustaješ.+ 8 Priveži ih sebi na ruku da ti služe kao podsjetnik i neka ti budu kao povez na čelu*.+ 9 Napiši ih na dovratnicima svoje kuće i na vratima svog grada.

10 Kad vas Jehova, vaš Bog, dovede u zemlju za koju se zakleo vašim praocima Abrahamu, Izaku i Jakovu da će vam je dati+ – zemlju u kojoj su veliki i lijepi gradovi koje niste gradili,+ 11 kuće pune svakojakih dobara za koja niste radili, nakapnice koje niste kopali, vinogradi i maslinici koje niste sadili – i kad se najedete i nasitite,+ 12 pazite da ne zaboravite Jehovu,+ koji vas je izveo iz Egipta, zemlje u kojoj ste bili robovi. 13 Bojte se Jehove,+ svog Boga, njemu služite+ i njegovim se imenom zaklinjite.+ 14 Ne štujte druge bogove, bogove naroda koji su oko vas,+ 15 jer Jehova, vaš Bog, koji je usred vas, zahtijeva da se odanost iskazuje isključivo njemu.+ Inače će se Jehova, vaš Bog, razgnjeviti+ na vas i istrijebit će vas s lica zemlje.+

16 Ne iskušavajte Jehovu,+ svog Boga, kao što ste ga iskušavali kod Mase.+ 17 Savjesno se držite zapovijedi Jehove, svog Boga, te opomena i uredbi koje vam je on dao. 18 Činite ono što Jehova smatra dobrim i ispravnim. Tada će vam biti dobro i ući ćete u dobru zemlju za koju se Jehova zakleo da će je dati vašim precima te ćete je zaposjesti.+ 19 Otjerat ćete ispred sebe sve svoje neprijatelje, kao što je Jehova obećao.+

20 Ako vas jednog dana vaši sinovi upitaju: ‘Zašto vam je Jehova, naš Bog, dao te opomene, uredbe i zakone?’ 21 onda kažite svojim sinovima: ‘Bili smo faraonovi robovi u Egiptu, ali Jehova nas je svojom moćnom rukom izveo iz Egipta. 22 I Jehova je pred našim očima učinio velike znakove i čuda kojima je nanio nevolje Egiptu,+ faraonu i svima u njegovom domu.+ 23 A nas je izveo iz Egipta kako bi nas doveo ovamo i dao nam zemlju za koju se zakleo da će je dati našim precima.+ 24 Potom nam je Jehova zapovjedio da se držimo svih tih uredbi. Jehova, naš Bog, zapovjedio nam je da ga se bojimo kako bi nam uvijek bilo dobro+ i kako bismo ostali živi,+ kao što smo živi sve do danas. 25 Budemo li se savjesno držali svih tih zapovijedi i slušali Jehovu, svog Boga, kao što nam je zapovjedio, on će nas smatrati pravednima.’+

7 Kad vas Jehova, vaš Bog, dovede u zemlju u koju ćete uskoro ući i zaposjesti je,+ otjerat će ispred vas velike narode:+ Hetite, Girgašane, Amorejce,+ Kanaance, Perižane, Hivijce i Jebusejce,+ sedam naroda većih i moćnijih od vas.+ 2 Jehova, vaš Bog, predat će ih vama, a vi ćete ih poraziti.+ Sve ih pobijte.+ Nemojte s njima sklapati nikakav savez i nemojte im se smilovati.+ 3 Ne sklapajte brakove s njima. Nemojte davati svoje kćeri njihovim sinovima niti uzimati njihove kćeri za svoje sinove.+ 4 Jer će navesti vašu djecu da prestanu služiti Jehovi i počnu štovati druge bogove.+ Tada će se on razgnjeviti na vas i brzo će vas istrijebiti.+

5 Nego učinite ovako: porušite njihove žrtvenike, oborite njihove obredne stupove,+ posijecite njihova obredna debla*+ i spalite njihove rezbarene kipove.+ 6 Jer vi ste narod koji je svet Jehovi, vašem Bogu. Vas je Jehova, vaš Bog, izabrao između svih naroda na zemlji da budete njegov narod, njegovo najdraže vlasništvo.+

7 Jehova vam je pokazao naklonost i izabrao vas,+ ali ne zato što ste bili najveći od svih naroda – zapravo, bili ste najmanji od svih naroda.+ 8 Jehova vas je izabrao zato što vas je volio i zato što se želio držati zakletve koju je dao vašim precima.+ Zato vas je Jehova izveo svojom moćnom rukom i oslobodio* vas iz zemlje u kojoj ste bili robovi,+ iz ruke faraona, egipatskog kralja. 9 Vi dobro znate da je vaš Bog, Jehova, pravi Bog, vjerni Bog koji se drži svog saveza i koji kroz tisuću naraštaja iskazuje vjernu ljubav onima koji ga vole i drže se njegovih zapovijedi.+ 10 Ali onima koji ga mrze uzvratit će tako što će ih zatrti.+ Neće oklijevati obračunati se s onima koji ga mrze, nego će im uzvratiti. 11 Stoga se savjesno držite zapovijedi, uredbi i zakona koje vam danas dajem i postupajte po njima.

12 Ako budete slušali te zakone, držali ih se i postupali po njima, Jehova, vaš Bog, držat će se svog saveza i iskazivat će vam vjernu ljubav, kao što se zakleo vašim precima. 13 Voljet će vas, blagosloviti i umnožiti. Blagoslovit će vas i podariti vam puno djece*+ i obilje plodova zemlje – žita, mladog vina i ulja+ – te mnogo teladi i janjadi u zemlji za koju se zakleo vašim precima da će vam je dati.+ 14 Bit ćete blagoslovljeni više od svih drugih naroda.+ Nijedan muškarac i nijedna žena među vama neće biti bez djece, a ni vaša stoka neće biti neplodna.+ 15 Jehova će ukloniti od vas svaku bolest i neće dati da obolite ni od koje opake bolesti za koju ste znali dok ste bili u Egiptu.+ Umjesto toga pustit će ih na sve one koji vas mrze. 16 Pobijte sve narode koje vam Jehova, vaš Bog, preda u ruke.+ Nemojte se sažaliti na njih+ i nemojte štovati njihove bogove+ jer bi vam to bila zamka.+

17 Možda ćete pomisliti: ‘Ti su narodi brojniji od nas. Kako ćemo ih protjerati?’+ 18 Ali ne bojte ih se.+ Sjetite se što je Jehova, vaš Bog, učinio faraonu i cijelom Egiptu,+ 19 sjetite se velikih djela* koja ste vidjeli na svoje oči te znakova, čuda+ i snažne i moćne ruke kojima vas je izveo Jehova, vaš Bog.+ Tako će Jehova, vaš Bog, učiniti svim narodima kojih se bojite.+ 20 Jehova, vaš Bog, širit će strah* među njima dok ne izginu oni koji preostanu+ i koji se budu skrivali pred vama. 21 Nemojte ih se plašiti jer je s vama vaš Bog, Jehova,+ veliki Bog koji izaziva strahopoštovanje.+

22 Jehova, vaš Bog, tjerat će te narode pred vama malo-pomalo.+ Nećete ih smjeti istrijebiti odjednom da se ne bi namnožile divlje životinje koje bi vam mogle nauditi. 23 Jehova, vaš Bog, predat će ih vama u ruke i nanositi im poraz za porazom sve dok ne budu istrijebljeni.+ 24 I njihove će kraljeve predati vama u ruke,+ pa ćete izbrisati njihovo ime s lica zemlje.+ Nitko vam se neće moći oduprijeti,+ sve ćete ih istrijebiti.+ 25 Spalite rezbarene kipove njihovih bogova.+ Nemojte poželjeti srebra ni zlata što je na njima i nemojte ga uzimati za sebe+ da vam ne postane zamka, jer je to odvratno Jehovi, vašem Bogu.+ 26 Ne unosite u svoju kuću ono što je odvratno da ne budete uništeni kao i te gadosti. Neka vam se one gade iz dna duše i neka vam budu krajnje odvratne jer ih treba uništiti.

8 Savjesno se držite svih zapovijedi koje vam danas dajem da biste živjeli,+ namnožili se i zaposjeli zemlju za koju se Jehova zakleo da će je dati vašim precima.+ 2 Sjećajte se dugog puta kojim vas je Jehova, vaš Bog, vodio pustinjom 40 godina+ da bi vas naučio poniznosti i iskušao vas+ te tako doznao što vam je u srcu,+ hoćete li se držati njegovih zapovijedi ili nećete. 3 Učio vas je poniznosti, morio vas glađu+ i hranio vas manom,+ koju nikad prije niste vidjeli ni vi ni vaši očevi, da bi vas poučio da čovjek ne živi samo od kruha nego i od svake riječi koja izlazi iz Jehovinih usta.+ 4 Odjeća koju ste nosili nije se trošila niti su vam noge oticale tih 40 godina.+ 5 Vi dobro znate u svom srcu da vas je Jehova, vaš Bog, ukoravao kao što čovjek ukorava svog sina.+

6 Zato se držite zapovijedi Jehove, svog Boga, tako da idete njegovim putevima i da ga se bojite. 7 Jer vas Jehova, vaš Bog, vodi u dobru zemlju,+ zemlju punu potoka, izvora i dubinskih voda koje izviru u dolinama i u brdima, 8 zemlju u kojoj ima obilje pšenice i ječma, vinove loze, smokava i šipaka,+ maslinovog ulja i meda,+ 9 zemlju u kojoj neće biti gladi i u kojoj vam ništa neće nedostajati, zemlju u kojoj kamenje ima željeza i u kojoj ćete iz brda vaditi bakar.

10 Kad se najedete i nasitite, hvalite Jehovu, svog Boga, zbog dobre zemlje koju vam je dao.+ 11 Pazite da ne zaboravite Jehovu, svog Boga, zanemarujući njegove zapovijedi, zakone i odredbe koje vam danas dajem. 12 Kad se najedete i nasitite te sagradite lijepe kuće i nastanite se u njima,+ 13 kad vam se namnoži krupna i sitna stoka te vam se nagomila srebro i zlato i svega budete imali u izobilju, 14 ne dajte da vam se srce uzoholi,+ pa da zaboravite Jehovu, svog Boga, koji vas je izveo iz Egipta, zemlje u kojoj ste bili robovi,+ 15 koji vas je vodio kroz veliku i zastrašujuću pustinju+ u kojoj su zmije otrovnice i škorpioni, a zemlja je spržena i bez vode. Dao vam je vodu iz stijene tvrde kao kremen+ 16 i u pustinji vas hranio manom,+ koju vaši očevi nikad prije nisu vidjeli, da bi vas naučio poniznosti+ i iskušao vas kako bi vam naposljetku bilo dobro.+ 17 Ako biste pomislili: ‘Ovo smo bogatstvo stekli svojom snagom i vlastitim rukama’,+ 18 sjetite se da je Jehova, vaš Bog, onaj koji vam daje snagu da stječete bogatstvo.+ On to čini kako bi ispunio svoj savez koji je sklopio s vašim precima i tako postupa sve do danas.+

19 Ako zaboravite Jehovu, svog Boga, i ako počnete štovati druge bogove te im služiti i klanjati im se, upozoravam vas danas da ćete propasti.+ 20 Propast ćete kao i narodi koje Jehova zatire pred vama jer niste slušali Jehovu, svog Boga.+

9 Čuj, Izraele! Danas prelazite Jordan+ da uđete u tu zemlju i pokorite narode veće i moćnije od sebe,+ velike gradove kojima zidine sežu do neba,+ 2 snažne i visoke ljude, Anakovce,+ za koje već znate i za koje ste čuli da se govori: ‘Tko se može oduprijeti Anakovcima?’ 3 Zato znajte danas da Jehova, vaš Bog, ide pred vama.+ On je vatra koja guta sve pred sobom,+ on će ih istrijebiti. Pokorit će ih Jehova pred vašim očima da ih možete brzo protjerati i pobiti, kao što vam je obećao.+

4 Kad ih Jehova, vaš Bog, bude tjerao ispred vas, nemojte pomisliti: ‘Jehova nas je zbog naše pravednosti doveo u ovu zemlju da je zaposjednemo.’+ Naprotiv, Jehova tjera te narode ispred vas zbog njihove zloće.+ 5 Njihovu zemlju ne idete zaposjesti zbog svoje pravednosti ili zbog čestitosti svog srca. Naprotiv, Jehova, vaš Bog, tjera te narode ispred vas+ zbog njihove zloće i zato da Jehova ispuni zakletvu koju je dao vašim praocima Abrahamu,+ Izaku+ i Jakovu.+ 6 Znajte, dakle, da vam Jehova, vaš Bog, ne daje da zaposjednete ovu dobru zemlju zbog vaše pravednosti, jer ste nepokoran* narod.+

7 Upamtite i nikad ne zaboravite kako ste u pustinji izazivali Jehovu, svog Boga.+ Od dana kad ste izašli iz Egipta pa dok niste došli na ovo mjesto bunili ste se protiv Jehove.+ 8 I u Horebu* ste izazivali Jehovu, pa se Jehova toliko razgnjevio na vas da vas je htio istrijebiti.+ 9 Kad sam se popeo na goru da dobijem kamene ploče,+ ploče saveza koji je Jehova sklopio s vama,+ ostao sam na gori 40 dana i 40 noći+ i za to vrijeme ništa nisam ni jeo ni pio. 10 Tada mi je Jehova dao dvije kamene ploče koje je ispisao svojim prstom. Na njima su bile sve riječi koje vam je Jehova rekao na gori kad vam se iz vatre obratio onog dana kad ste se ondje okupili.+ 11 Poslije 40 dana i 40 noći Jehova mi je dao dvije kamene ploče, ploče saveza. 12 I Jehova mi je rekao: ‘Brzo siđi s gore jer se tvoj narod koji si izveo iz Egipta iskvario.+ Brzo su skrenuli s puta kojim su po mojoj zapovijedi trebali ići. Načinili su sebi zlatni* kip.’+ 13 I Jehova mi je još rekao: ‘Vidim da je taj narod doista nepokoran.+ 14 Pusti me da ih istrijebim i izbrišem njihovo ime s lica zemlje, a od tebe ću načiniti narod koji će biti moćniji i brojniji od njih.’+

15 Potom sam se okrenuo i sišao s gore, dok je gora plamtjela u ognju,+ a u rukama sam držao dvije ploče saveza.+ 16 Tada sam vidio da ste zgriješili Jehovi, svom Bogu. Načinili ste sebi zlatno tele. Brzo ste skrenuli s puta kojim ste po Jehovinoj zapovijedi trebali ići.+ 17 Tada sam objema rukama podignuo te dvije ploče pa ih bacio i razbio pred vama.+ 18 Zatim sam pao ničice pred Jehovom kao i prvi put te sam ostao pred njim 40 dana i 40 noći. Ništa nisam ni jeo ni pio+ zbog svih grijeha koje ste počinili tako što ste radili ono što je zlo u Jehovinim očima i vrijeđali ga. 19 Naime, bojao sam se jer se Jehova toliko razgnjevio na vas+ da vas je htio istrijebiti. Ali Jehova me i taj put uslišio.+

20 Jehova se toliko razgnjevio na Arona da ga je htio pogubiti,+ ali ja sam se tada i za njega usrdno pomolio. 21 Zatim sam uzeo tele+ koje ste načinili, i time sagriješili, te sam ga spalio. Razbio sam ga i satro, tako da je od njega ostao samo prah, a potom sam taj prah bacio u potok koji teče s gore.+

22 Jehovu ste razgnjevili i kod Tabere,+ Mase+ i Kibrot-Hataave.+ 23 Kad vas je Jehova poslao iz Kadeš-Barnee+ i rekao vam: ‘Pođite i zauzmite zemlju koju vam dajem!’ opet ste se pobunili protiv naredbe Jehove,+ svog Boga, i niste mu vjerovali+ niti ste ga poslušali. 24 Bunite se protiv Jehove otkad vas znam.

25 Zato sam 40 dana i 40 noći+ padao ničice pred Jehovom. Činio sam to jer je Jehova rekao da će vas istrijebiti. 26 Usrdno sam se molio Jehovi: ‘Svevišnji Gospodine Jehova, nemoj zatrti svoj narod. Oni su tvoje vlasništvo+ koje si u svojoj veličanstvenosti izbavio* i izveo iz Egipta svojom moćnom rukom.+ 27 Sjeti se svojih slugu Abrahama, Izaka i Jakova.+ Oprosti ovom narodu njegovu tvrdoglavost, njegovu zloću i njegov grijeh.+ 28 Inače bi ljudi u zemlji iz koje si nas izveo mogli reći: “Jehova ih nije mogao dovesti u zemlju koju im je obećao. On ih mrzi, pa ih je zato izveo da ih pobije u pustinji.”+ 29 Oni su ipak tvoj narod i tvoje vlasništvo,+ narod koji si izveo svojom velikom silom i moćnom rukom.’+

10 Tada mi je Jehova rekao: ‘Iskleši dvije kamene ploče, kao što su bile one prve,+ i popni se k meni na goru. Napravi i kovčeg od drva. 2 Ja ću na tim pločama napisati riječi što su bile na prvim pločama, koje si razbio, a ti ih stavi u kovčeg.’ 3 Tako sam napravio kovčeg od akacijinog drva i isklesao dvije kamene ploče, kao što su bile one prve, pa sam se popeo na goru noseći u rukama te dvije ploče.+ 4 I Jehova je na ploče napisao iste riječi koje je napisao i prije,+ Deset zapovijedi*,+ koje vam je rekao na gori kad vam se iz vatre obratio+ onog dana kad ste se ondje okupili.+ Potom ih je Jehova dao meni. 5 A ja sam se okrenuo i sišao s gore+ te stavio ploče u kovčeg koji sam napravio, kao što mi je Jehova zapovjedio. Ondje se i sada nalaze.

6 Izraelci su potom otišli iz Beerot-Bene-Jaakana u Moseru. Ondje je umro Aron i ondje je pokopan.+ A njegov sin Eleazar počeo je služiti kao svećenik umjesto njega.+ 7 Odande su otišli u Gudgodu, a iz Gudgode u Jotbatu,+ u kraj bogat potocima.

8 Tada je Jehova odvojio Levijevo pleme+ kako bi njegovi pripadnici nosili kovčeg Jehovinog saveza,+ stajali pred Jehovom i služili mu te izricali blagoslove u njegovo ime,+ kao što čine i danas. 9 Zato Levijevci nisu dobili nijedan dio zemlje ni nasljedstvo sa svojom braćom. Jehova je njihovo nasljedstvo, kao što im je Jehova, vaš Bog, i rekao.+ 10 Ja sam, kao i prvi put, ostao na gori 40 dana i 40 noći,+ a Jehova me i taj put uslišio.+ Jehova je odlučio da vas neće istrijebiti. 11 I Jehova mi je rekao: ‘Pripremi narod za put i povedi ih kako bi zaposjeli zemlju za koju sam se zakleo njihovim precima da ću im je dati.’+

12 Dakle, Izraele, što Jehova, tvoj Bog, traži od tebe?+ Samo da se bojiš Jehove,+ svog Boga, da u svemu ideš njegovim putevima,+ da ga ljubiš i da služiš Jehovi, svom Bogu, svim svojim srcem i svom svojom dušom*+ 13 te da se držiš Jehovinih zapovijedi i njegovih odredbi koje ti danas dajem za tvoje dobro.+ 14 Evo, Jehovi, vašem Bogu, pripada nebo i nebo nad nebesima, zemlja i sve što je na njoj.+ 15 Ali samo je vašim precima Jehova bio privržen i samo je njima iskazivao ljubav te je od svih naroda izabrao vas, njihovo potomstvo,+ kao što se vidi danas. 16 Očistite* svoje srce+ i ne budite više tvrdoglavi*.+ 17 Jer vaš Bog, Jehova, Bog je nad bogovima+ i gospodar nad gospodarima. On je velik i moćan Bog koji izaziva strahopoštovanje, nije pristran+ i ne prima mito. 18 On daje pravdu djeci bez oca* i udovicama,+ voli došljake+ i daje im hranu i odjeću. 19 I vi trebate voljeti došljake jer ste i sami bili došljaci u Egiptu.+

20 Bojte se Jehove, svog Boga. Njemu služite,+ njega se držite i njegovim se imenom zaklinjite. 21 Njega trebate hvaliti.+ On je vaš Bog koji je za vas učinio sva ona velika djela koja izazivaju strahopoštovanje, što ste ih na svoje oči vidjeli.+ 22 Kad su vaši preci otišli u Egipat, bilo ih je 70,+ a sada vas je Jehova, vaš Bog, umnožio pa vas ima mnogo kao zvijezda na nebu.+

11 Ljubite Jehovu, svog Boga,+ i uvijek izvršavajte sve svoje dužnosti prema njemu te se držite njegovih odredbi, zakona i zapovijedi. 2 Znajte da se danas obraćam vama, a ne vašim sinovima koji nisu iskusili ni vidjeli kako Jehova, vaš Bog, poučava*,+ koji nisu iskusili ni vidjeli njegovu veličanstvenost,+ niti njegovu snažnu i moćnu ruku.+ 3 Oni nisu vidjeli znakove ni čuda koja je u Egiptu učinio na faraonu, egipatskom kralju, i na svoj njegovoj zemlji.+ 4 Nisu vidjeli što je učinio egipatskoj vojsci, faraonovim konjima i bojnim kolima koje je potopio vodama Crvenog mora kad su vas progonili, pa ih je Jehova zatro jednom zauvijek.+ 5 Nisu vidjeli što je činio za vas u pustinji dok niste došli do ovog mjesta, 6 ni što je učinio Datanu i Abiramu, sinovima Rubenovog sina Elijaba, kad se zemlja otvorila i pred očima svih Izraelaca progutala njih, njihove obitelji, njihove šatore i sve koji su stali uz njih.+ 7 Na svoje ste oči vidjeli sva velika djela koja je Jehova učinio.

8 Držite se svih zapovijedi koje vam danas dajem, kako biste postali moćan narod i ušli u tu zemlju i zaposjeli je 9 i kako biste dugo živjeli+ u zemlji za koju se Jehova zakleo da će je dati vašim precima i njihovom potomstvu,+ zemlji u kojoj teče med i mlijeko.+

10 Zemlja u koju idete da je zaposjednete nije kao Egipat iz kojeg ste izašli, u kojem ste nakon sijanja sjemena morali navodnjavati* polje kao da je povrtnjak. 11 Zemlja u koju idete da je zaposjednete puna je brda i dolina.+ Natapa je kiša s neba.+ 12 To je zemlja za koju se brine Jehova, vaš Bog. Oči Jehove, vašeg Boga, stalno počivaju na njoj, od početka do kraja godine.

13 Ako budete slušali zapovijedi koje vam danas dajem i ljubili Jehovu, svog Boga, te mu služili svim svojim srcem i svom svojom dušom*,+ 14 on će vašoj zemlji davati kišu u pravo vrijeme, jesenju i proljetnu kišu, da imate žita, mladog vina i ulja.+ 15 On će davati da na vašim poljima raste trava za vašu stoku. Imat ćete obilje hrane i bit ćete siti.+ 16 Pazite da vas srce ne navede da pođete krivim putem i počnete štovati druge bogove i klanjati im se.+ 17 Ako se to dogodi, Jehova će se razgnjeviti na vas i zatvoriti nebo da ne bude kiše,+ pa zemlja neće davati plod i vi ćete brzo nestati s dobre zemlje koju vam daje Jehova.+

18 Te moje riječi usadite u svoje srce i u svoju dušu te ih privežite sebi na ruku da vam služe kao podsjetnik i neka vam budu kao povez na čelu*.+ 19 Poučavajte o njima svoju djecu i govorite o njima kad sjedite u svojoj kući i kad idete putem, kad liježete i kad ustajete.+ 20 Napišite ih na dovratnicima svoje kuće i na vratima svog grada, 21 da biste vi i vaši potomci dugo živjeli+ u zemlji za koju se Jehova zakleo vašim precima da će im je dati,+ da biste živjeli u njoj dokle god bude neba nad zemljom.

22 Budete li se vjerno držali svih ovih zapovijedi koje vam dajem i izvršavali ih te ljubili Jehovu, svog Boga,+ u svemu išli njegovim putevima i njega se držali,+ 23 Jehova će otjerati sve te narode pred vama,+ a vi ćete pokoriti narode koji su moćniji i brojniji od vas.+ 24 Svako mjesto na koje stupi vaša noga bit će vaše.+ Vaša će se granica protezati od pustinje do Libanona te od Rijeke, rijeke Eufrata, do zapadnog mora*.+ 25 Nitko vam se neće moći oduprijeti.+ Jehova, vaš Bog, širit će pred vama strah i trepet po svoj zemlji koju budete osvajali,+ kao što vam je obećao.

26 Evo, danas vam dajem da izaberete blagoslov ili prokletstvo+ – 27 blagoslov ćete dobiti ako budete slušali zapovijedi Jehove, svog Boga, koje vam danas dajem,+ 28 a prokletstvo će vas snaći ako ne budete slušali zapovijedi Jehove,+ svog Boga, nego skrenete s puta za koji vam danas zapovijedam da njime idete te počnete štovati druge bogove koje dotad niste poznavali.

29 Kad vas Jehova, vaš Bog, dovede u zemlju koju trebate zaposjesti, neka se blagoslov izrekne na gori Gerizimu, a prokletstvo na gori Ebalu.+ 30 Te su gore s druge strane Jordana, na zapadu, u zemlji Kanaanaca koji žive u Arabi, nasuprot Gilgalu, pokraj velikih stabala u Moreu.+ 31 Uskoro ćete prijeći Jordan i zaposjesti zemlju koju vam daje Jehova, vaš Bog.+ Kad je zaposjednete i počnete živjeti u njoj, 32 pazite da postupate po svim uredbama i zakonima koje vam danas dajem.+

12 Ovo su uredbe i zakoni kojih se trebate savjesno držati sve dok budete živjeli u zemlji koju vam Jehova, Bog vaših predaka, daje u posjed. 2 Do temelja uništite sva mjesta na kojima narodi koje ćete protjerati štuju svoje bogove,+ bila ona na visokim brdima, na bregovima ili pod kakvim drvetom koje se zeleni. 3 Porušite njihove žrtvenike, razbijte njihove obredne stupove,+ spalite njihova obredna debla* i posijecite rezbarene kipove njihovih bogova+ kako biste izbrisali njihova imena s tog mjesta.+

4 Ne štujte Jehovu, svog Boga, onako kako oni štuju svoje bogove.+ 5 Umjesto toga, štujte Jehovu, svog Boga, na mjestu koje će on izabrati među svim vašim plemenima kako bi se ondje slavilo njegovo ime i kako bi ondje bilo njegovo prebivalište te onamo odlazite.+ 6 Na to mjesto donosite svoje žrtve paljenice+ i druge žrtve, desetine,+ priloge,+ zavjetne žrtve, dragovoljne žrtve+ i prvorođeno od svoje krupne i sitne stoke.+ 7 Zajedno sa svojim ukućanima jedite ondje pred Jehovom,+ svojim Bogom, i radujte se svim plodovima svog rada+ jer vas je blagoslovio Jehova, vaš Bog.

8 Ne postupajte ubuduće onako kako mi danas postupamo – svatko onako kako misli da je ispravno – 9 jer još niste došli na mjesto počinka+ ni dobili nasljedstvo koje vam daje Jehova, vaš Bog. 10 Kad prijeđete Jordan+ i nastanite se u zemlji koju vam Jehova, vaš Bog, daje u posjed, on će vam dati mir i štititi vas od svih vaših neprijatelja, pa ćete živjeti bez straha.+ 11 Sve što vam zapovijedam donosit ćete na mjesto koje Jehova, vaš Bog, izabere da se ondje slavi* njegovo ime+ – donosit ćete svoje žrtve paljenice i druge žrtve, desetine,+ priloge i sve što odlučite zavjetovati Jehovi kao zavjetnu žrtvu. 12 Radujte se pred Jehovom, svojim Bogom,+ vi i vaši sinovi i kćeri, vaši robovi i robinje te Levijevci koji žive u vašim gradovima (naime, Levijevci nisu dobili nijedan dio zemlje ni nasljedstvo s vama+). 13 Pazite da ne prinosite žrtve paljenice na nekom drugom mjestu koje vam se svidi.+ 14 Prinosite ih samo na mjestu koje Jehova izabere na području jednog od vaših plemena i ondje činite sve što vam zapovijedam.+

15 Ali kad god poželite jesti meso, možete zaklati neku od svojih životinja u svakom od svojih gradova i jesti njeno meso,+ ovisno o tome koliko vas je Jehova, vaš Bog, blagoslovio. I nečist i čist smiju jesti njeno meso, kao da je od gazele ili jelena. 16 Ali ne smijete jesti krv.+ Prolijte je na zemlju kao vodu.+ 17 U svojim gradovima ne smijete jesti ono što morate izdvojiti kao desetinu – ni od žita, ni od mladog vina, ni od ulja – ni prvorođeno od svoje krupne ili sitne stoke,+ niti išta od onoga što odlučite zavjetovati kao zavjetnu žrtvu, ni dragovoljne žrtve, ni priloge. 18 To jedite pred Jehovom, svojim Bogom, na mjestu koje izabere Jehova, vaš Bog.+ Jedite to vi i vaši sinovi i kćeri, vaši robovi i robinje te Levijevci koji žive u vašim gradovima. I radujte se pred Jehovom, svojim Bogom, svim plodovima svog rada. 19 Pazite da ne zanemarujete Levijevce+ dokle god živite u svojoj zemlji.

20 Kad Jehova, vaš Bog, proširi vaše granice,+ kao što vam je obećao,+ i vi zaželite jesti mesa pa kažete: ‘Htjeli bismo jesti mesa’, možete ga jesti kad god to poželite.+ 21 Ako mjesto koje Jehova, vaš Bog, izabere da se ondje slavi njegovo ime+ bude daleko od vas, zakoljite grlo svoje krupne ili sitne stoke koju vam Jehova daje, kao što sam vam zapovjedio, te jedite njegovo meso u svojim gradovima kad god to poželite. 22 Možete jesti meso te životinje kao što biste jeli meso gazele ili jelena.+ I nečist i čist smiju ga jesti. 23 Samo dobro pazite da ne jedete krvi+ jer krv je život.+ Ne jedite meso u kojem je život. 24 Ne jedite krv. Prolijte je na zemlju kao vodu.+ 25 Ne jedite je, da bude dobro vama i vašoj djeci poslije vas zato što činite ono što je ispravno u Jehovinim očima. 26 Kad budete išli na mjesto koje Jehova izabere, ponesite samo svete darove koje želite prinijeti i svoje zavjetne žrtve. 27 Ondje na žrtveniku Jehove, svog Boga, prinesite svoje žrtve paljenice, njihovo meso i krv.+ Krv drugih žrtava koje prinesete neka se prolije uz podnožje žrtvenika+ Jehove, vašeg Boga, a meso smijete jesti.

28 Savjesno slušajte sve ove zapovijedi koje vam dajem, da uvijek bude dobro vama i vašoj djeci poslije vas zato što činite ono što je dobro i ispravno u očima Jehove, svog Boga.

29 Kad Jehova, vaš Bog, pred vama istrijebi narode čiju zemlju trebate zauzeti+ i kad se nastanite u njihovoj zemlji, 30 pazite da ne upadnete u zamku nakon što oni budu istrijebljeni. Nemojte se raspitivati o njihovim bogovima, govoreći: ‘Kako su ti narodi štovali svoje bogove? I mi ćemo tako činiti.’+ 31 Nemojte tako štovati Jehovu, svog Boga, jer oni svoje bogove štuju tako što čine sve gadosti koje Jehova mrzi – čak svoje sinove i kćeri spaljuju na žrtvu svojim bogovima.+ 32 Savjesno se držite svake zapovijedi koju vam dajem.+ Nemojte tome ništa dodavati i nemojte od toga ništa oduzimati.+

13 Ako se u vašoj sredini pojavi kakav prorok ili čovjek koji proriče po snovima i navijesti kakav znak ili znamenje, 2 pa se taj znak ili znamenje koje je navijestio doista dogodi i on vam kaže: ‘Štujmo druge bogove, bogove koje dosad niste poznavali, te im služimo’, 3 ne slušajte riječi tog proroka ni čovjeka koji proriče po snovima,+ jer vas Jehova, vaš Bog, iskušava+ da vidi ljubite li Jehovu, svog Boga, svim svojim srcem i svom svojom dušom*.+ 4 Jehovu, svog Boga, štujte i njega se bojte, njegovih se zapovijedi držite i njega slušajte. Njemu služite i njega se držite.+ 5 A onaj prorok ili onaj čovjek koji proriče po snovima neka se pogubi,+ jer vas je poticao na pobunu protiv Jehove, vašeg Boga – koji vas je izveo iz Egipta i oslobodio* iz zemlje u kojoj ste bili robovi – kako bi vas naveo da skrenete s puta kojim vam je Jehova, vaš Bog, zapovjedio da idete. Uklonite zlo iz svoje sredine!+

6 Ako bi te tvoj brat, sin tvoje majke, ili tvoj sin, ili tvoja kći, ili tvoja voljena žena, ili tvoj najbliskiji prijatelj* nagovarao u tajnosti: ‘Hajde da štujemo druge bogove’,+ bogove koje dotad nisi poznavao ni ti ni tvoji preci, 7 bogove okolnih naroda, bili oni u tvojoj blizini ili daleko od tebe, na jednom kraju zemlje ili na drugom, 8 ne daj da te nagovori na to i nemoj ga poslušati.+ Nemoj mu se smilovati niti se sažaliti na njega i nemoj ga štititi, 9 nego ga pogubi.+ Ti prvi digni ruku na njega da ga pogubiš, a onda neka to učini cijeli narod.+ 10 Kamenuj+ ga jer te htio navesti da prestaneš služiti Jehovi, svom Bogu, koji te je izveo iz Egipta, zemlje u kojoj si bio rob. 11 Sav će Izrael čuti za to i uplašit će se, pa se više neće činiti takvo zlo u vašoj sredini.+

12 Ako čujete da se u nekom od gradova koje vam Jehova, vaš Bog, daje da u njima prebivate govori: 13 ‘U vašoj su se sredini pojavili neki zli ljudi koji nagovaraju stanovnike svog grada da prestanu služiti Bogu, govoreći: “Hajde da štujemo druge bogove”, bogove koje dosad niste poznavali’, 14 tada to provjerite tako da sve temeljito istražite i ispitate.+ Ako se utvrdi da se nešto tako odvratno uistinu dogodilo u vašoj sredini, 15 pobijte mačem stanovnike tog grada.+ Uništite grad i pobijte+ mačem sve što je u njemu, uključujući i stoku. 16 Sav plijen iz grada skupite nasred trga i spalite grad. Neka taj plijen posluži kao žrtva paljenica koja se cijela prinosi Jehovi, vašem Bogu. Neka od tog grada zauvijek ostane samo hrpa ruševina i neka se nikada ne obnovi. 17 Nemojte uzeti ništa od onoga što je određeno za uništenje+ kako bi se Jehova prestao gnjeviti te kako bi vam iskazao milosrđe i samilost i umnožio vas, kao što se zakleo vašim precima.+ 18 Slušajte Jehovu, svog Boga, i držite se svih njegovih zapovijedi koje vam danas dajem. Tako ćete činiti ono što je ispravno u očima Jehove, vašeg Boga.+

14 Vi ste sinovi Jehove, svog Boga. Ne režite se po tijelu+ niti brijte obrve* za mrtvacem.+ 2 Jer vi ste narod koji je svet+ Jehovi, vašem Bogu. Vas je Jehova izabrao između svih naroda na zemlji da budete njegov narod, njegovo najdraže vlasništvo.+

3 Nemojte jesti ništa što je odvratno.+ 4 Ovo su životinje koje smijete jesti:+ govedo, ovca, koza, 5 jelen, gazela, srndać, divlja koza, antilopa, divlja ovca i planinska ovca. 6 Smijete jesti sve životinje koje imaju posve razdvojene papke i koje preživaju. 7 Ali ne smijete jesti životinje koje samo preživaju ili samo imaju razdvojene papke, a to su: deva, zec i pećinar, jer one preživaju, ali nemaju razdvojene papke. Neka vam budu nečiste.+ 8 Isto tako ni svinju, jer ona ima razdvojene papke, ali ne preživa. Neka vam bude nečista. Ne jedite njihovo meso i ne dotičite njihovu strvinu.

9 Od onoga što živi u vodi smijete jesti sve što ima peraje i ljuske. To smijete jesti.+ 10 Ali ne smijete jesti ništa što nema peraje i ljuske. Neka vam to bude nečisto.

11 Svaku čistu pticu smijete jesti. 12 Ali ove ne smijete jesti: orla, orla ribara, smeđoglavog supa, + 13 crvenu lunju, crnu lunju, sve vrste jastreba, 14 sve vrste gavrana, 15 noja, sovu, galeba, sve vrste sokola, 16 ćuka, ušaru, labuda, 17 pelikana, supa, kormorana, 18 rodu, sve vrste čaplji, pupavca i šišmiša. 19 Svi krilati kukci neka vam budu nečisti. Njih ne smijete jesti. 20 A svako čisto leteće stvorenje smijete jesti.

21 Ne smijete jesti meso životinje koja je uginula.+ Možete je dati došljaku koji živi u vašem gradu da jede njeno meso ili je možete prodati tuđincu. Jer vi ste narod koji je svet Jehovi, vašem Bogu.

Ne kuhajte jare u mlijeku njegove majke.+

22 Svake godine odvajajte desetinu od svega što uzraste iz sjemena koje ste posijali na svom polju.+ 23 I jedite desetinu od svog žita, mladog vina i ulja te prvorođeno od svoje krupne i sitne stoke. Jedite to pred Jehovom, svojim Bogom, na mjestu koje će on izabrati da se ondje slavi* njegovo ime.+ Tako ćete naučiti uvijek se bojati Jehove, svog Boga.+

24 No ako mjesto koje Jehova, vaš Bog, izabere da se ondje slavi njegovo ime+ nekome od vas bude predaleko i ako mu put dotamo bude predug, pa ne bude mogao sve to nositi (jer će ga Jehova, vaš Bog, obilno blagosloviti), 25 neka to proda za novac pa s novcem u ruci otputuje u mjesto koje Jehova, vaš Bog, izabere. 26 Neka tim novcem kupi što god poželi – goveda, ovce, koze, vino i druga opojna pića ili bilo što drugo što zaželi. Neka to jede ondje pred Jehovom, svojim Bogom, zajedno sa svojim ukućanima i raduje se.+ 27 I ne zanemarujte Levijevce koji žive u vašim gradovima+ jer oni nisu dobili nijedan dio zemlje ni nasljedstvo s vama.+

28 Na kraju svake treće godine iznesite svu desetinu od svog uroda dobivenog te godine i pohranite je u svojim gradovima.+ 29 I neka dođu Levijevci – koji nisu dobili nijedan dio zemlje ni nasljedstvo s vama – te došljaci, djeca bez oca* i udovice koji žive u vašim gradovima pa neka se do sita najedu.+ Tada će vas Jehova, vaš Bog, blagosloviti u svemu što radite.+

15 Svake sedme godine trebate oprostiti dugove.+ 2 A opraštanje dugova neka se vrši ovako: Svaki vjerovnik neka svom bližnjem oprosti dug kojim se zadužio kod njega. Neka ne zahtijeva od svog bližnjeg ili od svog brata da mu vrati dug, jer je proglašeno opraštanje dugova u čast Jehovi.+ 3 Od tuđinca smijete zahtijevati da vam vrati dug,+ ali svom bratu trebate oprostiti svaki dug. 4 A nitko u Izraelu ne bi trebao biti siromašan jer će vas Jehova blagosloviti+ u zemlji koju vam Jehova, vaš Bog, daje da je zaposjednete i da vam bude nasljedstvo. 5 Ali Jehova, vaš Bog, blagoslovit će vas samo ako ga budete u svemu slušali i savjesno se držali svih ovih zapovijedi koje vam danas dajem.+ 6 Blagoslovit će vas Jehova, vaš Bog, kao što vam je obećao, te ćete pozajmljivati mnogim narodima, a sami nećete trebati pozajmljivati od drugih.+ Imat ćete prevlast nad mnogim narodima, neće oni imati prevlast nad vama.+

7 Ako tko od vaše braće osiromaši u nekom od gradova u zemlji koju vam daje Jehova, vaš Bog, nemojte da vam otvrdne srce i nemojte pred svojim siromašnim bratom zatvoriti ruku.+ 8 Naprotiv, budite široke ruke prema njemu+ i posudite mu što god mu treba ili mu nedostaje. 9 Pazite da ne pomislite: ‘Približava se sedma godina, godina opraštanja dugova’,+ pa da zbog te opake misli uskratite pomoć svom siromašnom bratu i ne date mu ništa. Ako on zavapi k Jehovi i požali se na vas, to će vam biti grijeh.+ 10 Ono što mu treba dajte mu velikodušno,+ a ne preko volje*, jer će vas zbog toga Jehova, vaš Bog, blagosloviti u svemu što činite i u svemu što poduzimate.+ 11 Naime, siromašnih će uvijek biti u zemlji.+ Zato vam zapovijedam: ‘Budite široke ruke prema svojoj braći koja su u nevolji i koja su siromašna.’+

12 Ako kupiš nekog svog sunarodnjaka, Hebreja ili Hebrejku, i on ti služi šest godina, sedme ga godine trebaš osloboditi.+ 13 I kad ga oslobodiš, nemoj ga otpustiti praznih ruku. 14 Velikodušno mu daj nešto od svoje stoke i nešto sa svog gumna te iz svog tijeska za ulje i vino. Kao što je Jehova, tvoj Bog, velikodušno dao tebi*, tako i ti daj njemu. 15 Sjeti se da si i ti bio rob u Egiptu i da te Jehova, tvoj Bog, oslobodio*. Zato ti sve ovo danas zapovijedam.

16 Ali ako ti on kaže: ‘Ne želim otići od tebe’, jer mu je dobro kod tebe i voli tebe i tvoje ukućane,+ 17 uzmi šilo te prisloni tog čovjeka uz vrata i probuši mu uho, pa neka ti bude rob do kraja života. Tako postupi i sa svojom robinjom. 18 Neka ti ne bude teško osloboditi ga, jer si od njega tijekom tih šest godina koliko ti je služio imao dvostruko više koristi nego da si uzeo najamnog radnika, a Jehova, tvoj Bog, u svemu te blagoslivlja.

19 Svakog prvorođenog mužjaka od svoje krupne i sitne stoke posvetite Jehovi, svom Bogu.+ Ne obavljajte nikakav posao s prvorođenim bikom niti strizite prvorođeno grlo svoje sitne stoke. 20 Vi i vaši ukućani jedite njegovo meso svake godine pred Jehovom, svojim Bogom, na mjestu koje Jehova izabere.+ 21 Ali ako ta životinja ima kakvu manu – ako je hroma, slijepa ili ima neku drugu manu – ne smijete je žrtvovati Jehovi, svom Bogu.+ 22 Njeno meso pojedite u svom gradu. Može ga jesti i onaj tko je nečist i onaj tko je čist, kao da je od gazele ili jelena.+ 23 Ali ne smijete jesti njenu krv.+ Prolijte je na zemlju kao vodu.+

16 Imajte na umu da u mjesecu abibu* trebate slaviti Pashu u čast Jehovi, svom Bogu,+ jer vas je u mjesecu abibu Jehova, vaš Bog, po noći izveo iz Egipta.+ 2 Prinesite kao pashalnu žrtvu Jehovi,+ svom Bogu, grlo sitne i krupne stoke,+ na mjestu koje Jehova izabere da se ondje slavi* njegovo ime.+ 3 S njom nemojte jesti ništa što u sebi ima kvasca.+ Sedam dana jedite beskvasni kruh, nevoljnički kruh, jer ste u žurbi izašli iz Egipta.+ Činite to kako biste se cijeli život sjećali dana kad ste izašli iz Egipta.+ 4 Sedam dana ne smije biti ukvasanog tijesta nigdje na vašem području+ i ništa od mesa koje ćete žrtvovati uvečer prvog dana ne smijete ostavljati preko noći, do sljedećeg jutra.+ 5 Ne smijete prinijeti pashalnu žrtvu u bilo kojem od gradova koje vam daje Jehova, vaš Bog, 6 nego je trebate prinijeti na mjestu koje Jehova, vaš Bog, izabere da se ondje slavi njegovo ime. Prinesite pashalnu žrtvu uvečer, čim zađe sunce,+ na dan kad ste izašli iz Egipta. 7 Pripremite je i pojedite+ na mjestu koje izabere Jehova, vaš Bog,+ a ujutro se vratite u svoje šatore. 8 Šest dana jedite beskvasni kruh, a sedmog dana održite svečani skup u čast Jehovi, svom Bogu. Nemojte raditi nikakav posao.+

9 Izbrojite sedam tjedana. Započnite brojati od dana kad srpom počnete žeti žito.+ 10 Potom slavite Blagdan tjedana u čast Jehovi, svom Bogu,+ prinoseći dragovoljnu žrtvu, u skladu s tim koliko vas je blagoslovio Jehova, vaš Bog.+ 11 I radujte se pred Jehovom, svojim Bogom, na mjestu koje Jehova, vaš Bog, izabere da se ondje slavi njegovo ime. Radujte se i vi, i vaši sinovi, i vaše kćeri, i vaši robovi, i vaše robinje, i svi Levijevci koji žive u vašim gradovima te došljaci, djeca bez oca* i udovice koji žive među vama.+ 12 Sjetite se da ste bili robovi u Egiptu.+ Držite se tih uredbi i postupajte po njima.

13 Sedam dana slavite Blagdan sjenica*+ kad pokupite žito sa svog gumna te ulje i vino iz svog tijeska. 14 Radujte se na svoj blagdan,+ vi i vaši sinovi i vaše kćeri, vaši robovi i vaše robinje te Levijevci, došljaci, djeca bez oca i udovice koji žive u vašim gradovima. 15 Sedam dana slavite blagdan+ u čast Jehovi, svom Bogu, na mjestu koje Jehova izabere, jer će Jehova, vaš Bog, blagosloviti svaku vašu žetvu i sve što činite,+ pa ćete biti veoma radosni.+

16 Triput godišnje neka svi muškarci iz vašeg naroda dođu pred Jehovu, vašeg Boga, na mjesto koje će on izabrati: na Blagdan beskvasnih kruhova,+ na Blagdan tjedana+ i na Blagdan sjenica.+ Neka nitko od njih ne dođe pred Jehovu praznih ruku. 17 Neka svatko prinese dar u skladu s tim koliko ga je blagoslovio Jehova, njegov Bog.+

18 Postavite suce+ i upravitelje u svakom plemenu, u svim gradovima koje vam daje Jehova, vaš Bog, da pravedno sude narodu. 19 Ne izvrćite pravdu,+ ne budite pristrani+ i ne primajte mito jer mito zasljepljuje oči mudrima+ i izvrće riječi pravednima. 20 Uvijek se držite pravde+ da ostanete na životu i da zaposjednete zemlju koju vam daje Jehova, vaš Bog.

21 Ne sadite nikakvo drvo da vam služi kao obredno deblo*+ kod žrtvenika Jehove, svog Boga, koji ćete načiniti.

22 Ne postavljajte nikakav obredni stup+ jer Jehova, vaš Bog, to mrzi.

17 Ne smijete žrtvovati Jehovi, svom Bogu, grlo krupne ili sitne stoke koje ima bilo kakvu manu ili nedostatak jer bi to bilo odvratno Jehovi, vašem Bogu.+

2 Ako se u vašoj sredini, u nekom od gradova koje vam daje Jehova, vaš Bog, nađu muškarac ili žena koji čine ono što je zlo u očima Jehove, vašeg Boga, i krše njegov savez,+ 3 idu krivim putem i štuju druge bogove te se klanjaju tim bogovima ili pak suncu, mjesecu ili svoj nebeskoj vojsci,+ što nisam zapovjedio,+ 4 a vama to netko javi ili čujete nešto o tome, temeljito to istražite. Ako se utvrdi da je to istina+ i da su se te gadosti doista dogodile u Izraelu, 5 onda muškarca ili ženu koji su počinili to zlo izvedite na gradska vrata te ih kamenujte i tako ih pogubite.+ 6 Čovjeka se smije pogubiti samo na temelju izjave dvaju ili triju svjedoka.+ Ne smije ga se pogubiti na temelju izjave jednog svjedoka.+ 7 Neka svjedoci prvi dignu ruku na njega da ga pogube, a onda neka to učini cijeli narod. Uklonite zlo iz svoje sredine!+

8 Ako se u nekom od vaših gradova pojavi slučaj u kojem vam je preteško donijeti presudu, bilo da je riječ o prolivenoj krvi,+ o kakvoj tužbi, o počinjenom nasilnom djelu ili o nečemu drugom, tada pođite u mjesto koje izabere Jehova, vaš Bog.+ 9 Otiđite svećenicima, Levijevcima, i sucu+ koji bude služio u to vrijeme te im iznesite taj slučaj, pa će vam oni reći koja je njihova presuda.+ 10 Tada postupite u skladu s presudom koju vam izreknu u mjestu koje izabere Jehova. Pazite da sve učinite onako kako vam kažu. 11 Postupite po zakonu na koji vam ukažu i po presudi koju izreknu.+ Od presude koju vam objave nemojte odstupiti ni nadesno ni nalijevo.+ 12 Ako bi tko pokazao drskost tako što ne bi htio poslušati suca ili svećenika koji služi Jehovi, vašem Bogu, neka se pogubi.+ Uklonite zlo iz Izraela!+ 13 Sav će narod čuti za to i uplašit će se, pa više neće drsko postupati.+

14 Kad dođete u zemlju koju vam daje Jehova, vaš Bog, te je zaposjednete i nastanite se u njoj pa kažete: ‘Postavit ćemo nad sobom kralja kao što ga imaju svi narodi oko nas’,+ 15 onda postavite nad sobom kralja kojeg izabere Jehova, vaš Bog.+ Za kralja postavite nekoga od svoje braće. Ne smijete nad sobom postaviti tuđinca koji nije vaš brat. 16 No neka kralj ne drži mnogo konja+ i neka ne šalje ljude natrag u Egipat da mu nabave više konja,+ jer vam je Jehova rekao: ‘Nikad se više ne vraćajte onamo!’ 17 Osim toga, neka nema mnogo žena da ga srce ne navede na krivi put+ i neka ne gomila sebi mnogo srebra i zlata.+ 18 A kad sjedne na prijestolje i počne kraljevati, neka sebi prepiše u knjigu* ovaj Zakon, iz primjerka koji čuvaju svećenici, Levijevci.+

19 Neka ga drži kod sebe i neka ga čita cijeli život+ da nauči bojati se Jehove, svog Boga, i držati se svih riječi ovog Zakona i svih njegovih uredbi te postupati po njima.+ 20 Bude li to činio, neće sebe smatrati boljim od svojih sunarodnjaka i neće odstupiti od tih zapovijedi ni nadesno ni nalijevo. Tada će on i njegovi sinovi dugo vladati u svom kraljevstvu, u Izraelu.

18 Neka svećenici iz Levijevog plemena i cijelo Levijevo pleme nemaju nijedan dio zemlje ni nasljedstvo s Izraelom. Neka jedu žrtve koje se u vatri prinose Jehovi – one pripadaju njemu.+ 2 Dakle, Levijevci ne smiju imati nasljedstvo među svojom braćom. Jehova je njihovo nasljedstvo, kao što im je i rekao.

3 Neka narod daje svećenicima ono što im pripada: Tko god prinosi žrtvu – grlo krupne ili sitne stoke – neka da svećeniku plećku, obje vilice i želudac. 4 Dajte mu i prvine svog žita, mladog vina i ulja te prvine vune koju ostrižete sa svojih ovaca.+ 5 Od svih vaših plemena Jehova, vaš Bog, izabrao je Levija i njegove potomke da uvijek služe u Jehovino ime.+

6 Ali ako neki Levijevac ode iz jednog od vaših gradova u Izraelu u kojem je dotad živio+ i poželi doći u mjesto koje Jehova izabere*,+ 7 može ondje vršiti službu u ime Jehove, svog Boga, kao i sva njegova braća Levijevci, koji ondje služe pred Jehovom.+ 8 Neka dobiva jednak dio hrane kao i oni,+ iako je dobio novac od prodaje očevine.

9 Kad uđete u zemlju koju vam daje Jehova, vaš Bog, nemojte činiti iste gadosti kakve čine ti narodi.+ 10 Neka ne bude među vama nikoga tko bi svog sina ili kćer žrtvovao u vatri*,+ ni tko bi gatao,+ ni tko bi čarao, ni tko bi proricao po znamenju,+ ni tko bi vračao,+ 11 ni tko bi bacao uroke, ni tko bi prizivao duhove,+ ni tko bi proricao budućnost,+ ni tko bi pitao mrtve.+ 12 Jer tko god takvo što čini odvratan je Jehovi i zbog takvih gadosti Jehova, vaš Bog, tjera te narode ispred vas. 13 Budite čestiti pred Jehovom, svojim Bogom.+

14 Ti narodi čiju ćete zemlju zauzeti slušaju one koji vračaju+ i gataju, ali vama Jehova, vaš Bog, ne dopušta da takvo što činite. 15 Jehova, vaš Bog, podignut će vam iz vašeg naroda proroka kao što sam ja. Njega slušajte!+ 16 To ste i tražili od Jehove, svog Boga, onog dana kad ste se okupili u Horebu*+ i rekli: ‘Nemoj da više slušamo glas Jehove, svog Boga, niti da gledamo ovu veliku vatru kako ne bismo poginuli.’+ 17 Tada mi je Jehova rekao: ‘Dobro su rekli. 18 Podignut ću im iz njihovog naroda proroka kao što si ti.+ I stavit ću mu svoje riječi u usta,+ pa će im govoriti sve što mu zapovjedim.+ 19 Tko god ne posluša moje riječi koje će taj prorok govoriti u moje ime, pozvat ću ga na odgovornost.+

20 Ali ako bi se neki prorok drznuo govoriti u moje ime ono što mu nisam zapovjedio ili ako bi govorio u ime drugih bogova, neka se taj prorok pogubi.+ 21 No možda ćete se zapitati: “Kako ćemo znati da te riječi nisu došle od Jehove?” 22 Ako prorok govori u Jehovino ime, a njegove se riječi ne obistine i ne ispuni se ono što je rekao, tada te riječi nisu došle od Jehove. Taj se prorok drznuo govoriti na svoju ruku. Ne bojte ga se!’

19 Kad Jehova, vaš Bog, istrijebi narode čiju vam zemlju daje Jehova, vaš Bog, i vi zauzmete njihovu zemlju te se naselite u njihovim gradovima i u njihovim kućama,+ 2 odvojite tri grada usred zemlje koju vam Jehova, vaš Bog, daje da je zaposjednete.+ 3 Razdijelite na tri dijela zemlju koju vam Jehova, vaš Bog, daje u posjed i načinite puteve kako bi svatko tko nenamjerno ubije nekoga mogao pobjeći u neki od tih gradova.

4 U ovom slučaju ubojica može pobjeći onamo kako bi ostao živ: Ako svog bližnjeg ubije nenamjerno, a ne iz mržnje+ – 5 naprimjer, ako sa svojim bližnjim ode u šumu po drva pa zamahne sjekirom da posiječe drvo, ali glava sjekire sklizne s drške i pogodi njegovog bližnjeg, pa on umre – neka ubojica pobjegne u jedan od tih gradova kako bi ostao živ.+ 6 Ali ako bi mu grad bio predaleko, krvni osvetnik+ mogao bi u svom gnjevu krenuti za njim, sustići ga i ubiti*. No on ne zaslužuje umrijeti jer nije mrzio ubijenoga.+ 7 Zato vam zapovijedam: ‘Odvojite tri grada!’

8 A kad Jehova, vaš Bog, proširi vaše granice, kao što se zakleo vašim precima,+ i da vam svu zemlju koju je obećao dati vašim precima+ – 9 samo ako se budete vjerno držali svih ovih zapovijedi koje vam danas dajem, ljubili Jehovu, svog Boga, i uvijek išli njegovim putevima+ – onda dodajte tim gradovima još tri grada.+ 10 Tako se neće prolijevati nevina krv+ u zemlji koju vam Jehova, vaš Bog, daje u nasljedstvo i nećete biti krivi za prolivenu krv.+

11 Ali ako tko mrzi svog bližnjeg+ i traži priliku da mu naudi te ga napadne i smrtno rani*, pa ovaj umre, a onda ubojica pobjegne u neki od tih gradova, 12 neka starješine iz njegovog grada pošalju ljude da ga dovedu odande i neka ga potom predaju u ruke krvnom osvetniku da ga pogubi.+ 13 Nemojte se sažaliti na njega, nego očistite Izraela od krivnje za prolivenu nevinu krv,+ i bit će vam dobro.

14 Kad dobijete svoje nasljedstvo u zemlji koju vam Jehova, vaš Bog, daje da je zaposjednete, nemojte pomicati oznake za među svog bližnjeg+ koje postave vaši preci.

15 Nikoga se ne može proglasiti krivim za neki prijestup ili grijeh na temelju izjave samo jednog svjedoka.+ Svaka optužba mora biti potvrđena izjavom dvaju ili triju svjedoka.+ 16 Ako neki zlonamjeran svjedok svjedoči protiv nekoga i optuži ga za kakav prijestup,+ 17 onda neka ta dvojica koja se spore dođu pred Jehovu, pred svećenike i pred suce koji budu služili u to vrijeme.+ 18 Neka suci provedu temeljitu istragu,+ pa ako ustanove da je svjedok lažno svjedočio, da je lažno optužio svog brata, 19 učinite mu onako kako je on namjeravao učiniti svom bratu.+ Uklonite zlo iz svoje sredine!+ 20 Ostali će to čuti i uplašit će se, pa više neće činiti takvo zlo u tvojoj sredini.+ 21 Nemojte se sažaliti na takvog čovjeka+ – uzmite život za život, oko za oko, zub za zub, ruku za ruku, nogu za nogu.+

20 Ako pođete u rat protiv svojih neprijatelja pa vidite da su njihovi konji, bojna kola i vojska brojniji od vaših, ne bojte ih se, jer je s vama Jehova, vaš Bog, koji vas je izveo iz Egipta.+ 2 Prije nego što pođete u bitku, neka svećenik dođe pred narod i obrati mu se.+ 3 Neka im kaže: ‘Čuj, Izraele! Vi danas idete u bitku protiv svojih neprijatelja. Ne budite strašljivi! Ne bojte ih se i ne plašite ih se i nemojte pred njima drhtati od straha 4 jer Jehova, vaš Bog, ide s vama da se bori za vas protiv vaših neprijatelja i da vas spasi.’+

5 Neka se i vojskovođe obrate narodu i neka kažu: ‘Ima li među vama nekoga tko je sagradio novu kuću, a nije se uselio u nju? Neka se vrati kući jer bi mogao poginuti u bici, pa bi se netko drugi u nju uselio. 6 Ima li među vama nekoga tko je zasadio vinograd, a još nije brao grožđe u njemu? Neka se vrati kući jer bi mogao poginuti u bici, pa bi netko drugi u njemu brao grožđe. 7 Ima li među vama nekoga tko se zaručio s djevojkom, a još se nije njome oženio? Neka se vrati kući+ jer bi mogao poginuti u bici, pa bi se netko drugi njome oženio.’ 8 Neka vojskovođe kažu narodu još i ovo: ‘Ima li među vama nekoga tko se boji i tko je strašljiv?+ Neka se vrati kući da ne posije strah među svojom braćom, da ne postanu plašljiva kao i on.’+ 9 Kad vojskovođe kažu sve to narodu, neka postave zapovjednike da vode vojsku.

10 Ako se približite kojem gradu da ga napadnete, najprije mu iznesite uvjete za sklapanje mira.+ 11 Ako prihvati vaše uvjete i otvori vam svoja vrata, svim njegovim stanovnicima nametnite prisilni rad i neka vam služe.+ 12 Ali ako ne želi s vama sklopiti mir, nego se zarati s vama, tada započnite opsadu grada. 13 Jehova, vaš Bog, predat će vam ga u ruke, a vi pobijte mačem sve muškarce u njemu. 14 No žene, djecu, stoku i sve što bude u gradu – sav plijen – možete uzeti za sebe.+ Slobodno uzmite plijen svojih neprijatelja, koji vam daje Jehova, vaš Bog.+

15 Tako učinite svim gradovima koji su jako daleko od vas i koji ne pripadaju gradovima okolnih naroda. 16 Ali u gradovima tih naroda koje vam Jehova, vaš Bog, daje u nasljedstvo ne ostavljajte na životu ništa što diše.+ 17 Pobijte ih sve do jednoga – Hetite, Amorejce, Kanaance, Perižane, Hivijce i Jebusejce,+ kao što vam je zapovjedio Jehova, vaš Bog – 18 da vas ne bi naučili činiti sve gadosti koje oni čine u čast svojim bogovima i tako vas naveli da zgriješite Jehovi, svom Bogu.+

19 Kad napadnete neki grad pa ga morate mnogo dana opsjedati kako biste ga osvojili, nemojte uništavati njegovo drveće obarajući ga sjekirom. Možete jesti plodove s tog drveća, ali nemojte ga posjeći.+ Zar je drvo čovjek da se borite protiv njega? 20 Možete obarati samo drveće za koje znate da mu plod nije jestiv. Njega možete sjeći i praviti od njega utvrde za opsadu grada koji se zaratio s vama, sve dok grad ne padne.

21 Ako se u zemlji koju vam Jehova, vaš Bog, daje da je zaposjednete nađe na polju leš nekog čovjeka, a ne zna se tko je ubio tog čovjeka, 2 neka vaši starješine i suci+ odu i izmjere udaljenost od ubijenoga do okolnih gradova. 3 Potom neka starješine iz grada koji je najbliže ubijenome uzmu iz krda junicu koja se još nije koristila za rad, koja još nije vukla jaram, 4 pa neka starješine iz tog grada odvedu junicu u dolinu* u kojoj ima vode, koja se ne obrađuje i ne zasijava, i neka u toj dolini slome vrat junici.+

5 I neka im pristupe svećenici, Levijevci, jer je njih Jehova, vaš Bog, izabrao da mu služe.+ Jehova ih je izabrao da u njegovo ime izriču blagoslove+ i da kažu kako treba riješiti svaki spor koji uključuje neko nasilno djelo.+ 6 Potom neka svi starješine iz grada koji je najbliže ubijenome operu ruke+ nad junicom kojoj je vrat slomljen u dolini 7 i neka izjave: ‘Naše ruke nisu prolile tu krv niti su naše oči vidjele kako se to dogodilo. 8 Jehova, nemoj to zlodjelo pripisati svom narodu Izraelu, koji si izbavio*,+ i oslobodi svoj narod Izraela krivnje za prolijevanje nevine krvi.’+ Tada neće biti krivi za prolivenu krv. 9 Tako ćete učiniti ono što je ispravno u Jehovinim očima i očistiti sebe od krivnje za prolijevanje nevine krvi.

10 Ako pođete u rat protiv svojih neprijatelja i Jehova, vaš Bog, preda vam ih u ruke te ih zarobite,+ 11 a netko od vas među zarobljenicima ugleda lijepu ženu i ona mu se svidi te je uzme za ženu, 12 može je dovesti u svoju kuću. Neka ona tada obrije glavu i odreže nokte 13 te skine haljine u kojima je bila zarobljena i neka živi u njegovoj kući. Neka mjesec dana oplakuje+ svog oca i svoju majku, a nakon toga on može spavati s njom. I neka joj bude muž, a ona neka mu bude žena. 14 Ali ako mu ne bude po volji, neka je pusti+ da ide kamo god želi. No ne smije ju prodati za novac niti okrutno postupati s njom jer ju je osramotio.

15 Ako tko ima dvije žene, jednu koju više voli i drugu koju manje voli*, pa mu obje rode sinove, a prvorođenac bude od one koju manje voli,+ 16 kad dođe dan da svojim sinovima razdijeli nasljedstvo, ne smije svojim prvorođencem proglasiti sina one koju više voli i tako oštetiti sina one koju manje voli, a koji je uistinu prvorođenac. 17 Za prvorođenca mora priznati sina one koju manje voli i dati mu dvostruki dio svega što ima, jer je on njegov prvi potomak. Njemu pripadaju prava koja ima prvorođenac.+

18 Ako tko ima tvrdoglavog i buntovnog sina koji ne sluša svog oca ni svoju majku+ i kojeg oni ukoravaju, ali on ih i dalje ne sluša,+ 19 neka ga njegovi otac i majka odvedu starješinama koji sjede kod gradskih vrata 20 pa neka kažu starješinama iz njegovog grada: ‘Ovaj naš sin tvrdoglav je i buntovan i ne sluša nas. Izjelica+ je i pijanica.’+ 21 Tada neka ga svi ljudi iz njegovog grada kamenuju i tako pogube. Tako uklonite zlo iz svoje sredine! To će čuti sav Izrael i uplašit će se.+

22 Ako tko počini grijeh koji zaslužuje smrtnu kaznu te bude pogubljen+ i obješen na stup,+ 23 neka njegovo tijelo ne ostane na stupu preko noći.+ Pobrinite se da bude pokopan istog dana, jer je onaj tko je obješen proklet pred Bogom.+ Nemojte okaljati svoju zemlju, koju vam Jehova, vaš Bog, daje u nasljedstvo.+

22 Ako vidiš govedo ili ovcu svog brata kako luta, nemoj samo proći pored te životinje.+ Odvedi je natrag svom bratu. 2 Ako tvoj brat ne živi blizu tebe ili ako ne znaš tko je vlasnik životinje, odvedi je svojoj kući i neka bude kod tebe dok tvoj brat ne dođe po nju. Tada mu je vrati.+ 3 Tako trebaš učiniti s njegovim magarcem, s njegovom odjećom i sa svime što tvoj brat izgubi, a ti pronađeš. Ne smiješ samo proći pored toga.

4 Ako vidiš da su magarac ili govedo tvog brata pali na putu, nemoj samo proći pored njih. Pomozi mu da ih podigne.+

5 Žena ne smije nositi mušku odjeću niti muškarac smije nositi žensku odjeću, jer tko god takvo što čini odvratan je Jehovi, tvom Bogu.

6 Ako naiđeš na ptičje gnijezdo s ptićima ili s jajima, bilo da je ono na drvetu ili na zemlji, a u njemu majka leži na ptićima ili na jajima, ne smiješ uzeti majku s ptićima.+ 7 Majku pusti da odleti, a ptiće možeš uzeti. Budeš li tako činio, bit će ti dobro i dugo ćeš živjeti.

8 Ako sagradiš novu kuću, načini i ogradu na krovu+ kako tvoja obitelj ne bi bila kriva za prolivenu krv ako tko padne s krova.

9 Ne sij u svom vinogradu dvije vrste sjemena.*+ Inače će sav urod od posijanog sjemena i sav urod od vinove loze pripasti svetištu.

10 Ne upreži bika i magarca u isti jaram kad oreš.+

11 Ne nosi odjeću satkanu od mješavine vune i lana.+

12 Načini kićanke* na četiri kraja ogrtača koji nosiš.+

13 Ako se tko oženi i ima spolne odnose sa svojom ženom, ali je potom zamrzi* 14 i optuži je za sramotna djela te je dovede na loš glas govoreći: ‘Oženio sam se ovom ženom, ali kad sam spavao s njom, ustanovio sam da nije djevica*’, 15 neka tada otac i majka te mlade žene donesu dokaz njenog djevičanstva starješinama kod gradskih vrata. 16 I neka njen otac kaže starješinama: ‘Svoju kćer dao sam za ženu ovom čovjeku, a on je mrzi* 17 i optužuje za sramotna djela govoreći: “Ustanovio sam da tvoja kći nije djevica.” Ali evo dokaza da je moja kći bila djevica!’ Neka tada njeni roditelji rašire njenu haljinu pred gradskim starješinama. 18 A starješine tog grada+ neka kazne muža tako da mu zadaju udarce.+ 19 Neka mu naplate kaznu od 100 šekela* srebra i daju taj novac ocu mlade žene, zato što je taj čovjek doveo na loš glas djevicu u Izraelu.+ Ona neka mu i dalje bude žena. Ne smije se razvesti od nje dok je živ.

20 Ali ako je optužba istinita i nema dokaza da je djevojka bila djevica, 21 neka izvedu djevojku pred vrata kuće njenog oca i neka je ljudi iz njenog grada kamenuju i tako pogube jer je počinila sramotno djelo+ u Izraelu odavši se bludu dok je živjela u kući svog oca.+ Tako ukloni zlo iz svoje sredine!+

22 Ako se kojeg muškarca zatekne kako spolno opći sa ženom drugog čovjeka, neka se oboje pogube – i muškarac koji je općio sa ženom i ta žena.+ Tako ukloni zlo iz Izraela!

23 Ako neki muškarac sretne u gradu djevicu koja je zaručena za drugoga i spolno opći s njom, 24 izvedite ih oboje na vrata tog grada te ih kamenujte i tako pogubite – djevojku zato što nije zvala u pomoć u gradu, a muškarca zato što je osramotio ženu svog bližnjeg.+ Tako ukloni zlo iz svoje sredine!

25 Ali ako muškarac naiđe u polju na zaručenu djevojku pa je svlada i spolno opći s njom, neka se pogubi samo muškarac koji je općio s njom, 26 a djevojci neka se ne naudi. Djevojka nije zgriješila i ne zaslužuje smrt. To je isto kao kad tko napadne svog bližnjeg i ubije ga*.+ 27 Naime, muškarac je na nju naišao u polju. Zaručena djevojka je zapomagala, ali nije bilo nikoga da joj priskoči u pomoć.

28 Ako muškarac naiđe na djevicu koja nije zaručena te je svlada i spolno opći s njom pa se to sazna,+ 29 muškarac koji je općio s djevojkom neka njenom ocu da 50 šekela srebra, a nju neka uzme za ženu.+ Budući da ju je osramotio, ne smije se razvesti od nje dok je živ.

30 Nitko se ne smije oženiti ženom svog oca jer bi time nanio sramotu svom ocu.+

23 Nitko tko je osakaćen tako što su mu zdrobljeni sjemenici* ili mu je odrezan muški ud ne smije biti primljen u Jehovinu zajednicu*.+

2 Ni nezakoniti sin ne smije biti primljen u Jehovinu zajednicu.+ Nitko od njegovih potomaka sve do desetog naraštaja ne smije biti primljen u Jehovinu zajednicu.

3 Ni Amonac ni Moabac ne smiju biti primljeni u Jehovinu zajednicu.+ Nitko od njihovih potomaka – sve do desetog naraštaja, a i dalje – ne smije biti primljen u Jehovinu zajednicu 4 zato što vam nisu pritekli u pomoć i dali vam kruha i vode kad ste bili na putu nakon što ste izašli iz Egipta+ i zato što su unajmili Beorovog sina Bileama iz Petora u Mezopotamiji da vas prokune.+ 5 Ali Jehova, vaš Bog, nije htio poslušati Bileama.+ Umjesto toga Jehova, vaš Bog, pretvorio je prokletstvo u blagoslov+ jer vas Jehova, vaš Bog, voli.+ 6 Dok ste god živi, nemojte ni na koji način doprinositi miru i blagostanju tih ljudi.+

7 Nemojte mrziti Edomce jer su vam braća.+

Nemojte mrziti Egipćane jer ste bili došljaci u njihovoj zemlji.+ 8 Treći naraštaj njihovih potomaka smije biti primljen u Jehovinu zajednicu.

9 Kad pođete s vojskom na svoje neprijatelje, pazite da se ne onečistite*.+ 10 Ako netko postane nečist zbog noćnog izljeva sjemena,+ neka izađe iz tabora i neka se ne vraća u njega. 11 Kad padne večer, neka se opere vodom. Nakon zalaska sunca može se vratiti u tabor.+ 12 Odredite skrovito mjesto izvan tabora na kojem ćete vršiti nuždu. 13 Među svojom opremom trebate imati lopaticu. Kad idete van vršiti nuždu, njome iskopajte rupu i potom zatrpajte izmet. 14 Budući da Jehova, vaš Bog, ide po vašem taboru+ da vas izbavi i da vam preda vaše neprijatelje u ruke, neka vaš tabor bude svet+ da on ne bi našao kod vas ništa nedolično i da vas ne bi napustio.

15 Nemojte predati roba njegovom gospodaru kad pobjegne od njega i dođe k vama. 16 Neka živi na mjestu koje izabere u jednom od vaših gradova, gdje mu se najviše sviđa. Nemojte s njim loše postupati.+

17 Neka nijedna Izraelka ne bude hramska bludnica+ i neka nijedan Izraelac ne bude hramski bludnik.+ 18 Novac koji je dan bludnici i novac koji je dan* bludniku* ne smije se donositi u dom Jehove, vašeg Boga, kako bi se njime ispunio neki zavjet jer se oboje gadi Jehovi, vašem Bogu.

19 Ne traži od svog brata kamate+ – ni na novac, ni na hranu, ni na išta za što se obično nameću kamate. 20 Od tuđinca smiješ tražiti kamate,+ ali od svog brata ne smiješ tražiti kamate,+ da bi te Jehova, tvoj Bog, blagoslovio u svemu što budeš radio u zemlji u koju ideš da je zaposjedneš.+

21 Ako daš kakav zavjet Jehovi,+ svom Bogu, ne oklijevaj ispuniti ga.+ Jehova, tvoj Bog, to će tražiti od tebe. Ako ga ne ispuniš, to će ti biti grijeh.+ 22 A ako se ne zavjetuješ, nećeš biti kriv.+ 23 Izvrši ono što si obećao učiniti+ i ispuni zavjet koji si dao kao dragovoljnu žrtvu Jehovi, svom Bogu.+

24 Ako uđeš u vinograd svog bližnjeg, možeš jesti grožđa dok se ne nasitiš, ali ništa ne stavljaj u svoju posudu.+

25 Ako uđeš u polje svog bližnjeg na kojem je nepožnjeveno žito, smiješ rukom trgati zrelo klasje, ali nemoj srpom sjeći žito svog bližnjeg.+

24 Ako se neki muškarac oženi pa mu žena ne bude po volji jer je otkrio nešto nedolično* u vezi s njom, neka joj napiše potvrdu o razvodu,+ uruči joj je i otpusti je iz svoje kuće.+ 2 Kad ona ode iz njegove kuće, može se udati za drugoga.+ 3 Ako je i drugi muž zamrzi* i napiše joj potvrdu o razvodu, uruči joj je i otpusti je iz svoje kuće ili ako taj drugi koji ju je uzeo za ženu umre, 4 prvi muž koji ju je otpustio ne smije ju ponovno uzeti za ženu nakon što je bila okaljana, jer je to odvratno Jehovi. Ne dajte da se čini grijeh u zemlji koju vam Jehova, vaš Bog, daje u nasljedstvo.

5 Ako se netko nedavno oženio, neka ne ide u vojsku i neka mu se ne nameću nikakve druge obaveze. Neka godinu dana bude oslobođen svih dužnosti i neka ostane kod kuće i raduje svoju ženu.+

6 Neka nitko ne uzima u zalog ručni mlin ili njegov žrvanj jer bi tako uzeo u zalog+ nečija sredstva za život*.

7 Ako se otkrije da je netko oteo nekog od svoje braće Izraelaca te da je s njim okrutno postupao i prodao ga,+ otmičar neka se pogubi.+ Uklonite zlo iz svoje sredine!+

8 Ako se pojavi guba*, savjesno se držite svih uputa koje će vam dati svećenici, Levijevci.+ Činite točno onako kako sam im zapovjedio. 9 Sjetite se što je Jehova, vaš Bog, učinio Mirjam na putu nakon što ste izašli iz Egipta.+

10 Ako svom bližnjem daš kakav zajam,+ nemoj ulaziti u njegovu kuću da od njega uzmeš ono što je ponudio kao zalog. 11 Ostani vani, a onaj kome si dao zajam neka ti iznese ono što namjerava dati u zalog. 12 Ako je taj čovjek siromašan, nemoj ići na spavanje dok je kod tebe ono što ti je dao kao zalog.+ 13 Vrati mu zalog čim sunce zađe, pa će on otići na spavanje u svojoj haljini+ i blagoslivljat će te. Tada će te Jehova, tvoj Bog, smatrati pravednim.

14 Nemoj zakidati najamnika koji je siromašan i u nevolji, bio on tvoj brat ili došljak koji živi u nekom od gradova u tvojoj zemlji.+ 15 Daj mu njegovu plaću isti dan,+ prije nego što sunce zađe, jer on je siromašan i život mu ovisi o dobivenoj plaći. Ako to ne učiniš, on će zavapiti k Jehovi zbog tebe i to će ti se uzeti za grijeh.+

16 Neka očevi ne budu pogubljeni zbog onog što čine njihova djeca i neka djeca ne budu pogubljena zbog onog što čine njihovi očevi.+ Neka čovjek bude pogubljen samo zbog vlastitog grijeha.+

17 Ne izvrći pravdu došljaku ni djetetu bez oca*+ i ne uzimaj udovici haljinu u zalog.+ 18 Sjeti se da si bio rob u Egiptu i da te Jehova, tvoj Bog, oslobodio* iz te zemlje.+ Zato ti sve ovo zapovijedam.

19 Kad žanješ žito na svom polju pa zaboraviš snop na polju, nemoj se vraćati po njega. Neka ostane došljaku, djetetu bez oca i udovici,+ da bi te Jehova, tvoj Bog, blagoslovio u svemu što radiš.+

20 Kad pobereš plodove s masline, nemoj ponovno tresti grane. Neka ono što preostane bude za došljaka, dijete bez oca i udovicu.+

21 Kad pobereš grožđe u svom vinogradu, nemoj se vraćati kako bi sakupio preostale grozdove. Neka ostanu došljaku, djetetu bez oca i udovici. 22 Sjeti se da si bio rob u Egiptu. Zato ti sve ovo zapovijedam.

25 Kad nastane spor među ljudima, neka dođu pred suce+ pa neka im oni sude. Neka pravednoga proglase nedužnim, a zloga krivim.+ 2 Ako onaj tko je kriv zaslužuje batine,+ neka sudac naredi da ga polegnu i da ga pred njim istuku. Broj udaraca treba odgovarati težini počinjenog zlodjela. 3 Može mu se zadati 40 udaraca,+ ali ne više od toga. Ako bi mu se zadalo više udaraca, vaš bi brat bio osramoćen pred vama.

4 Ne zavezujte usta biku kad vrši žito.+

5 Ako braća žive zajedno pa jedan od njih umre, a iza sebe ne ostavi sina, neka se žena umrloga ne uda za čovjeka izvan te obitelji. Neka je njen djever uzme za ženu i s njom sklopi djeverski brak.+ 6 Prvorođenac kojeg ona rodi nastavit će lozu* njegovog umrlog brata,+ pa njegovo ime neće nestati iz Izraela.+

7 Ali ako se brat umrloga ne želi oženiti udovicom svog brata, neka udovica ode k starješinama kod gradskih vrata i kaže im: ‘Moj djever ne želi sačuvati ime svom bratu u Izraelu. Ne želi sa mnom sklopiti djeverski brak.’ 8 Neka ga starješine iz njegovog grada pozovu i razgovaraju s njim. Ako on ostane pri svom i kaže: ‘Ne želim je uzeti za ženu’, 9 neka mu tada pred starješinama pristupi udovica njegovog brata, izuje mu sandalu s noge,+ pljune mu u lice i kaže: ‘Tako treba učiniti čovjeku koji ne želi produžiti lozu svog brata.’ 10 Nakon toga njegova će obitelj* u Izraelu biti poznata kao ‘Dom onoga kojemu je izuvena sandala’.

11 Ako se dvojica potuku, pa se žena jednog od njih umiješa kako bi obranila svog muža od onoga koji ga tuče i pritom tog čovjeka uhvati za spolovilo, 12 odsijecite joj ruku. Nemojte se sažaliti na nju.

13 Nemojte imati u svojoj torbi dva različita kamena utega za istu mjeru+ – jedan teži, a drugi lakši. 14 Nemojte imati u svojoj kući dvije različite posude za istu mjeru*+ – jednu veću, a drugu manju. 15 Neka vam uteg bude točan i ispravan i neka vam mjerna posuda bude točna i ispravna da biste dugo živjeli u zemlji koju vam daje Jehova, vaš Bog.+ 16 Jer svaki nepošten čovjek koji čini takvo što odvratan je Jehovi, vašem Bogu.+

17 Sjetite se što su vam učinili Amalečani kad ste bili na putu nakon izlaska iz Egipta,+ 18 kako su vas dočekali na putu i napali vas kad ste bili iscrpljeni i umorni te pobili sve one koji su bili na začelju. Nisu se bojali Boga. 19 Kad vam Jehova, vaš Bog, da mir u zemlji koju vam Jehova, vaš Bog, daje da je zaposjednete i da vam bude nasljedstvo+ i oslobodi vas od svih neprijatelja koji vas okružuju, tada istrijebite Amalečane kako ih se više nitko pod nebom ne bi sjećao.+ Nemojte to zaboraviti!

26 Kad naposljetku dođeš u zemlju koju ti Jehova, tvoj Bog, daje u nasljedstvo te je zaposjedneš i naseliš se u njoj, 2 uzmi dio prvina svega što ti zemlja rodi, svega što požanješ sa zemlje koju ti daje Jehova, tvoj Bog, i stavi to u košaru pa otiđi na mjesto koje Jehova, tvoj Bog, izabere da se ondje slavi* njegovo ime.+ 3 Dođi k svećeniku koji tada bude vršio službu i reci mu: ‘Izjavljujem danas pred Jehovom, tvojim Bogom, da sam došao u zemlju za koju se Jehova zakleo našim precima da će nam je dati.’+

4 Neka svećenik tada uzme košaru iz tvoje ruke i položi je pred žrtvenik Jehove, tvog Boga. 5 A ti onda reci pred Jehovom, svojim Bogom: ‘Moj je otac bio Aramejac+ koji je lutao uokolo*. Otišao je u Egipat+ sa svojom malobrojnom obitelji+ i u toj se zemlji nastanio kao došljak. Ali ondje je od njega nastao velik, moćan i brojan narod.+ 6 A Egipćani su loše postupali s nama, tlačili nas i nametnuli nam teško ropstvo.+ 7 Stoga smo zavapili k Jehovi, Bogu naših predaka, i Jehova nas je čuo i obratio je pažnju na našu nevolju, muku i patnju.+ 8 I Jehova nas je izveo iz Egipta svojom snažnom i moćnom rukom,+ zastrašujućim djelima, znakovima i čudima.+ 9 A onda nas je doveo ovamo i dao nam ovu zemlju, zemlju u kojoj teče med i mlijeko.+ 10 Evo, donio sam prvine onog što mi je rodila zemlja koju mi je dao Jehova.’+

Tada ih položi pred Jehovu, svog Boga, i pokloni se pred Jehovom, svojim Bogom. 11 A onda se zajedno s Levijevcem i došljakom koji živi u tvojoj sredini raduj svemu dobru koje je Jehova, tvoj Bog, dao tebi i tvojoj obitelji.+

12 Kad treće godine, koja je godina desetine, odvojiš desetinu+ od sveg svog uroda, daj je Levijevcu, došljaku, djetetu bez oca* i udovici pa neka se do sita najedu u tvojim gradovima.+ 13 Potom reci pred Jehovom, svojim Bogom: ‘Iz kuće sam iznio ono što je sveto i dao sam to Levijevcu, došljaku, djetetu bez oca i udovici,+ kao što si mi zapovjedio. Nisam prekršio tvoje zapovijedi niti sam ih zanemario. 14 Ništa od toga nisam jeo dok sam tugovao, nisam dirao ništa od toga dok sam bio nečist niti sam išta od toga dao za mrtvaca. Slušao sam Jehovu, svog Boga, i učinio sam sve što si mi zapovjedio. 15 Pogledaj sada iz svog svetog prebivališta, s neba, i blagoslovi svoj narod, Izraelce, i zemlju koju si nam dao,+ kao što si se zakleo našim precima,+ zemlju u kojoj teče med i mlijeko.’+

16 Danas vam Jehova, vaš Bog, zapovijeda da izvršavate ove uredbe i zakone. Držite ih se i izvršavajte ih svim svojim srcem+ i svom svojom dušom*. 17 Danas vam je Jehova dao riječ da će on biti vaš Bog budete li išli njegovim putevima i držali se njegovih uredbi,+ zapovijedi+ i zakona+ te mu bili poslušni. 18 A vi ste Jehovi danas dali svoju riječ da ćete, u skladu s njegovim obećanjem, biti njegov narod, njegovo najdraže vlasništvo,+ i da ćete se držati svih njegovih zapovijedi. 19 I rekao vam je da će vas, u skladu sa svojim obećanjem, uzvisiti iznad svih drugih naroda koje je stvorio,+ što će vam donijeti hvalu, slavu i čast, ako budete narod svet Jehovi, svom Bogu.”+

27 Potom je Mojsije s izraelskim starješinama zapovjedio narodu: “Držite se svih zapovijedi koje vam danas dajem. 2 Kad prijeđete Jordan i uđete u zemlju koju vam daje Jehova, vaš Bog, postavite veliko kamenje i nanesite na njega žbuku*.+ 3 I napišite na njemu sve riječi ovog Zakona kad prijeđete rijeku kako biste ušli u zemlju koju vam daje Jehova, vaš Bog, zemlju u kojoj teče med i mlijeko, kao što vam je obećao Jehova, Bog vaših predaka.+ 4 Kad prijeđete Jordan, postavite to kamenje na gori Ebalu+ i nanesite na njega žbuku, kao što vam danas zapovijedam. 5 Usto sagradite ondje žrtvenik Jehovi, svom Bogu, žrtvenik od kamenja koje niste obradili željeznim alatom.+ 6 Sagradite žrtvenik Jehovi, svom Bogu, od neklesanog kamenja i prinesite na njemu žrtve paljenice Jehovi, svom Bogu. 7 Prinesite i žrtve zajedništva+ i jedite ih ondje+ te se radujte pred Jehovom, svojim Bogom.+ 8 A na kamenju čitko uklešite sve riječi ovog Zakona.”+

9 Zatim je Mojsije sa svećenicima, Levijevcima, rekao cijelom Izraelu: “Šuti i slušaj, Izraele! Danas ste postali narod Jehove, svog Boga.+ 10 Slušajte Jehovu, svog Boga, i držite se njegovih zapovijedi+ i njegovih uredbi koje vam danas dajem.”

11 Mojsije je tog dana zapovjedio narodu: 12 “Kad prijeđete Jordan, neka ova plemena stanu na gori Gerizimu+ da narodu izriču blagoslove: Šimunovo, Levijevo, Judino, Isakarovo, Josipovo i Benjaminovo pleme. 13 A ova neka stanu na gori Ebalu+ da izriču prokletstva: Rubenovo, Gadovo, Ašerovo, Zebulunovo, Danovo i Naftalijevo pleme. 14 A Levijevci neka jakim glasom kažu svim Izraelcima:+

15 ‘Proklet bio čovjek koji načini rezbareni ili lijevani* kip+ – nešto što je odvratno Jehovi,+ što je djelo nekog zanatlije* – i postavi ga na skriveno mjesto.’ (A sav narod neka nato kaže: ‘Amen!’*)

16 ‘Proklet bio onaj tko prezire svog oca ili svoju majku.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

17 ‘Proklet bio onaj tko pomakne oznake za među svog bližnjeg.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

18 ‘Proklet bio onaj tko slijepca navede da pođe krivim putem.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

19 ‘Proklet bio onaj tko izvrće pravdu+ došljaku, djetetu bez oca* i udovici.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

20 ‘Proklet bio onaj tko se upusti u spolne odnose sa ženom svog oca, jer je nanio sramotu svom ocu.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

21 ‘Proklet bio onaj tko se upusti u spolno općenje s nekom životinjom.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

22 ‘Proklet bio onaj tko se upusti u spolne odnose sa svojom sestrom, sa kćeri svog oca ili kćeri svoje majke.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

23 ‘Proklet bio onaj tko se upusti u spolne odnose sa svojom punicom.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

24 ‘Proklet bio onaj tko iz zasjede ubije svog bližnjeg.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

25 ‘Proklet bio onaj tko primi novac* kako bi oduzeo život nevinom čovjeku*.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

26 ‘Proklet bio onaj tko se ne drži riječi ovog Zakona i ne postupa po njima.’+ (A sav narod neka kaže: ‘Amen!’)

28 Ako budete slušali Jehovu, svog Boga, i savjesno izvršavali sve njegove zapovijedi koje vam danas dajem, Jehova, vaš Bog, uzvisit će vas iznad svih drugih naroda na zemlji.+ 2 Budete li slušali Jehovu, svog Boga, na vas će doći svi ovi blagoslovi i uvijek će vas pratiti:+

3 Blagoslovljeni ćete biti u gradu i blagoslovljeni ćete biti u polju.+

4 Blagoslovljena će biti vaša djeca*,+ plodovi vaše zemlje i mladunčad vaše stoke – vaša telad, janjad i jarad.+

5 Blagoslovljena će biti vaša košara+ i posuda u kojoj mijesite kruh.+

6 Blagoslovljeni ćete biti u svemu što budete činili.

7 Jehova će poraziti pred vama sve neprijatelje koji vas napadnu.+ Iz jednog će vas smjera napasti, a u sedam će smjerova bježati od vas.+ 8 Jehova će blagosloviti vaša spremišta+ i svaki vaš posao. Jehova, vaš Bog, blagoslovit će vas u zemlji koju vam daje. 9 Jehova će vas učiniti svojim svetim narodom,+ kao što vam se zakleo.+ Jehova, vaš Bog, učinit će to budete li se držali njegovih zapovijedi i išli njegovim putevima. 10 Svi narodi na zemlji vidjet će da nosite Jehovino ime,+ pa će vas se bojati.+

11 Jehova će vam dati mnogo djece i mnogo stoke te obilne ljetine+ u zemlji za koju se Jehova zakleo vašim precima da će vam je dati.+ 12 Jehova će otvoriti svoju bogatu riznicu, nebo, kako bi na vrijeme davao kišu vašoj zemlji+ i tako blagoslovio sav vaš posao. Vi ćete pozajmljivati mnogim narodima, a sami nećete trebati pozajmljivati od drugih.+ 13 Jehova će vas postaviti da budete glava, a ne rep. Bit ćete na vrhu,+ a ne na dnu, ako budete slušali zapovijedi Jehove, svog Boga, koje vam danas dajem da ih se držite i da po njima postupate. 14 Nemojte odstupiti ni od jedne zapovijedi koju vam danas dajem – ne odstupajte ni nadesno ni nalijevo+ – i nemojte štovati druge bogove niti im služiti.+

15 Ali ako ne budete slušali Jehovu, svog Boga, i ne budete savjesno izvršavali sve njegove zapovijedi i njegove odredbe koje vam danas dajem, na vas će doći sva ova prokletstva i uvijek će vas pratiti:+

16 Prokleti ćete biti u gradu i prokleti ćete biti u polju.+

17 Prokleta će biti vaša košara+ i posuda u kojoj mijesite kruh.+

18 Prokleta će biti vaša djeca,+ plodovi vaše zemlje te vaša telad, janjad i jarad.+

19 Prokleti ćete biti u svemu što budete činili.

20 Jehova će slati na vas prokletstvo i pomutnju i kažnjavat će vas u svemu što budete radili, pa ćete biti uništeni i brzo ćete nestati zbog svojih zlih djela i zbog toga što ste ga napustili.+ 21 Jehova će vas kažnjavati strašnim bolestima dok vas ne istrijebi iz zemlje u koju idete da je zaposjednete.+ 22 Jehova će vas kazniti sušicom*, jakom vrućicom,+ upalama, groznicom*, mačem,+ sušom i plijesni.+ To će vas progoniti dok vas ne nestane. 23 Nebo nad vama postat će kao bakar, a zemlja pod vama postat će kao željezo.+ 24 Jehova će dati da prašina i pijesak umjesto kiše padaju na vašu zemlju sve dok ne budete istrijebljeni. 25 Jehova će dati da vas poraze vaši neprijatelji.+ Iz jednog ćete ih smjera napasti, a u sedam ćete smjerova bježati od njih. Sva će se kraljevstva na zemlji prestraviti kad vide što vam se dogodilo.+ 26 Meso vaših mrtvaca jest će sve ptice koje lete nebom i sve životinje na zemlji, a neće biti nikoga da ih otjera.+

27 Jehova će vas kazniti čirevima kakvi izbijaju Egipćanima, hemoroidima, osipom* i svrabom, od čega se nećete moći izliječiti. 28 Jehova će vas kazniti ludilom, sljepilom+ i smetenošću. 29 Usred bijela dana pipat ćete uokolo kao što slijepac pipa u mraku+ i ni u čemu nećete imati uspjeha. Drugi će vas uvijek zakidati i pljačkati, a neće biti nikoga da vas spasi.+ 30 Zaručit ćete se sa ženom, ali drugi će je uzeti i silovati. Sagradit ćete kuću, ali nećete živjeti u njoj.+ Zasadit ćete vinograd, ali nećete brati grožđe u njemu.+ 31 Vašeg će bika zaklati na vaše oči, ali vi nećete jesti njegovo meso. Vašeg će magarca pred vama oteti i neće vam ga vratiti. Vaše će ovce uzeti vaši neprijatelji i neće biti nikoga da vam pomogne. 32 Vaše sinove i kćeri na vaše će oči odvesti drugi narod+ i vi ćete zauvijek čeznuti za njima, ali nećete moći ništa učiniti. 33 Vašu ljetinu i sve plodove vaše zemlje jest će narod koji ne poznajete,+ a vi ćete uvijek biti zakidani i gaženi. 34 I poludjet ćete od onoga što budete na svoje oči gledali.

35 Jehova će vas kazniti bolnim i neizlječivim čirevima po koljenima i po nogama. Izbit će vam čirevi od tabana do tjemena. 36 Jehova će vas i kralja kojeg postavite nad sobom odvesti među narod koji niste poznavali ni vi ni vaši preci+ pa ćete ondje štovati druge bogove, načinjene od drva i kamena.+ 37 Svi narodi među koje će vas Jehova protjerati prestravit će se kad vide što vam se dogodilo, prezirat će vas* i rugat će vam se.+

38 Posijat ćete mnogo sjemena po polju, ali požet ćete malo žita+ jer će ga skakavci proždrijeti. 39 Sadit ćete vinograde i obrađivati ih, ali nećete piti vina niti ćete brati grožđe+ jer će crvi sve izjesti. 40 Imat ćete maslina po cijelom svom području, ali se nećete mazati uljem jer će vaše masline otpasti. 41 Rađat će vam se sinovi i kćeri, ali neće ostati s vama jer će biti odvedeni u zarobljeništvo.+ 42 Rojevi kukaca* opustošit će sve vaše drveće i plodove vaše zemlje. 43 Došljaci koji žive u vašoj sredini sve će se više uzdizati iznad vas, a vi ćete padati sve niže. 44 Oni će pozajmljivati vama, a nećete vi pozajmljivati njima.+ Oni će biti glava, a vi ćete biti rep.+

45 Sva ta prokletstva+ doći će na vas, progonit će vas i stizati sve dok ne budete istrijebljeni,+ jer niste slušali Jehovu, svog Boga, i niste se držali zapovijedi i odredbi koje vam je dao.+ 46 Ona će zadesiti vas i vaše potomstvo i zauvijek će svima biti znak i upozorenje+ 47 jer niste Jehovi, svom Bogu, služili vesela i radosna srca kad ste svega imali u izobilju.+ 48 Jehova će poslati na vas vaše neprijatelje pa ćete im služiti.+ I bit ćete gladni+ i žedni, bez odjeće i u oskudici. Na vrat će vam staviti željezni jaram koji ćete nositi sve dok vas ne istrijebi.

49 Jehova će poslati na vas narod koji dolazi izdaleka,+ s kraja zemlje. Taj će se narod obrušiti na vas poput orla.+ To će biti narod čiji jezik nećete razumjeti,+ 50 okrutan narod, koji neće imati obzira prema starima niti će biti milostiv prema mladima.+ 51 Oni će jesti vašu stoku i plodove vaše zemlje sve dok ne budete istrijebljeni. Neće vam ostaviti ni žita, ni mladog vina, ni ulja, ni teladi, ni janjadi, ni jaradi. Tako će činiti sve dok vas ne zatru.+ 52 Opkolit će vas, pa ćete ostati zatočeni u svim svojim gradovima diljem svoje zemlje sve dok ne padnu visoke i utvrđene zidine u koje se uzdate. Opkolit će vas u svim vašim gradovima diljem zemlje koju vam daje Jehova, vaš Bog.+ 53 Tada ćete zbog teške opsade i nevolje koju će vam nanositi vaši neprijatelji jesti vlastitu djecu,+ meso svojih sinova i svojih kćeri, koje vam je dao Jehova, vaš Bog.

54 Čak se ni najnježniji ni najtankoćutniji muškarac u vašoj sredini neće smilovati svom bratu, ni svojoj voljenoj ženi, ni svojim sinovima koji tada još budu živi 55 i ni s kim od njih neće podijeliti meso svojih sinova, koje će jesti jer ništa drugo neće imati zbog teške opsade i nevolje koju će vam nanijeti vaši neprijatelji u vašim gradovima.+ 56 Žena u vašoj sredini koja je toliko nježna i osjetljiva da nikada ne bi svojom nogom stala na zemlju+ neće se smilovati svom voljenom mužu, ni svom sinu, ni svojoj kćeri, 57 pa čak ni posteljici koja izađe između njenih nogu ni sinovima koje rodi, nego će ih potajno jesti zbog teške opsade i nevolje koju će vam nanijeti vaši neprijatelji u vašim gradovima.

58 Ako se ne budete savjesno držali svih riječi ovog Zakona koje su zapisane u ovoj knjizi+ i ne budete se bojali imena Jehove,+ svog Boga, veličanstvenog imena koje pobuđuje strahopoštovanje,+ 59 Jehova će vama i vašim potomcima nanijeti teške nevolje, velike i dugotrajne,+ te opake i dugotrajne bolesti. 60 Pustit će na vas sve bolesti kojih ste se bojali u Egiptu i nećete ih se moći riješiti. 61 Jehova će puštati na vas i sve druge bolesti i nevolje koje nisu zapisane u knjizi ovog Zakona sve dok ne budete istrijebljeni. 62 I premda vas sada ima mnogo kao zvijezda na nebu,+ ostat će vas vrlo malo+ jer niste slušali Jehovu, svog Boga.

63 I kao što vam je Jehova nekad sa zadovoljstvom činio dobro i umnožavao vas, tako će vas Jehova sa zadovoljstvom zatrti i istrijebiti. I bit ćete iščupani iz zemlje koju ćete zaposjesti.

64 Jehova će vas rasijati po svim narodima od jednog kraja zemlje do drugoga+ i ondje ćete štovati druge bogove, načinjene od drva i kamena, koje niste poznavali ni vi ni vaši preci.+ 65 Među tim narodima nećete imati mira+ i nećete pronaći mjesto na kojem biste počinuli, nego će Jehova dati da vam se srce ispuni tjeskobom,+ da vam oči usahnu i da budete puni očaja.+ 66 Život će vam biti u velikoj opasnosti, bit ćete u strahu i noću i danju i nećete biti sigurni hoćete li ostati živi. 67 Ujutro ćete govoriti: ‘Da je barem večer!’ a uvečer ćete govoriti: ‘Da je barem jutro!’ zbog straha koji će vam ispuniti srce i zbog onoga što ćete gledati. 68 I Jehova će vas brodovima odvesti natrag u Egipat, za koji sam vam rekao: ‘Nikada ga više nećete vidjeti’, i ondje ćete biti primorani prodavati se kao roblje svojim neprijateljima, ali nitko vas neće htjeti kupiti.”

29 Ovo su riječi saveza koji je Mojsije po Jehovinoj zapovijedi sklopio s Izraelcima u Moabu, uz savez koji je bio sklopio s njima u Horebu*.+

2 Mojsije je sazvao sve Izraelce i rekao im: “Vidjeli ste sve što je Jehova u Egiptu na vaše oči učinio faraonu i svim njegovim slugama i svoj njegovoj zemlji,+ 3 velika ste djela* vidjeli, sve one velike znakove i čuda.+ 4 Ali Jehova vam sve do današnjeg dana nije dao razboritosti* da shvatite ono što ste svojim očima vidjeli i svojim ušima čuli.+ 5 ‘Dok sam vas 40 godina vodio pustinjom,+ odjeća na vama nije se istrošila niti su se istrošile sandale na vašim nogama.+ 6 Niste jeli kruha i niste pili vina ni drugog opojnog pića. Ipak, ja sam se brinuo za vas kako biste znali da sam ja Jehova, vaš Bog.’ 7 I kad smo došli na ovo mjesto, hešbonski kralj Sihon+ i bašanski kralj Og+ izašli su pred nas kako bi se sukobili s nama, ali mi smo ih porazili.+ 8 Potom smo uzeli njihovu zemlju i dali je u nasljedstvo Rubenovcima, Gadovcima i polovini Manašeovog plemena.+ 9 Zato se držite riječi ovog saveza i postupajte po njima, pa ćete imati uspjeha u svemu što budete činili.+

10 Svi vi danas stojite pred Jehovom, svojim Bogom – poglavari vaših plemena, vaši starješine, vaši upravitelji, svi muškarci u Izraelu, 11 vaša djeca, vaše žene+ i došljaci+ koji žive u vašem taboru, od onih koji vam sijeku drva do onih koji vam donose vodu. 12 Ovdje ste da stupite u savez s Jehovom, svojim Bogom, savez potvrđen zakletvom, koji Jehova, vaš Bog, danas sklapa s vama+ 13 kako bi vas danas učinio svojim narodom+ i kako bi bio vaš Bog,+ kao što vam je obećao i kao što se zakleo vašim praocima Abrahamu,+ Izaku+ i Jakovu.+

14 Ovaj savez potvrđen zakletvom ne sklapam samo s vama 15 nego i sa svima koji danas stoje ovdje s nama pred Jehovom, našim Bogom, i s onima koji danas nisu ovdje s nama. 16 (Naime, dobro znate kako smo živjeli u Egiptu i da smo na svom putu prošli kroz područje mnogih naroda.+ 17 I vidjeli ste njihove gadosti i njihove odvratne idole*+ od drva i kamena, srebra i zlata.) 18 Neka među vama koji ste danas ovdje ne bude ni muškarca ni žene, ni obitelji ni plemena kojima bi se srce odvratilo od Jehove, našeg Boga, pa bi počeli štovati bogove tih naroda.+ Neka među vama ne bude nikoga tko je poput korijena iz kojeg raste otrovan plod i pelin.+

19 Ali ako tko čuje riječi ove zakletve i samouvjereno kaže u sebi: ‘Bit će mi dobro iako uporno činim ono što mi srce želi’, pa upropasti sve oko sebe*, 20 Jehova mu to neće htjeti oprostiti.+ Jehova će se silno razgnjeviti na tog čovjeka, pa će ga snaći sva prokletstva zapisana u ovoj knjizi+ i Jehova će izbrisati njegovo ime s lica zemlje. 21 Tako će ga Jehova odvojiti od svih Izraelovih plemena i nanijeti mu nevolju – snaći će ga sva prokletstva spomenuta u savezu koji je zapisan u ovoj knjizi Zakona.

22 Kad budući naraštaji, vaši potomci, i tuđinci koji dođu iz daleke zemlje vide nevolje koje su pogodile ovu zemlju, nedaće koje joj je Jehova nanio – 23 sumpor, sol i palež, zbog kojih se na cijeloj zemlji ništa ne sije niti na njoj išta niče niti na njoj raste ikakvo raslinje, kao nakon uništenja Sodome i Gomore,+ Adme i Sebojima,+ koje je Jehova uništio u svom gnjevu i u svojoj srdžbi – 24 oni i svi drugi narodi upitat će: ‘Zašto je Jehova to učinio ovoj zemlji?+ Zašto se tako silno i žestoko razgnjevio?’ 25 Tada će im odgovoriti: ‘Zato što su se prestali držati saveza koji je Jehova,+ Bog njihovih predaka, sklopio s njima kad ih je izveo iz Egipta.+ 26 I počeli su štovati druge bogove i klanjati im se, bogove koje prije nisu poznavali i koje im on nije dopustio štovati.+ 27 Tada se Jehova razgnjevio na ovu zemlju i poslao je na nju sva prokletstva zapisana u ovoj knjizi.+ 28 Zato ih je Jehova u gnjevu, bijesu i velikoj srdžbi iščupao iz njihove zemlje+ te ih prognao u drugu zemlju, u kojoj su i danas.’+

29 Jehova, naš Bog, zna sve što je skriveno,+ a ono što je otkrio zauvijek je povjerio nama i našim potomcima kako bismo izvršavali sve riječi ovog Zakona.+

30 Kad se na vama ispune sve te riječi – kad iskusite blagoslove i prokletstva koja sam vam dao na izbor+ – i vi ih se prisjetite+ kad budete živjeli među svim onim narodima po kojima vas rasije+ Jehova, vaš Bog, 2 te se i vi i vaši sinovi svim svojim srcem i svom svojom dušom*+ vratite Jehovi, svom Bogu,+ i počnete ga slušati izvršavajući sve zapovijedi koje sam vam danas dao, 3 tada će vas Jehova, vaš Bog, vratiti iz zarobljeništva+ i smilovat+ će vam se te će vas opet skupiti iz svih naroda po kojima vas Jehova, vaš Bog, bude rasijao.+ 4 Ako budete rasijani i nakraj svijeta, i odande će vas Jehova, vaš Bog, skupiti i dovesti natrag.+ 5 Jehova, vaš Bog, odvest će vas u zemlju koju su nekad zaposjeli vaši preci pa će ona opet biti vaša. On će vam činiti dobro i umnožiti vas više nego vaše pretke.+ 6 Jehova, vaš Bog, očistit* će vaše srce i srce vaših potomaka,+ da biste ljubili Jehovu, svog Boga, svim svojim srcem i svom svojom dušom i da biste ostali na životu.+ 7 I Jehova, vaš Bog, poslat će sva ova prokletstva na vaše neprijatelje, koji su vas mrzili i progonili.+

8 A vi ćete se vratiti i slušati Jehovu i držati se svih njegovih zapovijedi koje vam danas dajem. 9 Jehova, vaš Bog, obilno će blagosloviti sve što budete radili+ te će vam podariti puno djece, mnogo stoke i obilje plodova zemlje. Jehova će se opet radovati zbog vas i činiti vam dobro, kao što se radovao i zbog vaših predaka te im činio dobro.+ 10 Tako će vam biti kad počnete slušati Jehovu, svog Boga, i držati se njegovih zapovijedi i njegovih odredbi zapisanih u ovoj knjizi Zakona i kad se svim svojim srcem i svom svojom dušom vratite Jehovi, svom Bogu.+

11 Ove zapovijedi koje vam danas dajem nisu preteške za vas niti su predaleko od vas*.+ 12 Nisu na nebu, pa da morate reći: ‘Tko će se popeti na nebo i skinuti nam ih kako bismo ih čuli i postupali po njima?’+ 13 Nisu ni preko mora, pa da morate reći: ‘Tko će prijeći more i donijeti nam ih kako bismo ih čuli i postupali po njima?’ 14 Jer te su riječi posve blizu vas – u vašim ustima i u vašem srcu+ – kako biste postupali po njima.+

15 Evo, danas vam dajem da izaberete život i dobro ili smrt i zlo.+ 16 Ako budete slušali zapovijedi Jehove, svog Boga, koje vam danas dajem te ljubili Jehovu, svog Boga,+ išli njegovim putevima i držali se njegovih zapovijedi, odredbi i zakona, ostat ćete na životu+ i namnožiti se i Jehova, vaš Bog, blagoslovit će vas u zemlji u koju idete da je zaposjednete.+

17 Ali ako se vaše srce odvrati od Boga+ i ako ga ne budete slušali, nego se date zavesti te se počnete klanjati drugim bogovima i štovati ih,+ 18 kažem vam danas da ćete zaista propasti.+ Nećete dugo živjeti u zemlji u koju idete preko Jordana da je zaposjednete. 19 Uzimam danas za svjedoke protiv vas nebo i zemlju i dajem vam da izaberete život ili smrt, blagoslov ili prokletstvo.+ Izaberite život da ostanete na životu,+ i vi i vaši potomci.+ 20 Stoga ljubite Jehovu, svog Boga,+ slušajte ga i čvrsto ga se držite+ jer on vam daje život i omogućit će vam da dugo živite u zemlji za koju se Jehova zakleo da će je dati vašim praocima Abrahamu, Izaku i Jakovu.”+

31 Potom je Mojsije stao pred sve Izraelce i rekao im ove riječi: 2 “Meni je danas 120 godina.+ Više vas ne mogu voditi jer mi je Jehova rekao: ‘Nećeš prijeći Jordan.’+ 3 Jehova, vaš Bog, ići će pred vama. On će pred vama istrijebiti one narode, a vi ćete zauzeti njihovu zemlju.+ Jošua će vas voditi,+ kao što je rekao Jehova. 4 Jehova će zatrti one narode kao što je zatro amorejske kraljeve Sihona+ i Oga+ te uništio njihovu zemlju.+ 5 Jehova će ih predati vama u ruke, a vi s njima postupite točno onako kako sam vam zapovjedio.+ 6 Budite hrabri i jaki!+ Ne bojte ih se i ne plašite ih+ se jer Jehova, vaš Bog, ide s vama. Neće vas napustiti niti će vas ostaviti.”+

7 Mojsije je zatim pozvao Jošuu i rekao mu pred cijelim Izraelom: “Budi hrabar i jak+ jer ćeš ti dovesti ovaj narod u zemlju za koju se Jehova zakleo njihovim precima da će im je dati i ti ćeš im je predati u nasljedstvo.+ 8 Jehova ide pred tobom. On će biti s tobom+ i neće te napustiti niti te ostaviti. Ne boj se i ne plaši se!”+

9 Potom je Mojsije napisao ovaj Zakon+ i dao ga svećenicima, Levijevcima, koji su nosili kovčeg Jehovinog saveza, i svim izraelskim starješinama. 10 I Mojsije im je zapovjedio: “Na kraju svake sedme godine, godine opraštanja dugova,+ u propisano vrijeme, na Blagdan sjenica*,+ 11 kad svi Izraelci dođu pred Jehovu, vašeg Boga,+ na mjesto koje će on izabrati, pročitajte ovaj Zakon pred svim Izraelcima da ga mogu čuti.+ 12 Skupite narod+ – muškarce, žene, djecu i došljake koji žive u vašim gradovima – da ga čuju, da uče o Jehovi, vašem Bogu, da ga se boje i da se savjesno drže svih riječi ovog Zakona. 13 Tada će njihovi sinovi koji još ne poznaju taj Zakon slušati+ i učiti da se boje Jehove, vašeg Boga, sve dok živite u zemlji u koju idete preko Jordana kako biste je zaposjeli.”+

14 Potom je Jehova rekao Mojsiju: “Evo, bliži se vrijeme da umreš.+ Pozovi Jošuu pa dođite pred šator sastanka da ga postavim za vođu.”+ Tako su Mojsije i Jošua došli pred šator sastanka. 15 Tada se Jehova pojavio pred šatorom u stupu od oblaka. Stup od oblaka stajao je na ulazu u šator.+

16 I Jehova je rekao Mojsiju: “Uskoro ćeš umrijeti*, a ovaj će narod početi štovati tuđe bogove*, bogove naroda koji žive u zemlji u koju idu.+ Ostavit će me+ i prekršit će savez koji sam sklopio s njima.+ 17 Tada ću se razgnjeviti na njih,+ pa ću ih ostaviti+ i okrenuti lice od njih.+ Neću ih ni pogledati sve dok ne budu uništeni. A kad ih snađu mnoga zla i nevolje,+ reći će: ‘Nisu li nas ove nevolje snašle zato što naš Bog nije među nama?’+ 18 Ali ja ih ni tada neću pogledati zbog sveg zla koje čine time što štuju druge bogove.+

19 A sada zapišite ovu pjesmu+ i pobrinite se da je Izraelci nauče.+ Neka je izraelski narod nauči pa će ona služiti kao moj svjedok protiv njih.+ 20 Kad ih dovedem u zemlju za koju sam se zakleo njihovim precima da ću im je dati+ – zemlju u kojoj teče med i mlijeko+ – pa kad budu jeli do sita i živjeli u blagostanju*,+ počet će štovati druge bogove i služiti im, a mene će prezreti i prekršit će moj savez.+ 21 Kad ih snađu mnoga zla i nevolje,+ ta će pjesma svjedočiti protiv njih (njihovi je potomci ne smiju zaboraviti). Jer dobro znam čemu su skloni već danas,+ a još ih nisam ni doveo u zemlju za koju sam se zakleo da ću im je dati.”

22 Tako je Mojsije tog dana zapisao tu pjesmu i pobrinuo se da je Izraelci nauče.

23 Bog je Nunovog sina Jošuu postavio za vođu+ te mu rekao: “Budi hrabar i jak+ jer ćeš ti dovesti Izraelce u zemlju za koju sam se zakleo da ću im je dati,+ a ja ću biti s tobom.”

24 Kad je Mojsije zapisao u knjigu sve riječi ovog Zakona,+ 25 zapovjedio je Levijevcima koji su nosili kovčeg Jehovinog saveza: 26 “Uzmite ovu knjigu Zakona+ i stavite je uz kovčeg+ saveza Jehove, svog Boga, da bude ondje kao svjedok protiv vas, Izraelci. 27 Jer ja dobro znam koliko ste buntovni+ i nepokorni*.+ Ako se toliko bunite protiv Jehove dok sam ja još među vama, koliko ćete se tek buniti kad umrem! 28 Sazovite sve starješine svojih plemena i svoje upravitelje pa neka dođu k meni da pred njima kažem ove riječi i da za svjedoke protiv njih uzmem nebo i zemlju.+ 29 Jer znam da ćete se nakon moje smrti iskvariti+ i da ćete skrenuti s puta kojim sam vam zapovjedio da idete. I naposljetku će vas snaći nevolja,+ jer ćete činiti ono što je zlo u Jehovinim očima i vrijeđat ćete ga svojim djelima.”

30 I dok ga je sav izraelski narod* slušao, Mojsije je od početka do kraja izgovorio riječi ove pjesme:+

 3 Objavljivat ću Jehovino ime.+

Govorite o uzvišenosti našeg Boga!+

On je vjeran Bog,+ nikad ne postupa nepravedno.+

On je pravedan i istinoljubiv.+

 5 Oni su ti koji čine zlo.+

Oni nisu njegova djeca i sami su krivi za to.+

Oni su iskvaren i izopačen naraštaj!+

Pojio ga je vinom, krvlju* od grožđa.

15 Kad se Ješurun* ugojio, pobunio se i počeo se ritati.

(Ugojio si se, Ješurune, udebljao si se i usalio.)+

29 Da su barem mudri!+ Onda bi promišljali o ovome.+

Razmišljali bi o tome što će biti s njima.+

31 (Jer njihova stijena nije kao naša Stijena.+

To znaju čak i naši neprijatelji.+)

35 Moja je osveta, ja ću ih kazniti.+

Neka ustanu i pomognu vam!

Neka vam budu zaklon!

Ja usmrćujem i oživljavam.+

44 Tako je Mojsije izrekao sve riječi te pjesme, a sav ga je narod slušao.+ Uz njega je bio i Nunov sin Hošea*.+ 45 Nakon što je Mojsije izgovorio sve te riječi cijelom Izraelu, 46 rekao im je: “Usadite u srce sve opomene koje vam danas dajem+ kako biste mogli učiti svoju djecu da se savjesno drže svih riječi ovog Zakona.+ 47 Jer to za vas nisu prazne riječi, nego vam one znače život.+ Budete li se držali tih riječi, dugo ćete živjeti u zemlji u koju idete preko Jordana da je zaposjednete.”

48 Jehova je tog istog dana rekao Mojsiju: 49 “Popni se na ovu goru u abarimskom+ kraju, na goru Nebo,+ koja je u Moabu, nasuprot Jerihonu, i pogledaj Kanaan, zemlju koju dajem u posjed Izraelcima.+ 50 Na toj gori na koju se trebaš popeti umrijet ćeš i pridružit ćeš se svojim precima*, kao što je tvoj brat Aron umro na gori Horu+ i pridružio se svojim precima, 51 zato što ste me obojica iznevjerili pred Izraelcima kod voda u Meribi,+ u Kadešu, u pustinji Zinu, i zato što me niste posvetili pred izraelskim narodom.+ 52 Vidjet ćeš tu zemlju izdaleka, ali nećeš ući u zemlju koju dajem izraelskom narodu.”+

33 A ovo je blagoslov koji je Mojsije, sluga pravog Boga, izrekao Izraelcima prije svoje smrti.+ 2 Rekao je:

 3 On voli svoj narod.+

Sav taj sveti narod u tvojoj je ruci, Bože.+

 4 (Mojsije nam je dao zapovijedi, dao nam je zakone.+

Oni pripadaju Jakovljevom narodu*.+)

 5 I Bog je postao kralj u Ješurunu*+

 6 Neka živi Ruben i neka nikad ne izumre.+

Neka njegovih ljudi ne bude malo.”+

7 A ovo je blagoslov koji je izrekao za Judu:+

8 Za Levija je rekao:+

Neka ti pali kad da osjetiš ugodan miris*+

i neka prinosi cijele žrtve paljenice na tvom žrtveniku.+

12 Za Benjamina je rekao:+

“Neka onaj kojeg Jehova voli živi uz njega bez straha.

13 Za Josipa je rekao:+

18 Za Zebuluna je rekao:+

20 Za Gada je rekao:+

“Neka je blagoslovljen onaj koji širi Gadove granice.+

Skupit će se narodni poglavari.

22 Za Dana je rekao:+

23 Za Naftalija je rekao:+

Osvoji zapad i jug!”

24 Za Ašera je rekao:+

“Ašer je blagoslovljen s mnogo sinova.

29 Sretan si, Izraele!+

Tko je kao ti?+

Ti si narod koji Jehova spašava.+

34 Potom je Mojsije otišao iz pustih moapskih ravnica na goru Nebo,+ navrh Pisge,+ koja je nasuprot Jerihonu.+ I Jehova mu je pokazao svu zemlju: područje od Gileada do Dana,+ 2 svu Naftalijevu zemlju, Efrajimovu i Manašeovu zemlju, svu Judinu zemlju do zapadnog mora*+ 3 te Negeb+ i jordansku ravnicu*,+ uključujući i dolinu oko Jerihona, grada palmi, sve do Soara.+

4 Tada mu je Jehova rekao: “To je zemlja za koju sam se zakleo Abrahamu, Izaku i Jakovu: ‘Dat ću je tvom potomstvu.’+ Dopustio sam ti da je vidiš svojim očima, ali nećeš ući u nju.”+

5 Potom je Jehovin sluga Mojsije umro ondje u Moabu, kao što je Jehova rekao.+ 6 I on* ga je pokopao u dolini u Moabu, nasuprot Bet-Peoru. Ni dan-danas nitko ne zna gdje je njegov grob.+ 7 Mojsije je imao 120 godina kad je umro.+ Vid mu nije oslabio niti ga je snaga izdala. 8 Izraelski narod oplakivao je Mojsija 30 dana+ u pustim moapskim ravnicama. Potom je završilo razdoblje u kojem su oplakivali Mojsija i tugovali za njim.

9 A Nunov sin Jošua bio je pun mudrosti* jer je Mojsije položio ruku na njega.+ Izraelci su ga slušali i činili su onako kako je Jehova zapovjedio Mojsiju.+ 10 Ali u Izraelu se više nikad nije pojavio prorok kao što je bio Mojsije,+ s kojim je Jehova razgovarao* licem u lice.+ 11 Mojsije je učinio sve znakove i čuda koja mu je Jehova rekao da učini na faraonu, na svim njegovim slugama i na svoj njegovoj zemlji kad ga je poslao u Egipat.+ 12 I Mojsije je pred cijelim Izraelom činio moćna i zadivljujuća djela.+