INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski znakovni jezik
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Ezekijel 42
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Ezekijel – pregled sadržaja

      • Zgrade s blagovaonicama (1⁠–⁠14)

      • Izmjerene četiri strane hramskog područja (15⁠–⁠20)

Ezekijel 42:1

Bilješke

  • *

    Misli se na zgradu zapadno od hrama.

Rubne naznake

  • +Eze 40:2
  • +Eze 42:13
  • +Eze 41:12, 15

Ezekijel 42:2

Bilješke

  • *

    Riječ je o dugom laktu. Vidi dodatak B14.

Ezekijel 42:3

Rubne naznake

  • +Eze 41:10

Ezekijel 42:4

Bilješke

  • *

    Izraz “dug 100 lakata” preuzet je iz grčke Septuaginte. U izvornom hebrejskom tekstu stoji: “put od jednog lakta”. Vidi dodatak B14.

Rubne naznake

  • +Eze 42:10, 11

Ezekijel 42:10

Bilješke

  • *

    Misli se na zgradu zapadno od hrama.

Rubne naznake

  • +Eze 41:12; 42:1

Ezekijel 42:11

Rubne naznake

  • +Eze 42:4

Ezekijel 42:12

Rubne naznake

  • +Eze 42:9

Ezekijel 42:13

Rubne naznake

  • +Eze 42:1
  • +Le 6:14, 16; 7:1, 6; 10:12, 13; 24:8, 9; Br 18:10; Eze 40:46
  • +Le 2:3; Br 18:9; Ne 13:5

Ezekijel 42:14

Rubne naznake

  • +Izl 28:40; 29:8, 9; Le 8:13; Eze 44:19

Ezekijel 42:15

Rubne naznake

  • +Eze 40:6

Ezekijel 42:16

Bilješke

  • *

    Vidi dodatak B14.

Ezekijel 42:20

Rubne naznake

  • +Eze 40:5
  • +Eze 45:1, 2
  • +Le 10:10; Eze 44:23; 2Ko 6:17

Drugo

Ezek. 42:1Eze 40:2
Ezek. 42:1Eze 42:13
Ezek. 42:1Eze 41:12, 15
Ezek. 42:3Eze 41:10
Ezek. 42:4Eze 42:10, 11
Ezek. 42:10Eze 41:12; 42:1
Ezek. 42:11Eze 42:4
Ezek. 42:12Eze 42:9
Ezek. 42:13Eze 42:1
Ezek. 42:13Le 6:14, 16; 7:1, 6; 10:12, 13; 24:8, 9; Br 18:10; Eze 40:46
Ezek. 42:13Le 2:3; Br 18:9; Ne 13:5
Ezek. 42:14Izl 28:40; 29:8, 9; Le 8:13; Eze 44:19
Ezek. 42:15Eze 40:6
Ezek. 42:20Eze 40:5
Ezek. 42:20Eze 45:1, 2
Ezek. 42:20Le 10:10; Eze 44:23; 2Ko 6:17
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Biblija – prijevod Novi svijet
Ezekijel 42:1–20

Ezekijel

42 Zatim me odveo u sjeverni dio vanjskog dvorišta.+ I doveo me do zgrada s blagovaonicama koje su bile s druge strane praznog prostora,+ sjeverno od susjedne zgrade*.+ 2 Dužina zgrade s blagovaonicama i ograđenog prostora sa sjeverne strane, na kojoj se nalazio ulaz, iznosila je 100 lakata*, a širina 50 lakata. 3 Zgrade s blagovaonicama nalazile su se između praznog prostora u unutarnjem dvorištu, koji je bio širok 20 lakata,+ i pločnika u vanjskom dvorištu. Imale su prizemlje i dva kata, a njihove su galerije bile okrenute jedne prema drugima. 4 Između zgrada s blagovaonicama bio je prolaz+ širok 10 lakata, a dug 100 lakata*. Ulazi u blagovaonice bili su okrenuti na sjever. 5 Blagovaonice na drugom katu u zgradi bile su uže od blagovaonica na prvom katu i u prizemlju jer su zbog galerija te blagovaonice bile više uvučene. 6 Naime, blagovaonice su bile smještene u prizemlju te na prvom i drugom katu, a nisu imale stupove kao što je dvorište imalo stupove. Zato su blagovaonice na drugom katu imale manju površinu od onih na prvom katu i u prizemlju.

7 Kameni zid koji se s vanjske strane nadovezivao na blagovaonice uz vanjsko dvorište i koji je bio nasuprot drugim blagovaonicama bio je dug 50 lakata. 8 Naime, dužina zgrade s blagovaonicama koja je bila uz vanjsko dvorište iznosila je 50 lakata, a dužina one koja je bila bliže hramu iznosila je 100 lakata. 9 Blagovaonice su s istočne strane imale ulaz na koji se ulazilo iz vanjskog dvorišta.

10 I na južnoj strani dvorišta nalazile su se zgrade s blagovaonicama, a kameni zid bio je istočno od njih. Bile su s druge strane praznog prostora i južno od zgrade*.+ 11 Između njih bio je prolaz kao i onaj između zgrada s blagovaonicama na sjevernoj strani.+ Te su zgrade bile jednake dužine i jednake širine kao i ove, imale su jednake izlaze i jednak raspored. Ulazi su im 12 bili isti kao i ulazi u blagovaonice na južnoj strani. Na početku prolaza, u kamenom zidu koji je gledao prema istoku, nalazio se ulaz kroz koji se moglo doći do blagovaonica.+

13 I rekao mi je: “Blagovaonice na sjeveru i blagovaonice na jugu koje su s druge strane praznog prostora+ svete su blagovaonice, gdje svećenici koji pristupaju Jehovi jedu žrtve koje su posebno svete.+ Ondje oni ostavljaju posebno svete žrtve, žitne žrtve, žrtve za grijeh i žrtve za krivnju, jer je to mjesto sveto.+ 14 Kad svećenici uđu u sveto mjesto, ne smiju izaći odande u vanjsko dvorište ako prije toga ne skinu haljine u kojima vrše službu+ jer su one svete. Trebaju obući druge haljine kako bi mogli otići onamo gdje i narod smije doći.”

15 Kad je izmjerio središnji dio hramskog područja, izveo me van kroz vrata koja su gledala na istok+ te je izmjerio čitavo područje.

16 Mjernom trskom* izmjerio je istočnu stranu – njena dužina iznosila je 500 mjernih trski.

17 Izmjerio je i sjevernu stranu – njena dužina iznosila je 500 mjernih trski.

18 Zatim je izmjerio južnu stranu – njena dužina iznosila je 500 mjernih trski.

19 Potom je otišao na zapadnu stranu i izmjerio je – njena dužina iznosila je 500 mjernih trski.

20 Izmjerio je sve četiri strane hramskog područja. Ono je bilo okruženo zidom+ koji je sa svake strane bio dug 500 trski+ i koji je odvajao ono što je sveto od onoga što nije sveto.+

Izdanja na hrvatskom znakovnom jeziku (2010-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski znakovni jezik
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli