19 Således døde Rakel og blev begravet på vejen til Eʹfrat, det er Betlehem.+

19 I de dage da der ingen konge var i Israel,+ var der engang en levit som havde taget ophold langt oppe i Eʹfraims bjergland,+ og han tog en medhustru+ fra Betlehem+ i Juda til ægte.

1 Engang i de dage da dommerne+ dømte, blev der hungersnød+ i landet, og en mand tog af sted fra Betlehem+ i Juda for at tage ophold i Moʹabs område,*+ han og hans hustru samt hans to sønner.

2 Og du, Betlehem* Eʹfrata,+ for lille til at være blandt Judas tusinder,+ af dig*+ skal der udgå en for mig som skal være hersker i Israel,+ en hvis udspring* er fra de tidligste tider, fra en fjern fortids dage.+

2 Efter at Jesus var blevet født i Betlehem+ i Judæa i kong Herodes’ dage,+ se, da kom der astrologer*+ fra Østen til Jerusalem