2. Krønikebog
10 Rehaʹbeam+ tog nu til Siʹkem,+ for alle israelitterne var kommet til Siʹkem for at gøre ham til konge. 2 Og så snart Jeroʹboam,+ Neʹbats søn, hørte det — han var nemlig i Ægypten,+ som han var flygtet til på grund af kong Salomon — kom Jeroʹboam tilbage fra Ægypten.+ 3 Da de sendte bud og tilkaldte ham, kom Jeroʹboam og hele Israel og talte til Rehaʹbeam, idet man sagde:+ 4 „Din fader gjorde vort åg hårdt;+ men gør nu det hårde arbejde og det tunge åg+ som din fader lagde på os, lettere, så vil vi tjene dig.“+
5 Da sagde han til dem: „Om tre dage. Kom så tilbage til mig.“ Folket gik da bort. 6 Derpå rådførte+ kong Rehaʹbeam sig med de ældre mænd som havde stået i hans fader Salomons tjeneste mens han var i live, idet han sagde: „Hvordan råder I [mig] til at svare dette folk?“+ 7 De talte da til ham og sagde: „Hvis du er venlig mod dette folk og vinder deres velvilje og taler til dem med venlige ord,+ så vil de være dine tjenere alle dage.“+
8 Han fulgte imidlertid ikke det råd+ som de ældre mænd gav ham, men rådførte sig med de unge der var vokset op sammen med ham+ og som nu stod i hans tjeneste,+ 9 og han sagde til dem: „Hvilket råd giver I,+ så vi kan svare dette folk som har talt til mig og sagt: ’Gør det åg lettere som din fader lagde på os’?“+ 10 De unge som var vokset op sammen med ham, talte da til ham og sagde: „Således skal du sige til det folk som har talt til dig og sagt: ’Din fader gjorde vort åg tungt; men gør du det lettere for os!’ Således skal du tale til dem:+ ’Min lillefinger er tykkere end min faders hofter.+ 11 Min fader lod jer slæbe på et tungt åg; men jeg vil lægge mere til jeres åg.+ Min fader tugtede jer med pisk; men jeg vil [tugte jer] med skorpionsvøber.’“+
12 Jeroʹboam og hele folket kom så til Rehaʹbeam på tredjedagen, sådan som kongen havde sagt: „Kom tilbage til mig på tredjedagen.“+ 13 Og kongen svarede dem hårdt,+ for kong Rehaʹbeam fulgte ikke de ældres råd,+ 14 men talte til dem i overensstemmelse med de unges råd,+ idet han sagde: „Jeg vil gøre jeres åg tungt, og jeg vil lægge mere til det. Min fader tugtede jer med pisk, men jeg vil [tugte jer] med skorpionsvøber.“+ 15 Og kongen hørte ikke på folket; for den vending sagen havde taget, var kommet fra den [sande] Gud,+ for at Jehova kunne opfylde det ord+ han havde talt til Jeroʹboam, Neʹbats søn, gennem Ahiʹja*+ fra Siʹlo.+
16 Og hele Israel — for kongen hørte ikke på dem — ja, folket svarede kongen og sagde: „Hvad andel har vi i David?+ [Vi har] ingen arvelod i Iʹsajs søn.+ Hver til sine guder,*+ Israel! Se nu efter dit eget hus, David!“+ Derpå drog hele Israel til sine telte.
17 Men dem af Israels sønner der boede i Judas byer regerede Rehaʹbeam fortsat over.+
18 Kong Rehaʹbeam sendte derpå Haʹdoram,*+ som var over dem der var udskrevet til tvangsarbejde, ud [til dem], men Israels sønner stenede+ ham til døde; kong Rehaʹbeam, derimod, nåede at komme op i sin stridsvogn og at flygte til Jerusalem.+ 19 Således gjorde Israel oprør+ mod Davids hus, [og sådan har det været] til den dag i dag.