Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • Romerne 10
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

Romerne – Oversigt

      • Hvordan man bliver betragtet som retfærdig af Gud (1-15)

        • Med munden forkynder man offentligt (10)

        • Man må påkalde Jehova for at blive frelst (13)

        • Smukt syn af forkyndere til fods (15)

      • Den gode nyhed afvist (16-21)

Romerne 10:1

Krydshenvisninger

  • +Ro 9:3, 4

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    5/2018, s. 15-16

    Vagttårnet,

    1/7/2005, s. 20-21

    15/12/1997, s. 17-18

  • Register

    w18.05 15-16; w05 1/7 20-21; w97 15/12 17-18;

    w46 67

Romerne 10:2

Krydshenvisninger

  • +ApG 21:20; Ga 1:14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    5/2018, s. 15-16

    Indsigt, bind 2, s. 819

    Vagttårnet,

    15/10/2002, s. 29-30

    1/4/2002, s. 3-4

    1/12/1989, s. 14

  • Register

    w18.05 15-16; w02 1/4 3-4; w02 15/10 29-30; it-2 819; w89 1/12 14;

    w74 298; g74 8/3 21; w73 492-3; g73 22/9 20; g72 8/12 20; tr 14; w68 510; im 279; g66 22/12 7; g65 8/2 7; w64 469; w61 87; w60 565; w58 373; w56 299; w46 68; w41 201

Romerne 10:3

Krydshenvisninger

  • +Ro 1:16, 17
  • +Lu 16:15; Flp 3:9
  • +Lu 7:29, 30

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 819

    Indsigt, bind 2, s. 641

    Vagttårnet,

    15/10/2010, s. 8

    1/6/2002, s. 14

  • Register

    w10 15/10 8; w02 1/6 14; it-2 641, 819;

    w80 15/2 17; cj 7; g74 8/3 21; w73 492-3; g73 22/9 20; g72 8/12 20; tr 14; w68 510; im 396; g66 22/12 7; w63 310; w61 87; w60 565; w58 373; w46 68, 280; w41 201

Romerne 10:4

Krydshenvisninger

  • +Mt 5:17; Ro 7:6; Ef 2:15; Kol 2:13, 14
  • +Ga 3:24

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 165

    Vågn op!,

    8/5/1988, s. 22-23

  • Register

    it-2 165; g88 8/5 22-23;

    w73 492-3; g73 22/3 7; im 279; g66 22/12 7; w46 69; w34 220

Romerne 10:5

Krydshenvisninger

  • +3Mo 18:5; Ga 3:12

Opslagsværker

  • Register

    w73 88; w46 70

Romerne 10:6

Krydshenvisninger

  • +5Mo 9:4
  • +5Mo 30:12

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 43

  • Register

    it-1 43;

    lp 164; w73 88; g69 22/3 22; w46 70

Romerne 10:7

Krydshenvisninger

  • +5Mo 30:13

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 43

  • Register

    it-1 43;

    lp 164; w73 88; w69 383; g69 22/3 22; ns 372; w58 407; w57 243; w52 32; w46 70; tf 325

Romerne 10:8

Krydshenvisninger

  • +5Mo 30:14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 355

    Vagttårnet,

    15/12/1997, s. 19

  • Register

    w97 15/12 19; it-2 355;

    w84 15/11 11; w84 1/12 15-16; w80 1/7 14; lp 164; w74 130; w73 14-15, 88, 503; g69 22/3 22; w54 73; w46 71

Romerne 10:9

Krydshenvisninger

  • +ApG 16:31

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/12/1997, s. 19

  • Register

    w97 15/12 19;

    w84 15/11 11; w84 1/12 15-16; w81 15/10 23; w80 1/7 8; w79 1/2 11; lp 164; w76 359; w74 130-1; w73 14-15, 88, 503; g63 8/2 21; g62 22/11 7; w61 230; w60 402; w54 73; w51 62; w46 71

Romerne 10:10

Krydshenvisninger

  • +1Kt 9:16; 2Kt 4:13; He 13:15

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    8/2019, s. 26-27

    Indsigt, bind 2, s. 355

    Vagttårnet,

    15/12/1997, s. 19

    15/6/1988, s. 29

    1/1/1988, s. 22-23

    Ræsonnere, s. 396

    Virkelig fred, s. 180-183

  • Register

    w19.08 26-27; w97 15/12 19; it-2 355; rs 396; w88 1/1 22; w88 15/6 29; tp 180, 182-183;

    w84 15/11 11; w84 1/12 15-16; w79 1/2 11; w79 15/7 7; w76 359; w74 130, 132; w73 14-15, 88, 90, 99, 503; tp73 183-5; kj 281; ns 378; w64 319; w63 9, 209-10; ln 28; w62 300, 317, 448; g62 8/10 11; g62 22/11 7; w61 62, 210; w60 402; w58 211; w54 73; w48 55; w46 71-2; w39 115; jh 105; w36 312-13

Romerne 10:11

Krydshenvisninger

  • +Esa 28:16; Ro 9:33

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/1/1997, s. 12

  • Register

    w97 15/1 12;

    w76 188; kj 281; w47 285-6; w46 72; rg 219; w39 312

Romerne 10:12

Fodnoter

  • *

    Eller “rig nok for”.

Krydshenvisninger

  • +ApG 15:7-9; Ga 3:28

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/12/1997, s. 19

    “Hele Skriften”, s. 209

  • Register

    w97 15/12 19; si 209;

    w77 288; g75 22/4 18; kj 281; w46 72

Romerne 10:13

Fodnoter

  • *

    Se Tillæg A5.

Krydshenvisninger

  • +Joe 2:32; ApG 2:21

Opslagsværker

  • Researchguide

    Forklaring af bibelvers, artikel 3

    Et håb om en lys fremtid, lektion 4

    Indsigt, bind 1, s. 324

    Vagttårnet,

    1/8/2008, s. 20

    15/12/1997, s. 16-21

    Jehovas dag, s. 187-190

    Årbogen 1998, s. 3-5

  • Register

    ijwbv artikel 3; lff lektion 4, 13; w08 1/8 20; jd 187-190; yb98 3-5; w97 15/12 16-21; it-1 324;

    sl 109; w73 90; kj 281; si69 145-6; w64 227, 485; w63 310; g63 8/3 22; w62 370; w60 274; w59 133; w53 134; w46 72

Romerne 10:14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Et håb om en lys fremtid, lektion 13

    Jehovas dag, s. 187-190

    Vagttårnet,

    15/12/1997, s. 20-21

    15/1/1997, s. 12

    1/1/1988, s. 27-28

  • Register

    lff lektion 13, 21; jd 187-190; w97 15/1 12; w97 15/12 20-21; w88 1/1 27-28;

    km 11/77 4; kj 281; w64 227; w63 310; nh 251; w48 235; w46 73; w40 327

Romerne 10:15

Krydshenvisninger

  • +Mt 28:19, 20
  • +Esa 52:7; Ef 6:14, 15

Opslagsværker

  • Researchguide

    Kom nær til Jehova, s. 242-243

    Et håb om en lys fremtid, lektion 21

    Indsigt, bind 1, s. 587

    Den rene tilbedelse, s. 126-127

    Esajas’ profeti II, s. 186-187

    Vagttårnet,

    15/12/1997, s. 21

    15/1/1997, s. 12-13

    1/4/1995, s. 13

  • Register

    lff lektion 21; rr 126-127; cl 243; ip-2 186-187; w97 15/1 12-13; w97 15/12 21; it-1 587; w95 1/4 13;

    w84 15/3 10; w71 223; w66 151; w65 549; ns 378; w64 224, 227, 231; w59 133; nh 251; w46 73; w40 327

Romerne 10:16

Fodnoter

  • *

    Se Tillæg A5.

  • *

    Eller “vores melding”.

Krydshenvisninger

  • +Esa 53:1; Joh 12:37, 38

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/8/2011, s. 11

    Esajas’ profeti II, s. 198-199

  • Register

    w11 15/8 11; ip-2 198-199;

    sl 47; w46 74

Romerne 10:17

Krydshenvisninger

  • +Joh 4:42

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    5/2021, s. 5

    Indsigt, bind 2, s. 1029

    Vagttårnet,

    15/2/2005, s. 19

    15/7/1987, s. 5, 7

    Esajas’ profeti II, s. 198-199

    Ræsonnere, s. 398

  • Register

    w21.05 5; w05 15/2 19; ip-2 198-199; it-2 1029; rs 398; w87 15/7 5, 7;

    rs 398; sl 47; w68 323; w48 235; w46 74, 318; w43 349

Romerne 10:18

Krydshenvisninger

  • +Sl 19:4; ApG 1:8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/1/2004, s. 9

    15/12/1997, s. 21

    1/1/1989, s. 3

  • Register

    w04 1/1 9; w97 15/12 21; w89 1/1 3;

    w78 15/8 6; w62 353; w59 552; w46 75

Romerne 10:19

Krydshenvisninger

  • +Mt 10:5, 6; ApG 2:14
  • +5Mo 32:21

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 819

  • Register

    it-2 819;

    w63 320; w46 91

Romerne 10:20

Krydshenvisninger

  • +Ro 9:30
  • +Esa 65:1

Opslagsværker

  • Researchguide

    Esajas’ profeti II, s. 373

  • Register

    ip-2 373;

    w63 320; w46 91

Romerne 10:21

Krydshenvisninger

  • +Esa 65:2

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 187

  • Register

    it-2 187;

    w46 91

Forskellige oversættelser

Klik på et versnummer for at få vist bibelverset fra andre oversættelser.

Generelle

Rom. 10:1Ro 9:3, 4
Rom. 10:2ApG 21:20; Ga 1:14
Rom. 10:3Ro 1:16, 17
Rom. 10:3Lu 16:15; Flp 3:9
Rom. 10:3Lu 7:29, 30
Rom. 10:4Mt 5:17; Ro 7:6; Ef 2:15; Kol 2:13, 14
Rom. 10:4Ga 3:24
Rom. 10:53Mo 18:5; Ga 3:12
Rom. 10:65Mo 9:4
Rom. 10:65Mo 30:12
Rom. 10:75Mo 30:13
Rom. 10:85Mo 30:14
Rom. 10:9ApG 16:31
Rom. 10:101Kt 9:16; 2Kt 4:13; He 13:15
Rom. 10:11Esa 28:16; Ro 9:33
Rom. 10:12ApG 15:7-9; Ga 3:28
Rom. 10:13Joe 2:32; ApG 2:21
Rom. 10:15Mt 28:19, 20
Rom. 10:15Esa 52:7; Ef 6:14, 15
Rom. 10:16Esa 53:1; Joh 12:37, 38
Rom. 10:17Joh 4:42
Rom. 10:18Sl 19:4; ApG 1:8
Rom. 10:19Mt 10:5, 6; ApG 2:14
Rom. 10:195Mo 32:21
Rom. 10:20Ro 9:30
Rom. 10:20Esa 65:1
Rom. 10:21Esa 65:2
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • Læs i Studiebibelen
  • Læs i Studiebibelen (1993)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
Romerne 10:1-21

Til romerne

10 Brødre, jeg ønsker af hele mit hjerte og beder til Gud om at de må opnå frelse.+ 2 Jeg kan selv bekræfte at de er nidkære i deres tilbedelse af Gud,+ men uden nøjagtig kundskab. 3 Fordi de ikke kender Guds retfærdighed+ men prøver at blive retfærdige på deres egen måde,+ har de ikke underordnet sig Guds retfærdighed.+ 4 Kristus er enden på Loven,+ og det betyder at enhver som tror, kan opnå retfærdighed.+

5 Moses skriver nemlig om den retfærdighed der kan opnås gennem Loven: “Den der handler efter disse ting, skal leve ved dem.”+ 6 Men den retfærdighed der kommer af tro, siger: “Du skal ikke sige i dit hjerte:+ ‘Hvem vil stige op til himlen?’,+ altså for at hente Kristus ned, 7 eller: ‘Hvem vil stige ned i afgrunden?’,+ altså for at hente Kristus op fra de døde.” 8 Der siges også: “Ordet er tæt på dig, i din egen mund og i dit eget hjerte”,+ det vil sige troens “ord”, som vi forkynder. 9 Hvis du med din mund offentligt forkynder at Jesus er Herre,+ og du i dit hjerte tror at Gud oprejste ham fra de døde, vil du blive frelst, 10 for med hjertet tror man så man opnår retfærdighed, og med munden forkynder man offentligt+ så man opnår frelse.

11 Skriftstedet siger jo: “Ingen der bygger sin tro på ham, vil blive skuffet.”+ 12 Der er nemlig ingen forskel på jøder og grækere.+ Alle har den samme Herre, og han er gavmild over for* alle der kalder på ham. 13 Ja, “enhver som påkalder Jehovas* navn, vil blive frelst”.+ 14 Men hvordan kan man påkalde ham hvis man ikke har fået tro på ham? Og hvordan kan man få tro på ham hvis man ikke har hørt om ham? Og hvordan kan man høre hvis der ikke er nogen der forkynder? 15 Og hvordan kan nogen forkynde hvis de ikke bliver sendt ud?+ Ja, det er som der står skrevet: “Hvor er det skønt at se dem der kommer til fods for at forkynde godt nyt om gode ting!”+

16 Alligevel var det ikke alle der tog imod den gode nyhed. Esajas siger jo: “Jehova,* hvem har troet på det de hørte fra os?”*+ 17 Troen kommer altså af det man hører.+ Og det man hører, kommer gennem forkyndelsen af Kristus. 18 Men jeg spørger: Har de da ikke hørt det? Jo, det har de, “stemmen er nået ud overalt på jorden, og budskabet til hele den beboede jord”.+ 19 Men så spørger jeg: Har Israel da ikke forstået det?+ Jo, for Moses sagde i sin tid: “Jeg vil gøre jer jaloux ved hjælp af det der ikke er en nation; jeg vil ophidse jer ved hjælp af en tåbelig nation.”+ 20 Og Esajas sagde det endnu mere direkte: “Jeg blev fundet af dem der ikke søgte efter mig;+ jeg gjorde mig kendt for dem der ikke spurgte efter mig.”+ 21 Men om Israel sagde han: “Dagen lang har jeg rakt hænderne ud mod et ulydigt og stædigt folk.”+

Danske publikationer (1950-2025)
Log af
Log på
  • Dansk
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del