’Vi kender ikke til sjofelt eller vulgært sprog’

I DAG er det desværre blevet meget almindeligt at bruge et sjofelt og vulgært sprog. Tidligere var det næsten kun hos mænd man hørte et sådant sprog, men nu er det også blevet mere almindeligt blandt kvinder. De der taler på den måde, behandler i virkeligheden noget der er helligt, på en respektløs måde. I nogle kulturer var det tidligere uhørt at bruge sådanne udtryksmåder. Det vidner apache-indianeren James Kaywayklas ord for eksempel om.

James blev født omkring 1873 i New Mexico i USA. På sine gamle dage, da han var omkring 90 år, fortalte han følgende:

„En morgen vågnede jeg ved lyden af min bedstefars stemme. Han sad i døråbningen til vores løvhytte og så på den opgående sol mens han sang ’Morgensangen’, en lovprisningssang til Ussen . . . hvor man takker Ham for en af livets største gaver — kærligheden mellem mand og kvinde, som for apacherne er noget helligt.a De kunne aldrig finde på at fortælle sjofle vittigheder; og at „blegansigterne“ betragter undfangelse og fødsel som noget man kan lave sjov med, synes de er helt uforståeligt. For dem svarer det til at bruge Guds navn på en upassende måde. Jeg er meget stolt over at vi ikke kender til sjofelt og vulgært sprog. Vi takker livets Skaber for den forret det er at kunne være med til at frembringe nyt liv.“ — Native Heritage, redigeret af Arlene Hirschfelder.

For næsten 2000 år siden skrev den kristne apostel Paulus: „Lad ingen rådden tale gå ud af jeres mund, men derimod en tale som er god til den opbyggelse der nu er behov for, så den kan være velgørende for dem der hører den.“ Han skrev også: „Lad utugt og urenhed af enhver art eller havesyge end ikke nævnes iblandt jer, sådan som det sømmer sig for hellige; heller ikke skammelig adfærd eller tåbelig tale eller sjofel skæmten, ting som ikke er passende, men hellere taksigelse.“ — Efeserne 4:29; 5:3, 4.

Hvordan kan man fjerne vulgært sprog og sjofel skæmten fra hjertet, sindet og munden? Vi kan alle hente hjælp i Paulus’ ord til filipperne: „Endelig, brødre, alt hvad der er sandt, alt hvad der er af alvorlig betydning, alt hvad der er retfærdigt, alt hvad der er rent, alt hvad der er værd at holde af, alt hvad der tales godt om, hvad der er dydigt og hvad der er rosværdigt, dette skal I fortsat have i tanke.“ — Filipperne 4:8.

[Fodnote]

[Kildeangivelser på side 31]

Alle fotos: Library of Congress, Prints & Photographs Division; Apachesymbol: Dover Publications, Inc.