‛AJIN

[ע] (‛aʹjin).

Det hebraiske alfabets 16. bogstav. Det er ‛aʹjin der ligger til grund for den græske vokal oʹmikron („o“). ‛Aʹjin er imidlertid ikke en vokal, men en konsonant. Det er en særlig guttural lyd der udtales bagerst i struben, og som ikke har noget modstykke i dansk. Bogstavet translittereres ‛. På hebraisk er ‛aʹjin det første bogstav i hvert vers i Salme 119:121-128.