GEDEROTAJIM

(Gederotaʹjim).

Et navn der betyder „to folde med stengærder“. Gederotajim nævnes blandt Judas byer i Sjefela, men dets beliggenhed er i dag ukendt. (Jos 15:20, 33, 36) I stedet for Gederotajim har den græske Septuaginta læsemåden „og dets fårefolde“, det vil sige de fårefolde der tilhørte den forannævnte by, Gedera. Ifølge denne læsemåde kommer antallet af byer i fortegnelsen til at stemme med det antal der nævnes, nemlig 14. (Jos 15:33-36) Da en sådan oplysning om tilhørende fårefolde forekommer usædvanlig i en fortegnelse af denne art, foreslår nogle at teksten kunne gengives med „Gedera eller Gederotajim“ i stedet for „Gedera og Gederotajim“.