Ordsprogene 16:3 – “Overgiv dine forehavender til Herren”

“Læg alt hvad du gør, i Jehovas hånd, så vil dine planer lykkes.” – Ordsprogene 16:3, Ny Verden-Oversættelsen.

“Overgiv dine forehavender til Herren, så bliver dine planer til virkelighed.” – Ordsprogene 16:3, den danske autoriserede oversættelse.

Hvad betyder Ordsprogene 16:3?

Det her vers forsikrer dem der tilbeder den sande Gud, om at deres planer vil lykkes hvis de stoler på ham ved at søge hans vejledning og følge den.

“Læg alt hvad du gør, i Jehovas hånd.” De der tjener Jehova,a beder ham ydmygt om vejledning før de træffer beslutninger. (Jakob 1:5) Hvorfor det? For det første kan mennesker ikke altid forudse hvad der vil ske i deres liv, og ofte har de heller ikke kontrol over det. (Prædikeren 9:11; Jakob 4:13-15) Og derudover er mange ikke i stand til at føre de planer de har, ud i livet fordi de mangler visdom til det. Derfor vælger mange at lægge det de gør, i Jehovas hånd. Det gør de ved at bede til ham for at få vejledning og ved at følge de gode råd der findes i hans ord, Bibelen. – Ordsprogene 3:5, 6; 2. Timotheus 3:16, 17.

Ordene “overgiv dine forehavender til Herren”b betyder bogstaveligt “vælt dine gerninger over på Herren”. Ifølge et opslagsværk maler udtrykket et billede af “en mand [der] bærer en byrde på sin ryg men giver den til en der er stærkere og bedre i stand til at bære den”. De der ydmygt støtter sig til Gud, kan være sikre på at han vil hjælpe dem. – Salme 37:5; 55:22.

Udtrykket “dine forehavender”, eller “alt hvad du gør”, betyder ikke at Gud vil godkende eller velsigne enhver plan man forsøger at føre ud i livet. Hvis man skal have Jehovas velsignelse, er det man gør, nødt til at være i harmoni både med hans normer og hans vilje. (Salme 127:1; 1. Johannes 5:14) Gud kan ikke velsigne det hvis man er ulydig. Faktisk siger Bibelen at ‘han spolerer de ondes planer’. (Salme 146:9) Men han vil støtte og lede dem der vælger at respektere hans normer som står i Bibelen. – Salme 37:23.

“Så vil dine planer lykkes.” I nogle bibler bliver udtrykket oversat med “så vil dine planer stå fast”. I De Hebraiske Skrifter, som ofte bliver kaldt Det Gamle Testamente, indeholder det ord der på dansk oversættes med “stå fast”, tanken om at lægge et fundament, og det henviser ofte til hvor stabilt og stærkt alt det Gud har skabt, er. (Ordsprogene 3:19; Jeremias 10:12) På samme måde vil Gud sørge for at planerne vil stå fast, eller lykkes, for dem der gør det der er rigtigt i hans øjne, og han vil hjælpe dem til at få et trygt og lykkeligt liv. – Salme 20:4; Ordsprogene 12:3.

Hvad er baggrunden for Ordsprogene 16:3?

Ordsproget i verset blev skrevet af kong Salomon, der skrev det meste af Ordsprogenes Bog. Gud havde givet ham stor visdom, og derfor var han i stand til at forfatte flere tusind ordsprog. – 1. Kongebog 4:29, 32; 10:23, 24.

Salomon begynder kapitel 16 med at ophøje Guds visdom og at vise at Gud hader en stolt indstilling. (Ordsprogene 16:1-5) Videre i kapitlet hjælper Salomon læseren til at nå frem til en vigtig konklusion som er et gennemgående tema i Ordsprogenes Bog: Det er kun hvis man er ydmyg og lader Gud lede ens skridt at man kan opnå sand visdom og lykkes med ens planer. (Ordsprogene 16:3, 6-8, 18-23) Det er en grundlæggende sandhed der ofte bliver gentaget i Bibelen. – Salme 1:1-3; Esajas 26:3; Jeremias 17:7, 8; 1. Johannes 3:22.

Se den her korte video for at få et overblik over Ordsprogenes Bog.