• Ruth 4:4
    Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)

    • 4 Så jeg tænkte at jeg ville drøfte det med dig og sige til dig: ‘Køb jordstykket i overværelse af indbyggerne og mit folks ældste.+ Hvis du vil løskøbe det, så gør det. Men hvis du ikke vil løskøbe det, så fortæl mig det, for du har retten til at løskøbe jordstykket, og jeg er den næste i rækken efter dig.’” Han svarede: “Jeg er villig til at løskøbe det.”+

  • Ruth 4:4
    Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave

    • 4 Jeg har nu tænkt mig* at forelægge det for dig,* idet jeg siger: ’Køb den+ i påsyn af indbyggerne og i påsyn af mit folks ældste.+ Hvis du vil genløse den, så genløs den; men hvis du ikke vil genløse den, så fortæl mig det, at jeg kan vide det, for der er ingen andre end dig til at genløse,+ og jeg kommer efter dig.’“ Så sagde han: „Jeg vil genløse den.“+