2. Samuel 19:8 Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave) 8 Kongen rejste sig så og satte sig i byporten, og alle mændene fik at vide: “Nu sidder kongen i porten.” Derfor kom alle mændene hen foran kongen. Men resten af israelitterne var flygtet hjem til sig selv.+ 2. Samuel 19:8 Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave 8 Så rejste kongen sig og satte sig i porten,+ og man fortalte det til alle folkene idet man sagde: „Se, kongen sidder i porten.“ Da kom alle folkene hen foran kongen. Israel var i mellemtiden flygtet, hver til sit hjem.*+
8 Kongen rejste sig så og satte sig i byporten, og alle mændene fik at vide: “Nu sidder kongen i porten.” Derfor kom alle mændene hen foran kongen. Men resten af israelitterne var flygtet hjem til sig selv.+
8 Så rejste kongen sig og satte sig i porten,+ og man fortalte det til alle folkene idet man sagde: „Se, kongen sidder i porten.“ Da kom alle folkene hen foran kongen. Israel var i mellemtiden flygtet, hver til sit hjem.*+