Esajas 27:9 Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave) 9 På den måde vil der blive sonet for Jakobs synd,+og når hans synd er fjernet, bliver dette følgen: Han vil gøre alle altrets stentil knuste kalksten,og ingen hellige pæle* eller røgelsesstandere får lov til at blive stående.+ Esajas 27:9 Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave 9 Derfor, på denne måde vil Jakobs misgerning blive sonet,+ og dette er hele frugten [af at] han tager dets synd bort:+ at han gør alle alterets sten til knuste kalksten, så de hellige pæle*+ og røgelsesstanderne ikke rejser sig mere.+ Esajas Register til Vagttårnets publikationer 1986-2024 27:9 ip-1 285; it-1 1220 Esajas Register til Vagttårnets publikationer 1930-1985 27:9 w85 15/10 13 Esajas Researchguide for Jehovas Vidner – 2019-udgaven 27:9 Indsigt, bind 1, s. 1220 Esajas’ profeti I, s. 285
9 På den måde vil der blive sonet for Jakobs synd,+og når hans synd er fjernet, bliver dette følgen: Han vil gøre alle altrets stentil knuste kalksten,og ingen hellige pæle* eller røgelsesstandere får lov til at blive stående.+
9 Derfor, på denne måde vil Jakobs misgerning blive sonet,+ og dette er hele frugten [af at] han tager dets synd bort:+ at han gør alle alterets sten til knuste kalksten, så de hellige pæle*+ og røgelsesstanderne ikke rejser sig mere.+