8 “Og på den dag,” erklærer Jehova, Hærstyrkers Gud, “vil jeg brække dit åg i stykker og rive det af din nakke, og remmene* vil jeg rive over. Aldrig mere skal fremmede* gøre ham* til deres slave.
8 „Og på den dag,“ lyder Hærstyrkers Jehovas udsagn, „brækker jeg hans åg i stykker [og tager det] af din hals, og dine bånd river jeg itu,+ og fremmede kommer ikke mere til at gøre ham til [deres] tjener.