-
Lukas – Studienoter, kapitel 22Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
-
-
Så kom den dag under de usyrnede brøds fest: Som nævnt i studienoten til Lu 22:1 var påsken (14. nisan) og de usyrnede brøds fest (15. til 21. nisan) på Jesus’ tid blevet så nært forbundet at alle otte dage, også den 14. nisan, nogle gange blev omtalt som “de usyrnede brøds fest”. (Se Tillæg B15). Dagen der nævnes her, henviser til den 14. nisan fordi der siges at det var dagen hvor påskeofret skulle bringes. (2Mo 12:6, 15, 17, 18; 3Mo 23:5; 5Mo 16:1-7) Det der bliver beskrevet i vers 7-13, fandt sandsynligvis sted om eftermiddagen den 13. nisan i forbindelse med forberedelserne til påskemåltidet om aftenen, dvs. efter solnedgang hvor den 14. nisan begyndte. – Se Tillæg B12.
-