6:16

troens store skjold: Det græske ord som Paulus bruger for “store skjold”, kommer af ordet for “dør”. En romersk soldat brugte et buet, rektangulært skjold der var stort nok til at dække hans krop fra skuldre til knæ. Skjoldet var normalt lavet af en slags finer betrukket med læder. Kanterne var beslået med metal, og der var en metalknop i midten af skjoldet. Soldaten brugte skjoldet til at beskytte sig mod flere forskellige våben, for eksempel sværd, spyd og pile. Paulus’ illustration viser at kristne kan klare mange forskellige udfordringer hvis de har en stærk tro, dvs. en urokkelig tillid til Jehova og hans løfter. – He 11:1.

brændende pile: Det græske ord der er oversat med “pile”, kan også gengives med “kastevåben”. I oldtidens krigsførelse var det almindeligt at sætte ild til pile og andre kastevåben før man sendte dem afsted mod fjenden. Nogle gange brugte man en brændbar væske kaldet nafta. En romersk soldat kunne bruge sit skjold til at beskytte sig mod sådan et angreb. Paulus’ illustration viser at en kristens tro kan beskytte ham mod den ondes brændende pile, dvs. Satans åndelige angreb. Paulus havde oplevet at nogle var blevet “narret af Satan”, og han vidste at Satan angriber kristne på mange forskellige måder. (2Kt 2:11) Nogle af Satans symbolske pile er seksuel umoral, materialisme, frygt og tvivl. (Ro 8:15; Kol 3:5, 6) En stærk tro på Jehova kan afværge ethvert angreb og slukke de brændende pile. – 1Pe 5:8, 9.