Fodnote

Ordr.: „Disse . . . [er] dine guder.“ Hebr.: ’elʹlæh ’ælohǣʹkha. Dog udlægges dette i Ne 9:18 til at betyde: „Dette er din Gud,“ hebr.: zæh ’ælohǣʹkha; det hebr. pronomen (zæh) og det efterfølgende verbum („førte . . . op“) er sing., og ’ælohīmʹ må således betragtes som majestætsflertal. Jf. Sl 106:19-21.