Fodnote „mandlige tempelprostituerede“. Hebr.: qadhesjʹ, sing.; lat.: effeminaʹti, „kvindagtige (mænd)“.