Fodnote „det frugtbare lands“. Hebr.: thevelʹ; LXX: „den beboede jords“; Vg(iuxta LXX; lat.): orʹbis terʹrae, „jordkredsens“.