Fodnote

„Kys sønnen“. Hebr.: nasjsjequ-varʹ. Her benyttes det aram. ord var (af bar), ikke det hebr. ord ben, som i 3:0. T: „Modtag belæring“; LXXVg(iuxta LXX): „Tag mod tugt“, „Grib fat om tugt“. Se Ord 31:2, fdn.