Fodnote

„pigerne der kværner [korn]“. Ordr.: „kværnerne“, på hebr. et participium i fem. plur. fordi det var kvinder der kværnede korn og fordi ordet hentyder til tænderne, som er fem. på hebr.