Fodnote

„to hundrede og seksoghalvfjerds“, אIt^mssVgSy^h,p; A: „to hundrede og femoghalvfjerds“; B: „omkring seksoghalvfjerds“. I WH er det gr. ord ὡς (hōs, „omkring“) markeret foroven med halvklammer, og i margenen står det gr. ord diakoʹsiai, „to hundrede“. Afskriveren bag B har tilsyneladende begået den fejl at tage det sidste bogstav, omega, ῳ (oi), fra det foregående ord, πλοίῳ (ploiʹōi, „båd“), og sat det sammen med det næste bogstav, sigma, ς (s), der står for 200, så det gav ordet ὡς (hōs, „omkring“). Det rigtige tal er derfor 276, ikke 76.