Fodnote

b Den israelske teolog Pinchas Lapide siger: „Passagerne i Talmud om Jesus . . . blev forvansket, fordrejet eller fjernet af kirkens censorer.“ Det er derfor „højst tænkeligt at Jesus oprindelig øvede en langt større påvirkning på rabbinsk litteratur end det fremgår af de fragmenter vi har i dag“. — Israelis, Jews, and Jesus.¹⁰