Fodnote

a Vågn op! er ikke et lægevidenskabeligt tidsskrift, og hensigten med disse artikler om MCS er ikke et forsøg på at fremme noget lægevidenskabeligt synspunkt. Artiklerne informerer ganske enkelt om forskernes seneste resultater og fortæller om de tiltag som nogle læger og patienter har fundet egnede i behandlingen af denne lidelse. Vågn op! er helt klar over at lægerne ikke er enige om årsagerne til MCS, lidelsens beskaffenhed eller de mange behandlinger og hjælpeprogrammer som bliver tilbudt og benyttet af patienterne.