Fodnote a Det portugisiske ord capoeira sigter både til selve kunstarten og til den person som udøver den.