Fodnote

a Esajas 9:8–10:4 består af fire strofer (afsnit af en rytmisk passage), som hver ender med det ildevarslende omkvæd: „Trods alt dette har hans vrede ikke vendt sig, og hans hånd er stadig rakt ud.“ (Esajas 9:12, 17, 21; 10:4) Dette stilistiske virkemiddel binder Esajas 9:8–10:4 sammen til en enhed, ét „ord“. (Esajas 9:8) Læg også mærke til at Jehovas hånd er „rakt ud“, ikke til forsoning, men for at dømme. — Esajas 9:13.