Fodnote

a Joseph Rotherham, der har oversat Bibelen, siger om de kana’anæiske folkeslag, hvis adfærd israelitterne efterlignede: „Selve deres gudsdyrkelse var stærkt sanseligt betonet og oprørende grusom. Til ære for guddommene ofrede kvinderne deres dyd. De hellige steder var bordeller. Forplantningsorganerne repræsenteredes offentligt ved afskyelige symboler. Folkeslagene havde hellige (!) prostituerede, både mænd og kvinder.“