Fodnote

c I Mattæus 23:4 benyttes det græske ord til at beskrive de „tunge byrder“ — udførlige regler og menneskeskabte traditioner — som de skriftlærde og farisæerne pålagde det jævne folk. Det samme ord er i Apostelgerninger 20:29 gengivet med „undertrykkende“ og bruges om de hensynsløse frafaldne som vers 30 siger ville „fremføre fordrejede ting“ og søge at vildlede andre.