Fodnote

c At hyrderne på dette tidspunkt af året levede udendørs med deres hjorde på marken, bekræfter det som Bibelens kronologi også viser: Jesu fødsel fandt ikke sted i december, hvor hjordene ville have været under tag i nærheden af ejernes hjem, men snarere i begyndelsen af oktober.