Fodnote

a Navnet er her brugt både om den engelske moderudgave og de forskellige oversættelser af denne.