Fodnote
a Det bør nævnes at Jakob inden denne episode beslutsomt havde taget skridt til at beskytte sin familie mod indflydelse fra kana’anæerne. Han havde opstillet et alter, utvivlsomt i en stil der var forskellig fra den hans kana’anæiske naboer benyttede. (1 Mosebog 33:20; 2 Mosebog 20:24, 25) Derudover havde han slået lejr uden for byen Sikem og skaffet sig sin egen vandforsyning. (1 Mosebog 33:18; Johannes 4:6, 12) Dina må derfor have vidst at Jakob ikke brød sig om at hun besøgte kana’anæerne.