De der tror på transsubstantiation, at brødet og vinen bliver forvandlet til Jesus’ bogstavelige legeme og blod, baserer denne læresætning på ordlyden i bestemte bibelvers. For eksempel gengiver mange bibeloversættelser Jesus’ ord om vinen i Mattæus 26:28 med “dette er mit blod”. Men Jesus’ ord kan også oversættes med “dette betyder mit blod”, “dette repræsenterer mit blod” eller “dette betegner mit blod”.f Jesus underviste som så mange gange før ved hjælp af en metafor. – Mattæus 13:34, 35.