KRYBBE, STALD

Jesus blev lagt i en krybbe da han var blevet født, og her så hyrderne ham efter at engelen havde forkyndt hans fødsel for dem. (Lu 2:7, 12, 16) Det græske ord for „krybbe“ er her fatʹnē, der betyder „fodersted“. (Jf. Lu 13:15.) Fatʹnē kan muligvis også være stalden eller båsen hvor dyret stod. Det antages almindeligvis at det hebraiske ord ’evusʹ betyder „krybbe“, og det blev gengivet med fatʹnē i den græske Septuaginta-oversættelse ligesom tre andre hebraiske ord, der ellers oversættes med „stalde“ (2Kr 32:28), „indhegninger“ (Hab 3:17) og „foder“ (Job 6:5).

Arkæologer har i Palæstina fundet store trug som er skåret eller hugget ud af enkelte klippeblokke, og som måler ca. 1 m i længden, 50 cm i bredden og 60 cm i højden. Man mener at det har været krybber til foder. Man har muligvis også, ligesom i nyere tid, udhugget krybberne i klippevæggen i de grotter hvor dyrene kunne søge ly.