TELTMAGER

En der fremstiller eller reparerer telte. I Apostelgerninger 18:3 betegnes Paulus’, Akvilas og Priskillas fag med det græske ord skēnopoiosʹ. Meningerne er delte om hvilken håndværker dette ord betegner (om det er en teltmager, en tæppevæver eller en rebslager), men mange forskere erkender at „der ikke synes at være grund til at gå bort fra oversættelsen ’teltmagere’“. — The Expositor’s Greek Testament, redigeret af W. Nicoll, 1967, bd. II, s. 385.

Første gang Paulus besøgte Korinth, boede han hos Akvila og Priskilla „da han havde samme håndværk“. (Apg 18:1-3) Apostelen Paulus kom fra Tarsus i Kilikien, et område der var kendt for gedehårsstoffet cilicium, hvoraf man syede telte. (Apg 21:39) Blandt jøderne i det 1. århundrede satte man en ære i at lære en dreng et håndværk selv om han senere skulle have en højere uddannelse. Det er derfor sandsynligt at Paulus fik erfaring i at sy telte allerede som dreng. Muligvis arbejdede apostelen også som teltmager i Thessalonika (1Ts 2:9; 2Ts 3:8) og andre steder. (Apg 20:34, 35; 1Kor 4:11, 12) Det var ikke noget let arbejde, for cilicium var efter sigende stift og groft og derfor vanskeligt at tilskære og at sy i.