-
Den syriske Peshitta — Et indblik i de tidlige bibeloversættelsers historieVagttårnet – 2014 | 1. september
-
-
Den palimpsest der kaldes Syrus Sinaiticus. I margenen ses en underliggende evangelietekst
Faktisk fandt man hele to værdifulde syriske håndskrifter. Det første dateres til det femte århundrede. Det var et af mange syriske håndskrifter som British Museum erhvervede sig i 1842 fra et kloster i den nitriske ørken i Egypten. Håndskriftet fik betegnelsen Syrus Curetonianus fordi det blev fundet og offentliggjort af William Cureton, museets underarkivar for håndskriftssamlingerne. Dette kostbare dokument indeholder de fire evangelier i rækkefølgen Mattæus, Markus, Johannes og Lukas.
-
-
Den syriske Peshitta — Et indblik i de tidlige bibeloversættelsers historieVagttårnet – 2014 | 1. september
-
-
Der er nu generel enighed om at både Syrus Curetonianus og Syrus Sinaiticus er afskrifter af de gamle syriske evangelier fra slutningen af det andet århundrede eller begyndelsen af det tredje.
-