I august 1941 blev al udgående post fra afdelingskontoret beslaglagt uden at man fik nogen som helst forklaring fra censuren. Senere samme år udstedte indenrigsministeren en ordre om at alle organisationens publikationer i landet skulle beslaglægges. En formiddag klokken ti ankom kriminalpolitiet til afdelingskontoret med lastvogne for at fjerne al litteratur. Broder Phillips undersøgte kendelsen og konstaterede at den ikke var helt i overensstemmelse med vedtægterne. Der var ikke en liste over bøgernes titler, hvilket var et krav ifølge Lovtidende.

Broder Phillips bad betjentene om at vente mens han kontaktede en advokat og i hast henvendte sig til Højesteret for at få en dommerkendelse der hindrede indenrigsministeren i at beslaglægge boglageret. Hans anmodning gik igennem. Ved middagstid modtog man Højesterets kendelse, og politiet måtte drage tomhændet bort. Fem dage senere tilbagekaldte indenrigsministeren sin ordre og betalte vores sagsomkostninger.

[Illustrationer på side 84]

Betelfamilien i 1931 i Cape Town, deriblandt George og Stella Phillips

[Illustration på side 87]

Indspilning af grammofonplade på xhosa

[Illustration på side 87]

Andrew Jack og Frontex-trykkemaskinen, 1937