Med den øgede vækst fulgte et behov for flere oversættere; og to unge nidkære pionerer, Raymond Pietersz og Janine Conception, fik tildelt arbejde som oversættere. I dag er der ni oversættere. I 1989 fik oversætterne et værdifuldt hjælpemiddel i computere med MEPS-programmel, som har medvirket til at Vagttårnet på papiamento kunne udgives på samme tid som på andre sprog. Det var til stor velsignelse for forkynderne i deres arbejde.

[Illustrationer på side 99]

Herover: Janine Conception og Raymond Pietersz, to af de ni oversættere

[Illustration på side 99]

Til højre: Estrelita Liket arbejder med computer og MEPS programmel, værdifulde hjælpemidler til oversætterne