10, 11. Hvordan var Paulus’ illustrationer skræddersyet til hans tilhørere? (Se også fodnoten).

¹⁰ Hvad gjorde Paulus når han ønskede at forklare sine tilhørere dybe bibelske sandheder? Han var dygtig til at bruge almindelige, letforståelige illustrationer til at klarlægge komplekse åndelige begreber. For eksempel vidste Paulus at folk i Rom kendte til trælleordningen i det romerske rige. Mange af dem han skrev til, var sandsynligvis selv trælle. Paulus brugte derfor trællearbejdet som en illustration da han argumenterede for at man har frihed til at vælge om man vil underkaste sig synden eller retfærdigheden. — Romerne 6:16-20.

¹¹ Et opslagsværk siger: „Blandt romerne kunne en herre uden videre sætte sin træl fri, eller trællen kunne købe sig fri ved at betale sin herre. Trællen kunne også opnå frihed hvis ejerskabet blev overført til en gud.“ En befriet træl kunne blive hos sin herre som lønnet arbejder. Sandsynligvis var det denne praksis Paulus henviste til da han skrev om den enkeltes frihed til at vælge hvilken herre han ville adlyde — synden eller retfærdigheden. Kristne i Rom var blevet udfriet fra synden og var nu ejet af Gud. De var fri til at tjene Gud, men kunne stadig vælge at tjene synden — deres tidligere herre — hvis det var det de ønskede. Denne enkle illustration som var hentet fra forhold tilhørerne kendte til, ville bevæge de kristne i Rom til at spørge sig selv: ’Hvilken herre tjener jeg?’b