Snart efter blev to unge australiere, Jim Smith og Lionel Dingle, sendt til Kerema som specialpionerer. De begyndte straks at arbejde på at lære lokalsproget, tairuma. „Vi sagde hvert ord på motu, og dem vi studerede med, fortalte os derefter det tilsvarende ord på tairuma. Det skrev vi så ned,“ forklarer Jim. „På den måde fik vi opbygget et lille ordforråd og lærte en enkel præsentation udenad. De lokale var forbløffede over at høre os tale deres sprog, eftersom ingen andre hvide i området kunne det. Efter tre måneder afholdt vi ugentlige møder på tairuma på begge sider af fjorden ved Kerema.“

[Illustration på side 96]

Jim Smith og Glenn Finlay