SJÆLDENT har en skribent haft så stor indflydelse på den verden han levede i, som forfatteren John Milton, der skrev det engelske epos Paradise Lost (Det Tabte Paradis).

I dag er John Milton bedst kendt for værket Det Tabte Paradis, en poetisk gendigtning af den bibelske beretning om syndefaldet. (Første Mosebog, kapitel 3) Det er primært dette værk, som udkom første gang i 1667, der har gjort Milton berømt som forfatter, især i den engelsktalende verden. Senere udkom en fortsættelse med titlen Paradise Regained (på dansk: Det gjenvundne Paradiis, 1792). Disse digte fortæller om Guds oprindelige hensigt med mennesket — at de skulle leve et fuldkomment liv i et jordisk paradis — og om hvordan Gud vil genoprette Paradiset på jorden ved hjælp af Kristus. I Det Tabte Paradis forudsiger ærkeengelen Mikael for eksempel den tid hvor Kristus vil give „evig løn [til] de troende i salighedens lyst i Himlen eller og på Jord, thi da er hele Jorden som et Paradis, hvor lykken er langt større end selv her!“

[Illustration på side 12]

Digtet „Det Tabte Paradis“ gjorde Milton berømt

[Kildeangivelse]

Med tilladelse fra The Early Modern Web at Oxford