I 1592 under pave Clemens VIII udkom en ny udgave der med tiden blev kendt under navnet Vulgata Clementina. Den var i lang tid den katolske kirkes officielle udgave. Vulgata Clementina dannede også grundlag for katolske oversættelser til forskellige sprog, som Antonio Martinis italienske oversættelse, der blev fuldført i 1781.

[Illustrationer på side 22]

Vulgata Clementina, 1592