George Powell, en australier der havde ført tilsyn med Selskabets depot i Singapore før arbejdet blev forbudt der, og som så flyttede til Thailand, husker at søster Chomchai en morgen i december 1941 kom løbende ned ad trappen mens hun råbte: „Det er sket!“ Ja, det var lige blevet meddelt i radioen at japanerne var begyndt at gå ind i Thailand.

Ikke mange dage efter invasionen arresterede de japanske myndigheder og det thailandske politi George Powell og Ted Sewell og satte dem i en interneringslejr i Bangkok i de tre år og otte måneder som krigen endnu varede.

[Illustration på side 202]

George Powell, den første afdelingstilsynsmand, og hans kone, Dona