For at hjælpe analfabeter og dem der læser dårligt til at lære sandheden om Jehovas rige at kende, blev den 32-siders brochure Evigt liv på jorden udgivet i 1982. I 1992 var den blevet trykt i over 76.000.000 eksemplarer på 200 sprog — flere sprog end nogen anden af Vagttårnsselskabets publikationer.

Det Styrende Råd ønskede at nå ud til så mange som muligt med budskabet om Riget — mennesker „af alle nationer og stammer og folk og tungemål“. (Åb. 7:9) Der blev derfor taget initiativ til at oversætte publikationerne til mange flere sprog. Mellem 1976 og 1992 steg antallet af sprog som Vagttårnet blev oversat til, således med omkring 42 procent. I oktober 1992 udkom det på 111 sprog. Samme år medvirkede over 800 oversættere i hele verden til at publikationerne kunne blive oversat så hurtigt som muligt.