24 Du sollst dich nicht vor ihren Göttern niederbeugen noch dich verleiten lassen, ihnen zu dienen, und du sollst nicht irgend etwas machen, was ihren Werken gleich ist,+ sondern du wirst sie unbedingt niederwerfen, und du wirst ihre heiligen Säulen unweigerlich abbrechen.+

13 Sondern ihre Altäre sollt ihr niederreißen, und ihre heiligen Säulen sollt ihr zerschlagen, und ihre heiligen Pfähle* sollt ihr umhauen.+

5 Andererseits solltet ihr mit ihnen so verfahren: Ihre Altäre solltet ihr niederreißen,+ und ihre heiligen Säulen solltet ihr abbrechen,+ und ihre heiligen Pfähle*+ solltet ihr umhauen,+ und ihre geschnitzten Bilder solltet ihr mit Feuer verbrennen.+

3 Und ihr sollt ihre Altäre niederreißen+ und ihre heiligen Säulen zerschlagen,+ und ihr solltet ihre heiligen Pfähle* im Feuer verbrennen+ und die gehauenen Bilder ihrer Götter umhauen,+ und ihr sollt ihre Namen aus jenem Ort vernichten.+