Affenverstand

Ein Sprichwort in Sierra Leone lautet: „Das Affenweibchen sagt zu seinem Jungen nicht: ‚Halt dich gut fest!‘, es sagt: ‚Sieh hinunter!‘“

Dabei erscheint vor dem geistigen Auge ein Affenjunges, das sich hoch in den Bäumen am Rücken seiner Mutter festklammert. Damit soll folgendes gesagt werden: Wenn die Mama nur sagt: „Halt dich gut fest!“, wird das Junge es vielleicht eine Zeitlang tun, aber nach einer Weile wird es seinen Griff lockern, weil es den Grund für diesen Befehl nicht kennt und ihn schnell vergißt.

Wenn das Junge jedoch hinunterschaut, sieht es, wie tief es fallen könnte, und ihm prägt sich stärker ein, daß ihm Gefahr droht. Es könnte schwer verletzt oder sogar getötet werden. Da es die Gefahr besser erkannt hat, hat es gute Gründe, sich festzuhalten. Jede weitere Ermahnung oder Aufforderung wird jetzt ernster genommen.

Welch ausgezeichneter Grundsatz, wenn es darum geht, andere zu belehren — besonders Kinder! Die Nutzanwendung daraus: Es ist wichtiger, Verständnis zu vermitteln, als nur Befehle zu erteilen.

Natürlich ist manchmal nicht genug Zeit da für lange Erklärungen. Wenn z. B. dein Kind, ohne sich sorgfältig umzusehen, im Begriff ist, eine verkehrsreiche Straße zu überqueren, wirst du ihm sofort befehlen, stehenzubleiben und zurückzukommen. Hier ist es entscheidend, zuerst den Befehl zu geben. Doch dann kann man das Verständnis vermitteln, indem man erklärt, in welcher Gefahr sich das Kind befand.

Der Nutzen eines solchen Vorgehens — nicht nur zu befehlen, sondern auch Verständnis zu vermitteln — geht aus folgendem Bibelspruch hervor: „Ein verständiger Sohn beobachtet das Gesetz“ (Sprüche 28:7).

[Bildnachweis auf Seite 31]

©Zoological Society of San Diego