Hosea 14:8 Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe) 8 Ẹphraim wird sagen: ‚Was habe ich noch mit Götzen zu tun?‘+ Ich werde antworten und über ihn wachen.+ Ich werde wie ein gedeihender Wacholderbaum sein. An mir wird man deine Früchte finden.“ Hosea 14:8 Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen 8 Ẹphraim [wird sprechen]: ‚Was habe ich noch länger mit den Götzen zu schaffen?‘*+ Ich selbst werde gewiß Antwort geben, und ich werde ihn ständig anschauen.+ Ich bin wie ein üppiger Wacholderbaum+. Von mir soll Frucht für dich gefunden werden.“
8 Ẹphraim wird sagen: ‚Was habe ich noch mit Götzen zu tun?‘+ Ich werde antworten und über ihn wachen.+ Ich werde wie ein gedeihender Wacholderbaum sein. An mir wird man deine Früchte finden.“
8 Ẹphraim [wird sprechen]: ‚Was habe ich noch länger mit den Götzen zu schaffen?‘*+ Ich selbst werde gewiß Antwort geben, und ich werde ihn ständig anschauen.+ Ich bin wie ein üppiger Wacholderbaum+. Von mir soll Frucht für dich gefunden werden.“